中国石化物资采购技术标准机械密封压盖及密封接口方位和尺寸（暂行）Specification of Orientation and sizes ofmechanical seal glands and connectionsSPTS-RE04-T0022013-01-06发布 2013-02-01实施中国石油化工集团公司目次前言 (II)1 范围 (1)2 规范性引用文件 (1)2.1 国际标准 (1)2.2 国内标准 (1)2.3 中石化标准 (1)3 术语和定义 (1)4 密封结构与标准轴径 (1)4.1 密封结构与代号 (1)4.2 密封冲洗方案 (1)4.3 离心泵型式及标准轴径 (2)5 OH、BB型离心泵密封压盖与接口 (2)6 VS型离心泵密封压盖与接口 (9)7 技术要求 (16)前言本规范根据中国石化集团公司要求，在API682、SH/T3156和API610、SH/T3139规范的基础上，对机械密封压盖及密封接口方位和尺寸提出了规范化要求，以便实现机械密封的通用互换，并减少备件库存。

本规范共分7章。

本规范主要内容包括：机械密封压盖及密封接口方位和尺寸规范化要求。

本规范由中国石油化工集团公司物资装备部提出并负责解释。

机械密封压盖及密封接口方位和尺寸技术规范（暂行）1 范围1.1 本规范提出了机械密封压盖及密封接口方位和尺寸的要求。

1.2 本规范适用于中国石化集团公司炼油、化工、煤制烯烃等新建及改造装置用的机械密封。

2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。

凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文件。

凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

2.1 国际规范ISO 13709－2003 Centrifugal Pumps for Petroleum, Petrochemical and Natural Gas Industries (等同API Std 610－2004)ISO 21049－2004 Pumps-Shaft Sealing Systems for Centrifugal and Rotary Pumps (等同API Std 682－2004)2.2 国内标准SH/T 3139-2011石油化工重载荷离心泵工程技术规范SH/T 3156-2009 石油化工离心泵和转子泵用轴封系统工程技术规范2.3 中石化标准SPTS-RE04-T001 重载荷离心泵轴径系列3 术语和定义ISO 21049－2004（API Std 682－2004）及ISO 13709－2003 (API std 610－2004) 第 3 章界定的术语和定义适用于本标准。

4 密封结构与标准轴径4.1 密封结构与代号密封结构与代号应符合SH/T 3156-2009表A.1的规定。

4.2 密封冲洗方案密封冲洗方案应符合ISO 21049－2004（API Std 682－2004）附录G的规定。

4.3 离心泵型式及标准轴径4.3.1 离心泵型式应符合《重载荷离心泵轴径系列》表4.1的规定。

4.3.2 离心泵标准轴径系列应符合《重载荷离心泵轴径系列》第4.2节的规定。

5 OH、BB型离心泵密封压盖与接口5.1 从驱动端看，OH、BB型离心泵的密封压盖结构与密封接口周向定位应符合图5.1.1～图5.1.12的要求。

图5.1.1 1CW-FX、1CW-FL密封（除PLAN23外）图5.1.2 1CW-FX、1CW-FL密封（PLAN23）注：若轴向空间难于布置F冲洗口，允许密封厂和泵厂协商后将F口设置在泵盖上。

图5.1.3 2CW-CW密封图5.1.5 2CW-CS密封（PLAN23）注：若轴向空间难于布置F冲洗口，允许密封厂和泵厂协商后将F口设置在泵盖上。

图5.1.6 2NC-CS密封图5.1.7 3CW-FB密封图5.1.8 3CW-FF密封图5.1.9 3CW-BB密封图5.1.10 3NC-FB密封图5.1.11 3NC-FF密封图5.1.12 3NC-BB密封5.2 OH、BB型离心泵的密封压盖外径与密封接口规格及轴向定位尺寸应符合表5.2.1～表5.2.12的要求。

5.3表5.2.1 图5.1.1的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1F冲洗孔 D放泄孔 Q急冷孔 规格 L1 规格 L2 规格 L220 130 1/2 25 3/8 35 3/8 3522、28、30 140 1/2 25 3/8 35 3/8 3538、40 150 1/2 25 3/8 35 3/8 3545、48、50 175 1/2 25 3/8 35 3/8 3555、58、60 195 1/2 25 3/8 35 3/8 3565、68、70 205 1/2 25 3/8 35 3/8 3575、80 215 1/2 25 3/8 35 3/8 3582、85、90 245 1/2 25 3/8 35 3/8 3595、98、100 255 1/2 25 3/8 35 3/8 35105、110 265 1/2 25 3/8 35 3/8 35表5.2.2 图5.1.2的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1FI冲洗进 FO冲洗出 D放泄孔 Q急冷孔 规格 L1 规格 L1 规格 L2 规格 L220 130 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 60 22、28、30 140 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 6038、40 150 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 60 45、48、50 175 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 60 55、58、60 195 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 60 65、68、70 205 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 6075、80 215 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 60 82、85、90 245 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 60 95、98、100 255 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 60 105、110 265 1/2 35 1/2 25 3/8 60 3/8 60表5.2.3 图5.1.3的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1F冲洗孔 LBI缓冲液进 LBO缓冲液出 D放泄孔 Q急冷孔 规格 L1 规格L2 规格L2 规格 L3 规格L320 130 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 22、28、30 140 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 8038、40 150 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 45、48、50 175 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 55、58、60 195 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 65、68、70 205 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 8575、80 215 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 85 82、85、90 245 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 85 95、98、100 255 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 85 105、110 265 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 85表5.2.4 图5.1.4的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1F冲洗孔 GBI缓冲气进CSV密闭放空CSD密闭放泄D放泄孔 Q急冷孔规格 L1 规格L2 规格L2 规格L2 规格 L3 规格L320 130 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 22、28、30 140 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/88038、40 150 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 45、48、50 175 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 55、58、60 195 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 65、68、70 205 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/88075、80 215 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 82、85、90 245 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 95、98、100 255 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 105、110 265 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880表5.2.5 图5.1.5的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1FI冲洗进 FO冲洗出 GBI缓冲气进CSV密闭放空CSD密闭放泄D放泄孔 Q急冷孔 规格L1 规格 L1 规格L2 规格L2 规格L2 规格 L3 规格L320 130 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 22、28、30 140 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/88038、40 150 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 45、48、50 175 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 55、58、60 195 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 65、68、70 205 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/88075、80 215 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 82、85、90 245 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 95、98、100 255 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880 105、110 265 1/2 25 1/2 25 1/455 1/255 1/255 3/8 80 3/880表5.2.6 图5.1.6的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1GBI缓冲气进 CSV密闭放空 CSD密闭放泄 D放泄孔 Q急冷孔规格 L1 规格L1 规格L1 规格 L2 规格L220 130 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 22、28、30 140 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 8038、40 150 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 45、48、50 175 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 55、58、60 195 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 65、68、70 205 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 8075、80 215 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 82、85、90 245 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 95、98、100 255 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 105、110 265 1/4 55 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80表5.2.7 图5.1.7的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1F冲洗孔 LBI隔离液进 LBO隔离液出 D放泄孔 Q急冷孔 规格 L1 规格L3 规格L2 规格 L4 规格L420 130 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 22、28、30 140 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 8038、40 150 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 45、48、50 175 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 55、58、60 195 1/2 25 1/2 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 65、68、70 205 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 8575、80 215 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 85 82、85、90 245 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 85 95、98、100 255 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 85 105、110 265 1/2 25 3/4 57 3/4 57 3/8 85 3/8 85表5.2.8 图5.1.8的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1LBO隔离液出 LBI隔离液进 D放泄孔 Q急冷孔规格 L1 规格 L2 规格 L3 规格 L320 130 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 80 22、28、30 140 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 8038、40 150 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 80 45、48、50 175 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 80 55、58、60 195 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 80 65、68、70 205 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 8575、80 215 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 85 82、85、90 245 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 85 95、98、100 255 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 85 105、110 265 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 85表5.2.9 图5.1.9的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1LBO隔离液出 LBI隔离液进 D放泄孔 Q急冷孔规格 L1 规格 L2 规格 L3 规格 L320 130 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 80 22、28、30 140 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 8038、40 150 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 80 45、48、50 175 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 80 55、58、60 195 1/2 25 1/2 55 3/8 80 3/8 80 65、68、70 205 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 8575、80 215 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 85 82、85、90 245 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 85 95、98、100 255 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 85 105、110 265 3/4 25 3/4 60 3/8 85 3/8 85表5.2.10 图5.1.10的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖外径D1F冲洗孔 GBI隔离气进GBO隔离气出D放泄孔 Q急冷孔 规格 L1 规格L2 规格L2 规格 L3 规格L320 130 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 22、28、30 140 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 8038、40 150 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 45、48、50 175 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 55、58、60 195 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 65、68、70 205 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 8075、80 215 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 82、85、90 245 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 95、98、100 255 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80 105、110 265 1/2 25 1/4 55 1/2 55 3/8 80 3/8 80表5.2.11 图5.1.11的数据表 单位：mm密封处轴径d1 密封压盖 外径D1 GBO 隔离气出 GBI 隔离气进 D 放泄孔 Q 急冷孔 规格 L1 规格 L2 规格 L3 规格 L3 20 130 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 22、28、30 140 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 38、40 150 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 45、48、50 175 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 55、58、60 195 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 65、68、70 205 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 75、80 215 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 82、85、90 245 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 95、98、100 255 1/2 25 1/4 55 3/8 80 3/8 80 105、1102651/2251/4553/8803/880表5.2.12 图5.1.12的数据表 单位：mm6 VS 型离心泵密封压盖与接口6.1 从驱动端看，VS 型离心泵的密封压盖结构与密封接口周向定位应符合图6.1.1～图6.1.10的要求。