当前位置:文档之家› 招商手册方案中英文对照版

招商手册方案中英文对照版

Transportion meanss:
Expressway:Shanghai-Nanjinghighway, Wuxi-Jiangyin highway, Wuxi-Yixing highway
High-speed railway: Beijing-Shanghai high-speed railway, Shanghai-Nanjing high-speed railway
●Cradle ofcontemporary toห้องสมุดไป่ตู้nship industry
In the early of 1970s, the booming of township industry made southJiangsumodel become the fresh force of countryeconomydevelopment,played a leading role in promoting country economy developmentand produced a great impact in national scale.
Overalplanning area is 76km2, including 36 km2 developed area. Its population is 200 thousand. It isthe center of Huishan district’sadministration, economy andculture. After ten year’s development, it has become anew citycombined with ecology, residence, technology and industry.
Today, let usturn a new page together.
Cities covered by two-hour-economiccircle inYangtze Riverdelta:
Shanghai,Nanjing, Suzhou, Yangzhou,Zhenjiang,Taizhou, Wuxi, Changzhou, Nantong, Hangzhou, Ningbo, Huzhou, Jiaxing, Zhoushan, Shaoxing, Taizhou…
(FirstPart)
Cutural Implication
Invation vitalityisflourish.
Creative motivityis endless.
Pioneering spiritis successive.
Wuxi is the cradle of Wu Culture that bringsagriculture civilization.As a birthplace of modern national industry and commercehere bringscurrent industry civilization. The prosperity of contemporarytownship industry bringsglory of being No.1 inChina.Wu Culture is successivefor overthree thousand year, that is inovation, creativityandpioneering.
2011InvestmentPromotionBrochure ofHuishan Economice DevelopmentZone
catalog
content
cover
JiangsuProvinceWuxiHuishan Economic Developmnet Zone
Huishan New City——A city merged with ecology, residence, science,technology and industry.
●Cradle of Wu Culture
Three thousandyear ago,TaiBo came toSouthern Yangtze Riverareacalled Jiangnanand brought with advancedcultivation skill that iswellmerged withaboriginal culture ofJiangnanarea.As the old saying said”when in Rome do as the Romans do”, TaiBo cut hair,hadtattooing, lead common people to build irrigation projectsand developagriculture, herefrom,Jiangnanarea steppedinto resplendent agriculturecivilization.
●Birthplace of modern national industry and commerce
In the 1930s,lots of industrialiststakingRong family for representativeemergedbringingthe rising up ofnational industry and commerce and makingWuxibecomethe Birthplace of modern national industry and commerce.Wuxiishonored aslittleShanghaiin history.
Located in the center ofChina’smost economicdeveloped area—Yangtze river delta, Jiangsu Huishan Economic Developmemt Zoneis also betweenShanghaiandNanjing, in the core area oftwo-hour-economic circleinYangtze Riverdelta.
相关主题