看漫画学英语(30)美味的烧烤啊~
1.Let's roast corn!
2.Let's roast wieners!
3.Let's roast marshmallows!
4.The fire's gone out~
翻译:
1.我们烤点玉米吃吧!
2.不对,还是烤香肠吃吧~
3.要不还是烤果汁软糖吧?
4.捏个,彻底熄火了。
(还烤啥米啊。
)
讲解:
1.roast:动词,烤;当然,它还有“名词,烤肉;形容词,烤过的”的意思
2.wiener:名词,香肠
3.marshmallow:名词,果汁软糖(难以置信,这玩意也能烤啊!)
4.go out:作为一个超级意义丰富的词组,这里形容“(火)熄了”这个动作,但是更多释义还是参见沪江小d吧~~~
roast wiener / roast marshmallow 都是传统美食!都是用生火烤出的~~~
前者是那种加在热狗里面的香肠,烤来自然很美味;
后者呢,是烤棉花糖、果汁软糖,这种东东只要掌握火候,就可以得到外焦里嫩的甜甜软软的美味哦
第1页/共1页。