请假条,翻译篇一:请假条的英文翻译请假条的英文翻译format[]1middleheadline"excuse".the2leavetheobjectname.the3leavereason.the4leavethestart-stoptime.5greetingwords.6forsignature.the7leavetime.theformattemplate:takingaleaveofabsencexxx:iwas......reason,onthe......thingsleave......time,pleaseapp rove.sincerelyyourssalutexxxxxmonthxdaycontentnkicamedownwithsomething.ifeelsick.ihaveabadcold.ihaveafever.ihaveastomachache.ihaveasplittingheadache.ihaveasorethroat.ihaveabadtoothache.ican’tstopcoughing.3.请事假的各种事由:我有点私事要处理。
经典表达:ihavesomepersonalbusinessthatineedtotakecareof.我有点私事要处理。
举一反三:igotsomefamilyissuesthatineedtotakeadayoff.ihaveadoctor’sappointment.ihavetogotomyson’sschooltomorrow.ineedtoattendaweddingnextfriday.ineedtomorrowofftoattendafuneral.4.请人代班的说法:周五的班,你能替我吗?经典表达:couldyoucoverformeonfriday?周五的班,你能替我吗?举一反三:canyoufinishitinsteadofme?woulditbepossibleifiswitchedmytuesdayshiftforyourfridayshif t?篇二:请假条的英文翻译请假条的英文翻译format[]1middleheadlineexcuse.the2leavetheobjectname.the3leavereason.the4leavethestart-stoptime.5greetingwords.6forsignature.the7leavetime.theformattemplate:takingaleaveofabsencexxx:iwas......reason,onthe......thingsleave......time,pleaseapp rove.sincerelyyourssalutexxxxxmonthxdaycontentpleaseleaveathexxtrainingcenter:becauseofourstaffofthegeneralassemblyheldontheeveningofjanu ary10th,nopersonshallabsentinlatejanuary10th,soicannotbacktoschooltoattendthetraining.wetake,kenhopeapproval!sinc erelyyourssalutexxbankhaizhubranchsalesdepartmentliuxxinjanuary8,xxenglishclassnoteformatenglishdiarywritingshouldpayattentiontothreepoints:in1englishdiarywritingandchineseforthesame,itgenerallyconsi stsoffourparts,namelythetime,call,textandsignature.2ingener al,canbefoundanoteisasi-mp-lewritingstyle.forageneralwritte nonpa-pe-r,noenvelope.theformatofwritingandcorrespondenceha smanysimilarities,thecorrespondenceisgreatlysimplified. 2distinguishedleadership:becausei****reason,willnotbeableto*****,pleaseleadtogivecar e.sincerelyyoursceremonyleave:******************daysurnamenameleavethingsforforthenumberofdaysfromthemonthdayh ourdaymonth/datetothetransferofworkviewsapprovaloftheleadershipinsecondcopies:leavetypeleavefamilyleavesickleavematernityleavemarriagelea vebereavementleavetorunabusinessholidaybeginningondayswhentheholidaytimemonthdayhourleavefo rdepartmentmanagersignaturesignedbythegeneralmanager2contentpleaseleaveathexxtrainingcenter:becauseofourstaffofthegeneralassemblyheldontheeveningofjanu ary10th,nopersonshallabsent,soicannotreturntotraininglatein january10th.wetake,kenhopeapproval!sincerelyyourssalute!xxbankhaizhubranchsalesdepartmentliuxxinjanuary8th2xxxtakingaleaveofabsence:duetoitcannotparticipateinactivity,wetake,hopeapproval.sincerelyyours篇三:英语请假条英语请假条周莹霞november12,2015请假条三、写作模板:提出请假+阐述请假事由(并致歉)+希望获准请假条全文一般分为三段。
第一段:开门见山,有礼貌地提出请假。
中心明确,写清楚请假的时间及日期。
第二段:简单明了陈述请假的原因事由。
叙述清楚明白,并尽可能表达因此带来的工作或学习上的不便的歉意。
第三段:希望获准,或等候答复。
写上希望获得准假的句子,或者具体等候答复的时间。
四、范文例析(一)sep.28dearmr.peter,thanks.iwillcallyouat1:30p.m.oryoucancallmeatanytime.(等候答复)(希望获准)earnestlyyours,lihua(二)dearmrliibegtoapplyfortwodays’leaveofabsencefromthe7thto8thofthisweek.i’msorrytotellyouthatbecauseiwasseriouslyill--sufferingsevere headache,iwanttoreturn/gohometoseethedoctor.asregardsthelessontobemissedduringmyabsence,iwilldomybesttomakethemupassoo nasigetbackfromleave.tosupportmyapplication,hereiherewith/e nclosethesickleavecertificate.?ishouldbeverymuchobligedifyo uwillgrantmemyapplication.yoursrespectfully,lihua五、类文演练假定你是李华,按如下提示给ms.riddle写一张事假条。
内容要点:昨晚你接到你表哥的电话,他现在正在城郊经营着一家小公司。
现在他需要一个英语口语翻译两天了,但是还是无法找到最可信赖的人,所以找你帮忙。
你给老师写了请假条,要求请假本周星期三上午的英语口语课。
注意:1.词数100左右。
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
dearms.riddle,___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ _________________________________________earnestlyyours,lihua【参考范文】dearms.riddle,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsencefromyour oralenglishclassthiswednesdaymorning.yesterdayeveningigotaphonecallfrommycousin,whoisnowrunninga smallfirminsuburbsofthiscity.heneedsaninterpreterfortwodays butcannotfindthemostreliableperson,sohewantsmetohaveatry.pe rsonally,iregardthisasagoldenopportunitytoputwhatihavelearn edinyourclassintopractice,butineedyourpermissionofabsence.i fyouthinkimaygoandhelphimgetoverthedifficulty,iamconfidentt hati’lldoagoodjobandbothofuswillbegrateful.thanks.yourkindpermis sionwillbegreatlyappreciated.earnestlyyours,lihua篇三:请假条英语翻译请假条的英文翻译format[]1middleheadlineexcuse.the2leavetheobjectname.the3leavereaso n.the4leavethestart-stoptime.5greetingwords.6forsignature.the7leavetime.theformattemplate:takingaleaveofabsencexxx:iwas......reason,onthe......thingsleave......time,pleaseapp rove.sincerelyyourssalutexxxxxmonthxdaycontentpleaseleaveathexxtrainingcenter:becauseofourstaffofthegeneralassemblyhe ldontheeveningofjanuary10th,nopersonshallabsentinlatejanuary10th,soicannotbacktoschoolt oattendthetraining.wetake,kenhopeapproval!sincerelyyourssalutexxbankhaizhubranchsalesdepartmentliuxxinjanuary8,xx englishclassnoteformatenglishdiarywritingshouldpayattentiontothreepoints:in1engli shdiarywritingandchineseforthesame,itgenerallyconsistsoffourparts,namelythetime,call,textandsignature.2ingeneral,ca nbefoundanoteisasi-mp-lewritingstyle.forageneralwrittenonpa-pe-r,no envelope.theformatofwritingandcorrespondencehasmanysimilarities,thec orrespondenceisgreatlysimplified.2distinguishedleadership:becausei****reason,willnotbeableto *****,pleaseleadtogivecare.sincerelyyoursceremonyleave:******************daysurnamenameleavethingsforforthenumberofdaysfr omthemonthdayhourdaymonth/datetothetransferofworkviewsapprovaloftheleadershipinsecondcopies:leavetypeleavefamilyleavesickleavematernityleavemarriagelea vebereavementleavetorunabusinessholidaybeginningondayswhenthe holidaytimemonthdayhourleavefordepartmentmanagersignaturesi gnedbythegeneralmanager2contentpleaseleaveathexxtrainingcenter:becauseofourstaffofthegeneralassemblyhe ldontheeveningofjanuary10th,nopersonshallabsent,soicannotreturntotraininglateinjanuary1 0th.wetake,kenhopeapproval!sincerelyyourssalute!xxbankhaizhubranchsalesdepartmentliuxxinjanuary8th2xxx takingaleaveofabsence:duetoitcannotparticipateinactivity,wetake,hopeapproval.sinc erelyyours篇二:英语请假条的格式英语请假条的格式请假条从梯子上摔下来伤了腿,但伤得不重。