编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载

独家经销协议(中英文)

甲方：___________________

乙方：___________________

日期：___________________

说明：本合同资料适用于约定双方经过谈判、协商而共同承认、共同遵守的责任与

义务，同时阐述确定的时间内达成约定的承诺结果。文档可直接下载或修改，使用

时请详细阅读内容。

可编辑可打印，也可以直接使用，欢迎您的下载

独家经销协议（中英文）

甲方：_______________________

乙方：_______________________

签订日期：年月日经双方友好协商，甲方愿意委任作为

在销售其产品的独家经销商。为了明确双方的权利和义

务，特订立本协议。

甲方： %%司（以下简称甲方）受委任方：

_______________ （以下简称乙方）

地址：址：

电话：________________

传真：________________

email:

第一条、双方关系：

在本协议的有效期内，甲方和**公司的关系纯属卖方和买方的关系本协议不产生代理权，任何一方不能向第三者代表另一方，若由此而致使另一方受损，则越权的一方须承担赔偿责任和法律责任。

第二条、产品。

本协议所称的产品，系指甲方所制造的产品。

第三条、经销权

甲方给予**公司在的范围内以独家进口并销售其产品的权利。

第四条、专营权

除**公司外，甲方不得再委任范围内的其它公司为其经销商和代理商第五条、价格

甲方必须向乙方提供最优惠的价格。最优惠的价格即必须低于正常贸易的价格。

第六条、交易方式发生在双方间的每一笔交易都必须订立合同，双方均须受到每一个合同的约束。

第七条、卖方责任

1. 白费向乙方提供新产品的样品，每个样品为1-2个。

2. 同意乙方在进行业务推广时向客户介绍甲方的网站，并表明其独家

经销的身份。

3. 在协议的有效期限内：方如获得专利产品的注册、或商标、或

其他商业标志，均须立即向乙方提供。

4. 甲方必须将希望与其建立商业关系的境内新客户转给乙方。

5. 不断提供有助于推销产品的意见和资料。

第八条、经销商责任

1. 白费维持一个有经营能力的机构，切实地为甲方推销产品。

2. 白费参加一些交易会或制作为了推销甲方产品的网站、目录等广告

物。

3. 在本协议的有效时限内，第一年的每个月的交易额必须达到万美元，

以后每年递增20%

4. 向甲方提供一个由甲方认可的银行为结算银行。

5. 不得购买和销售其他公司的同类产品

6. 不断地向甲方提供国内相关的商业情报

第九条、有效时限

本协议白效，有效期为 __________ 年。

期满前三个月内，双方如未能在续签本协议上达成一致，则本协议在期满时白动失效，双方再不受其约束。

第十条、违约