11. 给小孩压岁钱 giv__e__c_h__i_ld__r_e__n__l_u_c__k_y__mone
12. 对……表示尊敬 _s_h__o_w___r_e__s_p__e_c_t__f_o__r_…
13. 举行龙舟赛 ho__ld___d_r_a__g__o_n___b_o__a_t__r_aces
课堂练习 假定你是李华，你校英文报“英语园地”栏目
拟刊登介绍中国节日风俗的短文。请写一篇短文 介绍端午节向该栏目投稿。要点如下： 1. 端午节的起源和意义。 2. 端午节的庆祝活动。 3. 你的看法。 注意：1. 词数100左右。 2. 可以适当ep →sweeping介词后接动名词。 7. burnt →burn与前面的offer构成并列谓 语，时态要保持一致。 8. in →on表示“在具体的某一天”用介词 on。 9. greatly →great修饰名词要用形容词形 式。 10. a →the此处表特指，故要用定冠词。
常用语块
1. 春节
th__e__S_p__ri_n__g__F_e_s_t_i_v_a__l __
2. 端午节 t_h_e__D__r_a_g__o_n__B__o_a_t__F_e_s_tival
3. 中秋节 t_h_e__M___id__-_a_u__tu__m__n__F_e__stival
2. It is a day full of pleasure and laught
3. 人们庆祝端午节是为了纪念我国古代伟大的诗 3人. P—eo—p屈le原ce。lebrate the Dragon Boat Festival in honor of Qu Yuan, the great poet of ancient China.
over their ancestors and remember
tghreeiratgreatly contribtuhteions to a development of our
1. fall →falls主语是第三人称单数。 2. festival →festivals one of后要接名词 的复数。 3. 在sacrifices后加to offer sth. to sb.意 为“向某人提供某物”。 4. 去掉bring along后的with bring along意为“带来”，显然with是多余的。 5. or →and表“联合”关系，用并列连词 and。
14. 吃粽子
ea_t__r_ic__e__d__u_m___p_l_i_n_g__s__
15. 观看升旗仪w式atch__t_h__e__f_l_a_g__-_r_a__is__in__g__cerem
套用句式 1.燃放烟花庆祝新年的到来是一种古老的传统。 1. It is an ancient tradition to celebrate the coming of the New Year by setting off 2fi.re那w是o一rk个s. 充满欢声笑语的日子。
traditional festival, in which people offer
fseascrtiifvicaelss their
∧to
ancestors. According to the Chinese
customs, people will bring along with
sfloomweerfsotoodt,ahwneidncee,mpeatpeerry
文体概述 节日，有的源于传统习俗，有的源于宗教，有
的源于对某人或某件事情的纪念，另有国际组织 提倡的运动指定的日子。节日在人们生活中意义 重大。因此，在英语作文说明文里,节日介绍是一 个重要的话题。 注意事项： 1. 时态。一般描述用现在时，下一年的日期用将 来时，如涉及历史典故则用过去时。 2. 说明顺序。一般从基本情况(名称、来源)到延 伸内容(庆祝方式等)。 3. 避免开头指代不明。避免用it作主语引导第一 句，而应该具体写出描述的节日。
4. 中国有许多传统节日，但我最喜欢中秋节，因
为4.它T意he味re着a丰r收e 。many traditional
festivals in China, but I like the Midautumn Festival most, because it means harvest.
5. 在除夕夜，人们会和家人吃一顿丰盛的晚餐， 说说笑笑。
5. On the New Year’s Eve, people have a big dinner with their family,
talking and laughing.
Tomb Sweeping Day usually fall on April 4 to 6
every year. It is one of the fCahlilnsese
money of
or
some
their ancestors.
people offer
food, and thsweneebpuirnngt the incense and
paper
burn
money, and bow before the memorial
tablet. It is in this special day that peoopnle mourn
8. 放烟花
s_e__t_o__f_f__f_i_r_e_w__o__r_k_s_______
9. 表演节目 p__u__t_o__n__p__e__r_f_o_r_m___a_n__c_e__s
10. 走亲访友 _v_i_s_i_t__r_e_l_a_t_i_v_e__s__a_n__d__f_r_i_ends
4. (某节日)是在(某月某日)
fa_l_l_s_o__n_…_______________
5. 三天的假期 _a__t_h_r_e_e__-_d_a_y__v__a_c_a_t_i_on
6. 追溯到 da__t_e__b__a_c_k___t_o__/__d__a_t_e__f_r_o_ m
7. 遵守风俗 o__b_s_e__r_v__e__t_h_e___c_u_s__t_o_m___s_