武汉体育学院体育科技学院学士学位论文中西文化的碰撞与融合--以体育舞蹈为例学号 1210110087姓名项朝辉院系术科系专业表演指导教师侯骁2015年8月中西文化的碰撞与融合--以体育舞蹈为例摘要：体育舞蹈是一项新兴的体育运动项目 ,经过了漫长的演绎和发展过程。
从“社交”发展为“竞技”,将单一的舞种发展为摩登舞(Modern Dancing) 、拉丁舞(Latin American Dancing ) 和集体舞(Formation Dancing ) 三大类。
由于其不断地更新、发展 ,展现了强烈的时代气息 ,受到世界各国热衷者的欢迎、喜爱和追求。
本文以体育舞蹈这一艺术形式为切入点分析中西文化的碰撞与融合，从体育舞蹈的表现形式之一的双人舞蹈以及体育舞蹈音乐两个方面，来分析中西方文化差异。
关键词:中西文化；碰撞；融合；体育舞蹈The collision and fusion of Chinese and western culture---For dance sport for example Abstract:Sports dance which has been having a long process of deduction an d development is an emerging sports project. It was changed "social" into a " competitive".what’s more, as a single dance was developmented into three cate gories which are Modern Dancing, Latin American Dancing and Formation D ancing. Because of its constantly update, development, It shows a strong breath of ages so that it is popular with enthusiasts around the world, and the pursu it of love. Analyzing the collision and fusion about Chinese and western cultur e based on the art form of sports dance.In order to distinguish the difference about Chinese and western culture we can analyze one of the manifestations of sport dance which are double dance and the music of sport dance two aspect s.Key words:The culture between Chinese and western;collision; fusion;sport dance目录摘要 (2)关键词 (2)Abstract (2)Key words (2)目录 (3)1 前言 (5)1.1.研究现状 (5)1.1.1中国体育舞蹈的发展 (5)1.1.2西方体育舞蹈的演绎 (6)2 研究对象与研究方法 (7)2.1 研究对象 (7)2.2 研究方法 (7)2.2.1 文献资料法 (7)2.2.2逻辑分析法 (7)2.2.3 录像分析法 (8)3 研究结果与分析 (8)3.1 中西体育文化的差异 (8)3.1.1 从体育的背景来看中西方体育文化的差异 (8)3.1.2 中西方体育文化的比较 (9)3.2 从双人舞蹈看中西方价值观的碰撞与融合 (9)3.2.1体育舞蹈是双人舞蹈—个人主义价值取向 (9)3.2.2中国形成了与西方完全对立的集体主义价值观 (10)3.3从体育舞蹈音乐看中西音乐文化的碰撞与融合 (11)3.3.1 体育舞蹈音乐的融合 (11)3.3.2体育舞蹈音乐“中国化” (12)4 结论与建议 (13)4.1 结论 (13)5.2 建议 (13)参考文献 (15)致谢 (14)1 前言世界经济一体化使得国家之间竞争激烈，中国和西方之间的面对面的交流，为中国和西方的发展提供了一个平台，从而带来了更多的机遇和挑战。
同时,推动下的经济全球化和西方之间的交流碰撞是不可避免的，我们几乎不能用一个统一的标准来对某一行为进行客观的评价，这就需要我们用一种全新的开放的眼光去看待中西方不同文化之间的差异，因此对中西方文化之间的冲突、碰撞的分析很有必要[1]。
此外，世界各地的国家之间的激烈竞争,不仅在经济,政治和文化方面也尤为重要。
因此,我们需要不断创新,与时俱进,在面对西方文化应该互相学习,取其精华,不断发展和民族文化。
所以中国和西方文化融合的研究尤为重要。
1.1.研究现状1.1.1中国体育舞蹈的发展改革开放后的 80 年代初期，外国舞蹈团和体育舞蹈俱乐部的来华表演，使国人不断地认识和接受这种由绅士和淑女所跳的社交舞发展而来的体育舞蹈，而且促进了我国体育舞蹈事业的发展[2]。
1987年我国国际标准舞协会首次举办了全国国际标准舞锦标赛，自此每年举办一次，至2011年已成功举办了25届。
1989 年中国舞蹈家协会成立中国国际标准舞学会，并加入世界舞蹈总会。
1991年中国体育舞蹈运动协会成立，并依据国际规则，制定了我国第一个《体育舞蹈竞赛规则草案》，在30个省市成立省市级体育舞蹈协会，举行首届“全国体育舞蹈锦标赛”，自此一年一届，到 201年已举办了21届；1991年中国体育舞蹈运动协会加入世界职业舞蹈学会（WDDSC）和世界业余舞蹈学会（IDSF）；这标志着我国现代体育舞蹈事业的发展进入了一个崭新的阶段。
1993 年10月，“中国业余竞技舞蹈协会”在民政部注册成立。
同时，中国体育舞蹈运动协会举办了世界杯体育舞蹈锦标赛，这是我国首次获得世界职业舞蹈学会和世界业余舞蹈学会认可的世界性公开赛；1995 年我国首次派代表团参加在英国举办的第70届国际体育舞蹈锦标赛。
改革开放以后，体育舞蹈也引起了我国教育界人士的不断重视和探索[3-6]，1991年，中国国家教育委员会颁发《普通高等学校本科体育教育专业教学计划》，将体育舞蹈列为公共必修课程；自1998年开始，我国部分高校体育学院（系）相继增设了体育舞蹈专项课；2000 年以后，各个专门体育院校，比如天津体育学院、武汉体育学院、北京体育大学等相继成立体育艺术表演专业，设立体育舞蹈方向，这标志着体育舞蹈开始走进了体育学院及师范院校，并成为独立招生的艺术表演专业。
此外，体育舞蹈也作为一门艺术表演项目不断登上舞台，为大众带来美的艺术体验。
2000 年，国家体育总局社会体育指导中心开始监管体育舞蹈项目，同时中国体育舞蹈运动协会也得到我国奥委会的承认。
2002 年国家体委属下的中国体育舞蹈运动协会与文化部所属的中国业余舞蹈竞技协会经过协商，形成最终联合，组建了中国体育舞蹈联合会，并加入国际体育舞蹈联合会。
中国体育舞蹈联合会在国内社团管理层面形成新的合作，并致力于中国体育舞蹈的竞技发展。
自此，中国开始在世界体育舞蹈大赛中不断崭露头角，中国体育舞蹈联合会还陆续在全国各地举办体育舞蹈重大赛事。
在这个多元化的发展时期，体育舞蹈组织管理机构的层次性、运动技术的完善性以及竞赛、裁判的制度化都得到了全面提高；呈现出民间、学校、组织和媒体等多渠道传播模式。
健身性体育舞蹈也顺应全民健身大潮被纳入竞赛体系[7]。
1.1.2西方体育舞蹈的演绎体育舞蹈源于西部,根据民间土风舞发展而得来, 历经对舞、圆舞、行列舞、集体舞等演变过程,成为了流传广泛的社交舞蹈[8-11]。
1925年,由英国发起,欧洲各国舞蹈界人士在广泛研究宫廷舞、交际舞以及拉丁美洲等国家的各式各样风土舞的基础上,对体育舞蹈进行了首次美化、加工和规范,于1926年正式颁布了华尔兹、探戈、狐步、快步四种舞的基本步伐,总体称作摩登舞。
在经过规范整理之后在社会中推广开来,收到了众多人的欢迎和喜爱,宫廷舞会和民间舞会的举办促进了它的推广和普及,发源于奥地利的维也纳华尔兹也被收入进来。
后来起源于南美和非洲等地的原始风土舞蹈也经过整理和规范综合进来,形成了如今体育舞蹈中另一大体系——拉丁舞。
体育舞蹈原名为“社交舞”,又称“国际标准交谊舞”,简称“国标”,如今又称“体育舞蹈”。
体育舞蹈经过交谊舞几百年的历史在继承与扬弃的过程中,逐渐演变而来。
它的起源可以追溯到人类原始时期土风舞 ,经过欧洲、拉丁美洲，同民间舞蹈演变而成，人们以前叫它为国际标准交谊舞，原名称为“社交舞”，为欧洲贵族在宫廷举行的交宜舞会。
社交舞早在14-15世纪在意大利出现，16世纪传入法国，并在1768年在巴黎开办了第一家交际舞厅，法国革命后“社交舞”流传民间至今。
第二次世界大战后，美国人将该舞蹈散播到全国各地，并形成一股跳舞热潮，至今不衰。
在人类原始时期,由于人的原始本能冲动,舞蹈成为人类生理和心理的需要 ,情感的自然宣泄,内在的动感外化,几乎男女老少,人人手舞足蹈,纯粹由兴而起,成为增强群体意识,统一社会感应力的一种文化现象。
有生命的地方,就有生命形式的跃动,就有原始舞。
18 世纪中叶,法国产生了一种由面对舞伴跳“方步”的民间舞,这种后来被称为“四方舞”的民间舞,成为当时欧洲最重要的舞蹈活动之一[13]。
严格意义上的“交谊舞”是指舞厅舞。
而“舞厅舞”的革命性变化是 19世纪初“华尔兹”的侵入[14]。
1950年，由英国ICBD（世界舞蹈组织）主办了首届世界性舞蹈大赛“黑池舞蹈节”，并把规范后的舞蹈命名为国际标准交谊舞，以后每年的五月底，在英国的“黑池”举办一届世界性的大赛。
随着这种舞蹈在世界性的不断推广，自身也得到了发展，摩登舞中又增加了维也纳华尔兹。
目前,世界将体育标准舞称为“体育舞蹈”,成为体育运动项目，拥有74个会员国的“国际体育舞蹈总会”于1997年9月4日正式成为国际奥林匹克委员会会员，2000年成为悉尼奥运会表演项目。
2 研究对象与研究方法2.1 研究对象本文以中西文化的碰撞与融合为研究对象，以体育舞蹈这一运动项目为主要研究对象。
2.2 研究方法2.2.1 文献资料法资料获取途径：本文主要资料来源为中国知网全文数据库，参考了体育概论、体育教学论、学校体育学、教学论、教育学等专著，从网上查询了有关中西文化的碰撞与融合的相关内容,作为参考。
2.2.2逻辑分析法运用综合、演绎、归纳、类比等逻辑分析方法[15]，对有关问题进行了比较深入的分析与探讨。