—— —— 何其芳
乡愁 （homesickness ）
— — 余光中
•
小时候
•
乡愁是一枚小小的邮票
•
我在这头
•
母亲在那头
•
长大后
•
乡愁是一张窄窄的船票
•
我在这头
•
新娘在那头
•
后来啊
•
乡愁是一方矮矮的坟墓
•
我在外头
•
母亲在里头
•
而现在
•
乡愁是一湾浅浅的海峡
•
我在这头
•
大陆在那头
一切（everything） — — 北岛
• 这是一沟绝望的死水， • 清风吹不起半点漪沦。 • 不如多扔些破铜烂铁， • 爽性泼你的剩菜残羹。 • 也许铜的要绿成翡翠， • 铁罐上绣出几瓣桃花； • 再让油腻织一层罗绮， • 霉菌给他蒸出些云霞； • 让死水酵成一沟绿酒， • 飘满了珍珠似的白沫； • 小珠们笑声变成大珠， • 又被偷酒的花蚊咬破。 • 那么一沟绝望的死水， • 也就夸得上几分鲜明； • 如果青蛙耐不住寂寞， • 又算死水叫出了歌声。 • 这是一沟绝望的死水， • 这里断不是美的所在， • 不如让给丑恶来开垦， • 看他造出个什么世界。
• 你说，你疑心那边的白果松， • 总仿佛树上的积雪还没有消融。 • 这时燕子飞上了一棵棕榈， • 唱出来一种热烈的歌声。 • 请你听一听吧燕子的歌唱， • 南方的林中便是这样的景象。
• 总觉得我们不像是热带的人， • 我们的胸中总是秋冬般的平寂。 • 燕子说， • 南方有一种珍奇的花朵， • 经过二十年的寂寞才开一次。 • 这时我胸中忽觉得有一朵花儿隐藏， • 它要在这静夜里火一样地开放！
笑（smile ）
— — 林微音
•
笑的是她的眼睛，口唇，
•
和唇边浑圆的漩涡。
•
艳丽如同露珠，
•
朵朵的笑向
•
贝齿的闪光里躲。• Nhomakorabea那是笑——神的笑，美的笑：
•
水的映影，风的轻歌。
•
笑的是她惺松的鬈发。
•
散乱的挨着她耳朵。
•
轻软如同花影，
•
痒痒的甜蜜
•
涌进了你的心窝。
•
那是笑——诗的笑，画的笑：
•
云的留痕，浪的柔波。
• 揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。 寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯，满载一船星辉，在星辉斑斓里
放歌。 但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康
桥！ 悄悄的我走了，正如我悄悄的来；我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。
等你，在雨中
（Wait for you, in the rain） — — 余光中
你青春的声音使我悲哀。 我嫉妒它如流水声睡在绿草里， 如群星坠落到秋天的湖滨， 更忌妒它产生从你圆滑的嘴唇。 你这颗有着成熟的香味的红色果 不知将被啮于谁的幸福的嘴。
对于梦里的一枝花， 或者一角衣裳的爱恋是无希望的 无希望的爱恋是温柔的。 我害着更温柔的怀念病， 自从你遗下明珠似的声音， 触惊到我忧郁的思想。
秋天（autumn） — — 何其芳
欢乐（jioyous） — — 何其芳
告诉我，欢乐是什么颜色？ 像白鸽的羽翅？鹦鹉的红嘴？ 欢乐是什么声音？像一声芦笛？ 还是从稷稷的松声到潺潺的水？ 是不是可握住的，如温情的手？ 可看见的，如亮着爱怜的光？。 会不会使心灵微微地颤抖， 而且静静地流泪，如同悲伤？ 欢乐是怎样来的？从什么方？ 萤火虫一样飞在朦胧的树阴？ 香气一样散自蔷薇的花瓣上？ 它来时脚上响不响着铃声？ 对于欢乐，我的心是盲人目， 但它是不是可爱的，如我的忧郁？
蛇（snake） — — 冯至
预言（prediction） — — 何其芳
• 这一个心跳的日子终於来临。 • 你夜的叹息似的渐近的足音 • 我听得清不是林叶和夜风的私语， • 麋鹿驰过苔径细碎的蹄声。 • 告诉我，用你银铃的歌声告诉我 • 你是不是预言中的年轻的神？ • 你一定来自温郁的南方， • 告诉我那儿的月色，那儿的日光， • 告诉我春风是怎样吹开百花， • 燕子是怎样痴恋著绿杨。 • 我将合眼睡在你如梦的歌声里， • 那温暖我似乎记得，又似乎遗忘。 • 请停下，停下你疲倦的奔波， • 进来，这儿有虎皮的褥你坐， • 让我烧起每一个秋天拾来的落叶， • 听我低低唱起我自己的歌。 • 那歌声将火光一样沉郁又高扬， • 火光一样将我的一生诉说。
•
•
—— —— 下接
• 不要前行，前面是无边的森林， • 古老的树现著野兽身上的斑文， • 半生半死的藤蟒一样交缠著， • 密叶里漏不下一颗星星。 • 你将怯怯地不敢放下第二步， • 当你听到第一步空寥的回声。 • 一定要走吗，请等我与你同行。 • 我的足知道每条平安的路径， • 我可以不停地唱著忘倦的歌， • 再给你，再给你手的温存。 • 当夜的浓黑遮断了我们， • 你可以转眼地望著我的眼睛。 • 我激动的歌声你竟不听， • 你的足竟不为我的颤抖暂停， • 像静穆的微风飘过这黄昏里， • 消失了，消失了你骄傲的足音…… • 呵，你终於如预言所说的无语而来 • 无语而去了吗，年轻的神？
•
—— —— End
情妇（mistress ） — — 郑愁予
• 在一青石的小城，住着我的情妇 • 而我什么也不留给她 • 只留一畦金线菊，和一个高高的窗口 • 或许，透一点长空的寂寥进来 • 或许……而金线菊是善等待的 • 我想，寂寥与等待，对妇人是好的。 • 所以，我去，总穿一袭蓝衫子 • 我要她感觉，那是季节，或 • 候鸟的来临 • 因我不是常常回家的那种人
•
—— —— End
• 撑着油纸伞，独自 • 彷徨在悠长、悠长 • 又寂寥的雨巷， • 我希望逢着 • 一个丁香一样的， • 结着愁怨的姑娘。 • 她是有丁香一样的颜色， • 丁香一样的芬芳， • 丁香一样的忧愁， • 在雨中哀怨， • 哀怨又彷徨； • 她彷徨在这寂寥的雨巷， • 撑着油纸伞 • 像我一样， • 像我一样地 • 默默行着， • 冷漠，凄清，又惆怅。 • 她默默地走近走近，又投出
• 等你, 在雨中, 在造虹的雨中 • 蝉声沉落, 蛙声升起 • 一池的红莲如红焰, 在雨中 • 你来不来都一样, 竟感觉 • 每朵莲都像你 • 尤其隔着黄昏, 隔着这样的细雨 • 永恒, 刹那, 刹那, 永恒 • 等你, 在时间之外在时间之内, • 等你, 在刹那, 在永恒 • 如果你的手在我的手里, 此刻 • 如果你的清芬 • 在我的鼻孔, 我会说, 小情人 • 诺, 这只手应该采莲, 在吴宫 • 这只手应该 • 摇一柄桂浆, 在木兰舟中 • 一颗星悬在科学馆的飞檐 • 耳坠子一般的悬着 • 瑞士表说都七点了忽然你走来 • 步雨后的红莲, 翩翩, 你走来 • 像一首小令 • 从一则爱情的典故里你走来 • 从姜白石的词里, 有韵地, 你走来
•
—— —— 何其芳
风铃 （aeolian bells ）
— — 余光中
•
我的心是七层塔檐上悬挂的风铃
•
叮咛叮咛咛
•
此起彼落，敲叩着一个人的名字
•
----你的塔上也感到微震吗?
•
这是寂静的脉搏，日夜不停
南方的夜（Southern night） — — 冯至
• 我们静静地坐在湖滨， • 听燕子给我们讲南方的静夜。 • 南方的静夜已经被它们带来， • 夜的芦苇蒸发着浓郁的情热。 • 我已经感到了南方的夜间的陶醉， • 请你也嗅一嗅吧这芦苇中的浓味。
• 你说大熊星总像是寒带的白熊， • 望去使你的全身都感到凄冷。 • 这时的燕子轻轻地掠过水面， • 零乱了满湖的星影。 • 请你看一看吧这湖中的星象， • 南方的星夜便是这样的景象。
• 你站在桥上看风景， • 看风景人在楼上看你。 • 明月装饰了你的窗子， • 你装饰了别人的梦。
• 我打江南走过 • 那等在季节里的容颜如莲花开放 • 东风不来，三月的柳絮不飞 • 你底心如小小寂寞的城 • 恰若青石的街道向晚 • 蛰音不响，三月的春帷不揭 • 你底心是小小的窗扉紧掩 • 我达达的马蹄是美丽的错误 • 我不是归人，是个过客……
错误（mistake） — —郑愁予
• 我的寂寞是一条长蛇， • 冰冷地没有言语－－－ • 姑娘，你万一梦到它时， • 千万啊，莫要悚惧！ • 它是我忠诚的侣伴， • 心里害着热烈的乡思： • 它在想着那茂密的草原， • 你头上的，浓郁的乌丝。 • 它月光一般轻轻地。 • 从你那儿潜潜走过； • 为我把你的梦境衔了来， • 像一只绯红的花朵。
• 一切都是命运 • 一切都是烟云 • 一切都是没有结局的开始 • 一切都是稍纵即逝的追寻 • 一切欢乐都没有微笑 • 一切苦难都没有泪痕 • 一切语言都是重复 • 一切交往都是初逢 • 一切爱情都在心里 • 一切往事都在梦中 • 一切希望都带着注释 • 一切信仰都带着呻吟 • 一切爆发都有片刻的宁静 • 一切死亡都有冗长的回声
•
相遇已成过去（Meet has become the past）
•
— — 闻一多
• 欢悦的双睛，激动的心；
• 相遇已成过去，到了分手的时候，
• 温婉的微笑将变成苦笑，
• 不如在爱刚抽芽时就掐死苗头。
• 命运是一把无规律的梭子， • 趁悲伤还未成章，改变还未晚， • 让我们永为素线的经纬线； • 永远皎洁，不受俗爱的污染。
•
雨巷（Rain Alley ） — — 戴望舒
—— —— 下接
• 太息一般的眼光 • 她飘过像梦一般地， • 像梦一般地凄婉迷茫。 • 像梦中飘过 • 一枝丁香地， • 我身旁飘过这个女郎； • 她静默地远了，远了， • 到了颓圮的篱墙， • 走尽这雨巷。 • 在雨的哀曲里， • 消了她的颜色， • 消了她的芬芳， • 消散了，甚至她的 • 太息般的眼光， • 丁香般的惆怅。 • 撑着油纸伞，独自 • 彷徨在悠长、悠长 • 又寂寥的雨巷， • 我希望飘过 • 一个丁香一样地 • 结着愁怨的姑娘。