XX国际莱州电厂一期2×1000MW工程
循环水泵
技术协议
卖方：XXX泵泵业有限公司
买方：XX国际莱州项目筹建处
设计单位：山东XX工程咨询院
XX国际莱州电厂一期2×1000MW工程循环水泵技术协议书
目录
1：技术规范 (1)
1 总则 (1)
2 设备运行环境和条件 (1)
3 设计条件 (2)
4 技术要求 (2)
5 质量保证与试验 (6)
6 设计与供货界限及接口规则 (6)
7 包装、运输、装卸 (7)
8 循环水泵技术数据表 (7)
附录1：中压电动机技术规范 (9)
附录A：电动机振动速度有效值限值 (21)
3：图纸及资料交付计划 (24)
4：交货进度 (27)
5：监造、检验和性能验收试验 (28)
6：技术服务和联络 (31)
7：分包商、外购件情况 (32)
8：大部件情况 (32)
9：罚款条件 (33)
XX国际莱州电厂一期2×1000MW工程循环水系统采用六台循环水泵，经XX国际莱州项目筹建处（以下称买方）、山东XX工程咨询院、XXX泵泵业有限公司（以下称卖方）协商达成以下协议。该协议作为经济合同的一个附件与经济合同具有同等法律效力。
1：技术规范
1 总则
1.1 本技术协议书适用于XX国际莱州电厂一期2×1000MW工程所配备的循环水泵，包括其本体及辅属设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。
1.2 本技术协议书提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，卖方应保证提供符合本协议和最新工业标准的优质产品。
1.3 在签订合同之后，买方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充要求，具体项目由买、卖双方共同商定。
1.4 本技术协议书所使用的标准如遇与卖方所执行的标准发生矛盾时，按较高的标准执行。
1.5 XX国际莱州电厂工程采用统一的KKS编码标识系统，编码范围包括卖方所供系统、设备、主要部件和构筑物。卖方在设计、制造、运输、安装、试运及项目管理的各个环节使用KKS编码。买方负责协调编码使用的规范、完整、统一。
2 设备运行环境和条件
2.1 使用环境
（1）安装地点：循环水泵房室内
（2）室外极端最高/最低气温：＋38.9/-17 ℃
（3）室外年平均气温：＋12.8 ℃
（4）室外年平均相对湿度： 63％
（5）年平均大气压力： 1011.4 hPa
（6）地震动峰值加速度: a=0.1g
2.2 使用条件
2.2.1 输送介质
（1）介质类型：渤海海水
（2）介质水质：盐度31.00～32.37
（3）介质自然温度：夏季频率10％日平均26.95℃，年平均12.7℃。
2.2.2 循环水泵安装高程（1985年国家高程基准）
（1）泵房运转层（电机层±0.00m）：＋5.40m
（2）吸水池设计最低水位：－3.47m
（3）吸水池底板：－9.0m
2.2.3 循环水泵运行方式
每台机组配置3台各33.33％容量的循环水泵，夏季和春秋季时3台并联运行，冬季时2台并联运行。
循环水泵应能满足机组各种运行工况。为了满足启动、停机以及试验条件下的特殊要求，应能就地手动操作，并设有单元控制室控制接口。
2.2.4 电源条件：
电动机的额定电压为10kV。
加热器的额定电压为380V。
交流控制电压为单相230V。
直流控制电源：DC110V，来自直流蓄电池组，电压变化范围从88～121V。
应急直流油泵电机额定电压为220V直流，与直流蓄电池系统相连，电压变化范围从187～248V。
设备照明和维修电压：设备照明由单独的400/230V照明变压器引出。维修插座电源额定电压为400V、60A三相50 Hz；单相220V，20A。
3 设计条件
3.1 系统概况
本期工程位于莱州市北部金城镇海北嘴海湾的东侧。采用以海水为水源的单元制直流供水系统，每台汽轮发电机组配3台循环水泵，夏季和春秋季每台机组运行3台循环水泵，冬季运行2台循环水泵。循环水泵采用室内布置，两台机组共用一座循环水泵房。
3.2 设备规范
3.2.1 水泵的型式：湿井式、固定叶片、转子可抽式、立式斜流泵
3.2.2 支撑形式：单基础支撑
3.2.3 水泵性能参数：
（1）夏季和春秋季3台泵并联运行时(97%低潮位时)，每台泵设计运行工况保证点为：Q＝9.56m3/s，H=17.20m，n= 330 r.p.m，η= 86.7 % ，最小淹没深度4.33 m，轴功率= 1899kW。
（2）夏季和春秋季3台泵并联运行时（平均低潮位时），每台泵设计运行工况保证点为：Q＝9.88m3/s，H=16.50m，n= 330 r.p.m，η= 87 % ，最小淹没深度4.33 m，轴功率=1875kW。
（3）冬季2台泵并联运行时，每台泵设计运行工况保证点为：
Q＝11.25m3/s，H=13.30m，n= 330 r.p.m，η= 88 % ，最小淹没深度4.33 m ，轴功率= 1716 kW。
4 技术要求
4.1 循环水泵
4.1.1 基本要求
（1）水泵在各运行工况保证点的流量、扬程、效率不允许有负偏差、扬程的正偏差不超过3％。（2）水泵的流量－扬程曲线平稳地从设计点上升到关闭点，无转折点。关闭点水头不大于35m。水泵在任何条件下均能稳定运行。
（3）水泵要求有良好的汽蚀性能。
（4）水泵启动，可先开出口蝶阀 10 ％，该时水泵倒转速约为额定转速的 20 ％，然后启动水泵；循环水泵也可在出口阀关闭的条件下启动。在上述两种条件下均能顺利启动水泵。水泵允许堵转运行（即出口门关闭），运行时间不超过 3 min。