[入门韩语] 超简单的韩语会话1. 한국어수업은어때?- English :How's your Korean class?- 中文: 韩国语课怎么样?2. 서두를필요없어!- English :There's no need to be in a resh.- 中文: 别着急。
3. 오늘날씨가어때요?- English :What's the weather like today?- 中文:今天天气怎么样?4. 명동으로가는버스인가요?- English :Does this bus to go Myeong-Dong?- 中文: 往明洞方向走的公交车吗?5. 바로내가찾던곳이에요.- English :It's just what I'm looking for.- 中文:这儿就是我想找到的地方。
6. 더나은미래를생각해봐요!- English :Think of the better future!- 中文:想更好的未来!7. 이근처에은행이있나요?- English :Is there a bank around here?- 中文: 这儿附近有银行吗?8. 생일에무엇이갖고싶니?- English :What do you want to get for your birthday?- 中文:你生日的那一天你想要什么?9. 아무도내이야기를안들어주니답답하다.- English :I feel frustrated because no one listens to me.- 中文 :郁闷,没有人愿意听我说话。
10. 어학당에서한국어수업을받으셔야겠군요.- English :Maybe you should take some Korean lessons at a language institute.- 中文:你应该在语学堂学韩语。
11. 오랜만이에요.- English :How have you been feeling?- 中文: 好久不见了。
12. 어느나라분이십니까?- English :What's your nationality?- 中文: 你是哪国人?13. 다시보기를바래요.- English :I hope I can see you again.- 中文: 希望下次再见面。
14. 좀더자주만나요.- English :Let's meet more often.- 中文: 以后经常见面吧。
15. 귀찮게해서미안해요.- English :I'm sorry to have to trouble you.- 中文: 不好意思,给你添麻烦了。
16. 오래기다리게해서미안합니다.- English :I'm sorry to have kept you waiting so long.- 中文: 不好意思,让你久等了。
17. 그런것문제될것없습니다.- English :No, Problem- 中文: 没问题。
18. 저의한국어공부를도와주셔서감사합니다.- English : It's very kind of you to help me with my Korean Language. - 中文: 谢谢,你帮我学习韩国语。
19. 이것에대해어떻게생각하세요?- English :What do you think about this?- 中文: 对于这个问题,你有什么看法?20. 그렇게훌륭하게해내리라고는미처생각못했어요.- English :I didn't expect you to do such a good job.- 中文: 没想到你做得那么棒!21. 서울대학교가는길좀가르쳐줄래요?- English :Could you show me the way to Seoul Natioanl University? - 中文: 打扰一下,首尔大学怎么去?22. 몇시에만날까요?- English :What time shall we make it?- 中文 :几点见好?23. 저녁식사함께하는게어떠세요?- English :How about having dinner with me?- 中文 :一起吃晚饭怎么样?24. 죄송하지만이만가봐야겠어요..- English :I'm sorry, but I have to go now..- 中文 :不好意思,我得先走了.25. 데이트신청을해도될까요?- English :Can I ask you for a date?- 中文 :我可以跟你约会吗?26. 저친구, 왜이리우울해보이니?- English :Why does he have a long face?- 中文 :他怎么看起来很忧郁呢?27. 잠시이야기좀할수있을까요?- English :May I talk to you for a moment?- 中文 :可以跟我聊一下天吗?28. 정확한시간을가르쳐주실래요?- English :Can you tell me the correct time?- 中文 :请告诉我准确的时间吧。
29. 결혼하셨나요?- English :Are you married?- 中文 :你结婚了吗?30. 어느학교를졸업하였나요?- English :What school did you graduate from? - 中文:你毕业于哪个学校的?31. 한국의첫인상이어떤가요?- English :What's your first impression of Korea? - 中文:你对韩国的第一个印象如何?32. 한국여행은이번이처음이신가요?- English :Is this your first trip to korea?- 中文:第一次来韩国旅游吗?33. 너에대해이야기많이들었어.- English :I've heard a great deal about you.- 中文:关于你的事情听到了很多。
34. 너엄마를많이닮았구나!- English :You look like your mother!- 中文:你很像你妈妈!35. 전화번호좀알려줄래?- English :Can I have your phone number?- 中文:告诉我你的电话号码吧。
36. 예약하려고전화했는데요.- English :I'm calling to make a reservation.- 中文:我要预约37. 우리전에만나본적이있나요?- English :Have we ever met before?- 中文:我们以前见过面吗?38. 나이에비해어려보이시네요.- English :You look young for your age.- 中文:看起来比年龄少。
39. 뭐라고부를까요?(= 이름이어떻게되세요?)- English :How should I address you?- 中文:你叫什么名字?40. 화장실이어디에있는지알려주실래요?- English :Can you tell me where the bathroom is? - 中文:请问厕所在哪儿?41. 너는지하철역과가까운곳에사니?- English : Do you live close to subway station?- 中文:你住的地方离地铁站远吗?42. 옷이잘어울리시네요.- English : Clothe's very good on you.- 中文 :这衣服很适合你。
43. 오늘이어제보다더춥습니다.- English : Today's colder than yesterday.- 中文 :今天比昨天更冷。
44. 친구가한국말을가르쳐줍니다.- English : Friend teaches Korean language to me.- 中文:朋友教给我韩语。
45. 좋은대학교를가고싶어요.- English : I want to go to excellent university.- 中文: 我想上好大学。
46. 저는아침일곱시에운동을해요.- English : I exercise at 7am.- 中文:我早上七点运动。
47. 부모님이한국에서살고있나요?- English : Your parents live in korea?- 中文 :父母住在韩国吗?48. 비빔밥은한국음식중가장맛있습니다.- English : Bibimbap's tastiest under korean food.- 中文:韩国药理当中拌饭最好吃!49. 명동에가면사람들이항상많습니다.- English : Myungdong's always a lot of persons.- 中文:明洞每次都有很多人。
50. 당신이한국사람을애인으로만난다면, 한국말을좀더빨리배울것입니다.- English : If you meet a Korean person to lover, You learn to Korean language quickly - 中文:如果你有韩国情人,你学韩语学得很快。
51. 한국어공부를하러갑시다.- English :Let's go in order to study Korean- 中文:去学习韩国语52. 한국의라면은다른나라라면에비해더맵습니다.- English :Korean ramen is hotter than other country ramen.- 中文:韩国的拉面比其他国家的拉面还辣53. 저는외국인기숙사에살고있습니다.- English :I am living in a foreigner dormitory.- 中文:我住在外国人宿舍54. 집에냉장고가없어서음식을보관하기힘들어요.- English :There isn't a refrigerator, So it is hard to keep food.。