6
比较 data type: real 实型 integer 整型 character 字符型 Boolean 布尔型 pointer 指针型
16. idle a. 空闲，等待
Operational but not in use. 用来说明处在可操作状态但不在使用。
idle state 空闲状态
7
18
5. clock 时钟( 电路 )
The electronic circuit in a computer that generates a steady stream of timing pulses—the digital signals that synchronize every operation. 计算机内的产生稳定的时序脉冲信号的电子电路， 该数字信号同步每次操作。
14. SMP symmetric multiprocessing 对称多处理( 技术、体系结构 )
17
2.4 Measuring Computer Performance
1. interval n. 间隔，间歇 2. parameter n. 参数 3. initialize v. 初始化
initialization n. 初始化 4. derived class 派生类
5. throughout n. 吞吐量
12
6. share v. 共享
shared resource 共享资源 shareware 共享软件
7. LAN 局域网 local area network
比较 WAN 广域网 wide area network MAN 城域网 metropolitan area network
A microprocessor architecture that enables the microprocessor to execute multiple instructions per clock cycle. 遵循此结构的微处理器能在一个时钟周期内执行多条指令。
superclass 超类 supercomputer 超级计算机 superconductor 超导体 superscript 上标
17. absolute a. 绝对
absolute address 绝对地址 absolute coordinates 绝对坐标 absolute path 绝对路径 absolute value 绝对值 比较 relative a. 相对
8
x-axis x轴
Origin 原点
Point at absolute coordinates(3,2) 在绝对坐标(3,2)处的点
14
10. local a. 局部；本地[机]
localhost 本(主)机
比较 remote a. 远程 remote access 远程访问 remote communications 远程通信 remote terminal 远程终端
11. ring network 环形网络 ring topology 环形拓扑
8. library (程序)库，库
13
9. single threading 单线程处理方式
Within a program, the running of a single process at a time. 在程序中，一次运行一个进程的方式。
single-precision 单精度 single-user computer 单用户计算机 thread 线程；线索 threaded tree 线索树 threading 线程技术
3
7. complex number 复数
比较 real number 实数
8. Multimedia Extensions 多媒体扩展(技术)
multimedia 多媒体 extension 扩展名
9. benckmark n. 基准(测试)程序 v. 测量性能
A test used to measure hardware or software performance. 一种用于测量硬件或软件性能的测试程序。
1
4. package 软件包；( 封装 )外壳
packaged software 套装软件 比较 packet n. ( 信息 )包；( 报文 )分组
pack v. 压缩
5. descending sort 降序排序
比较 ascending sort 升序排序
2
6. superscalar 超标量结构
y-axis y轴
9
18. launch v. 启动，激活 19. prototyping 原型法 20. project n. 投影运算 21. workstation 工作站
10
2.3 Multiprocessing
1. parallel a. 并联；并行
parallel access 并行存取 parallel computer 并行计算机 parallel interface 并行接口 parallel processing 并行处理 parallel transmission 并行传输
15
12. master processor 主处理器
master file 主文件 master record 主记录 master arrangement 主配置 比较 slave n. 从设备
16
13. kernel n. 内核[核心]程序
The core of an operating system—the portion of the system that manages memory,files, and peripheral devices; maintains the time and date; launches applications; and allocates system resources. 操作系统的内核，是管理内存、文件和外围设备，维 持时间和日期，启动应用程序，以及分配系统资源的 那部分操作系统。
2.2 Microprocessor And Microcomputer
1. integrated circuit 集成电路
integrated software 集成软件
比较 integration 集成；芯片封装；积分 integrator 积分电路，积分器 integrity 完整性
2. semiconductor 半导体 3. chip 芯片
Emitter 发射极 Base 基极 Collector 集电极
5
13. odd 奇数
比较 even 偶数
14. compatibility 兼容性 15. float 浮点数类型
float-point arithmetic(operation) 浮点运算 float-point number 浮点数
clock rate 时钟频率 clock speed 时钟速度 clock pulse 时钟脉冲
19
6. MIPS millions of instructions per second 百万条指令每秒
A common measure of processor speed. 一种测量处理器运行速率的度量单位。
To change a program in order to be able to run it on a different computer.改变一个程序，使之能在不同的计算 机上运行。
21
比较 serial aபைடு நூலகம் 串行
11
2. fixed a. 固定
fixed-length field 定长字段 fixed-point arithmetic 定点运算
3. task 任务 4. traffic n. 通信[业务]量
The load carried by a communications link or channel. 通信链路或信道载送的负荷。
4
10. decompression n. 解压缩(uncompression)
比较 compression n. 压缩 compress v. 压缩 compressor n. 压缩器
11. convention n. 规定，约定
conventional memory 常规内存
12. transistor 晶体管( transfer resistor )
In object-oriented programming, a class created from another class,called the base class. A derived class inherits all the features of its base class. 在面向对象程序设计中，从基类中产生的类。派生 类继承基类所以的属性。
7. sort v. 排序；分类
bubble sort 冒泡排序 distributive sort 分布排序 insertion sort 插入排序 merge sort 合并排序 quick sort 快速排序
20
8. port n. 端口
v. 转出，移出
An interface through which data is transferred between a computer and other devices(such as a printer, keyboard or mouse),a network, or a direct connection to another computer.一种接口，数据通过它可以在计算机和其他 设备之间、网络之间或者其他直接相连的计算机之间 进行传输。