MC10低压马达保护器使用说明书产品简介由AEG低压配电和控制有限公司开发生产的MC10低压智能电机保护管理器，改变了传统的电动机保护与控制模式，在谋求保护、监测、操作、控制一体化的同时，将最先进的FCS 现场总线技术溶入MCC电动机控制中心。

MC10实现了基于现场总线技术的远程操作控制,保护，测量和监控管理功能。

从而为工业生产过程控制和实现配电自动化提供了最为经济、有效、合理的手段。

为用户建立一个安全可靠、简便快捷、功能强大的符合现场总线要求的电动机保护、测量控制、管理与通讯系统。

产品符合IEC60947，IEC60255，IEC61000-4及GB14048，GB17626标准。

安全说明在试图安装、操作或维护此设备之前，请仔细阅读说明书，拿到它并逐步熟悉这种仪表。

以下特殊信息可能贯穿出现在本说明书或在设备上，用来警示潜在的危险或对于阐释和规定操作规程的信息提请注意。

附有这种安全标志示意周围存在着电力危险，假若未遵照一定的指令将会导致人身伤害。

这是安全警告标志，用来警告你潜在人身伤害危险，遵照此标志后的所有安全信息，避免可能的伤害或死亡。

危险此标志指示临近于危险位置，如不加以避免将导致死亡或严重伤害。

在维护和检修之前，设备必须断电并接地。

维护工作只能由有资质的人员进行。

本文件不是一本适用于未受训者的说明书，在其正常使用范围之外所引起的问题，本公司概不负责。

包装清单1）MC10仪表包括：MC10表，附件(接线端子)2）MC10显示单元包括：MC10显示单元，附件（连接线）3）MC10互感器技术参数额定输入测量精度℃，湿度35%，电源电压230Vac安装说明环境在安装MC10仪表之前，请您观察所要安装的位置周围的环境，并确认符合以下条件。

温度MC10表允许的工作环境温度为-10℃～60℃，显示单元允许的工作环境温度为-10℃～60℃，这满足一般用户的使用要求，如果你有更宽温度范围的要求，请洽询制造工厂。

设备长时间工作在非常高或非常低的温度下，会对使用寿命产生不利影响，这一点提请您注意。

MC10表允许的保存温度范围是-15℃～70℃。

MC10显示单元允许的保存温度范围是-15℃～70℃。

湿度MC10允许的环境湿度范围是5%～95%（无结露）。

位置MC10应当安装于干燥、无粉尘处，并避免置于热源、辐射源、强干扰源的周围。

安装（一）本体的安装如下图1所示，有两种安装方式：1.用DN35×7导轨(用户自备)安装；2.用M4×18螺钉(用户自备)螺纹；图1：MC10仪表安装图1、基本模块(1件)2、DIN35*7安装导轨(1件)3、M4-18螺钉组件(2套) （二）显示模块及其安装图2：显示模块尺寸图图3：显示模块在柜面板上的安装图MC10的接线接线端子分布MC10的背板上有两组端子排，下面给出端子排及其定义，如下图4所示：图4 ：MC10背板端子图背板端子含义说明：A1,A2：DO0出口端子A3,A4：DO1出口端子A5：DI公共端子A6：DI0 A7：DI1 A8：DI2A9：DI3 A10：DI4 A11：DI5A12：DI6 A13：DI7 A14：DI8A15：DI9 A16：DI10 A17：DI11A18：RS485(1)-D+ A19：RS485(1)-D- A20：RS485(1)-GNDB1：UN（N线）B2：UC （C相电压）B3：UB（B相电压）B4：UA （A相电压）B5,B6：DO2出口端子B7,B8：DO3出口端子B9,B10：DO4出口端子B11，B12：DO5出口端子B13,B14：DO6出口端子B15：NULL（空）B16：L（电源）B17：NULL（空）B18：N（电源）B19：NULL（空）B20：GND侧面端子含义说明：C1：A,B,C三相电流公共端C2：C相电流C3：B相电流C4：A相电流C5：漏电输出C6：漏电输入D1：AO-（4~20mA）D2：AO+（4~20mA）D3：NULLD4：RS485(2)-GND D5：RS485(2)-D- D6：RS485(2)-D+接地在开始仪表接线之前，请您确认开关柜接地系统的完整性， MC10仪表的保护接地应被接入柜体的接地系统。

下面的接地符 号会用于本手册的各接线图中。

辅助电源MC10系列仪表的供电电源为85～276Vac （50/60HZ ），或100～250Vdc ，可以在全世界范围内使用。

仪表在典型工况下的功率消耗非常小，仅为2W ，所以电源供电可以由独立电源回路供给，也可以从被测线路取得。

建议在电源电压波动较大的情况下，应使用电压稳定装置。

电源接线端子号分别为B16，B18，B20（L 、N 、G ）。

典型的辅助电源接线如下：电压输入信号MC10的电压输入：400Vac 。

适合于电压等级低于480V 的三相低压系统，电压信号可直接接入仪表，具体接线方法见接线说明。

VA ，VB ，VC 三个输入端分别相对VN 的电压不应超过480Vac ，若高于此数值，应考虑加装PT 。

电压信号输入回路的接线可选用AWG16～22或0.6～1.5mm 2的电线。

具图接法参见接线图。

注意：在任何情况下，PT 二次侧都不可短路。

PT 的二次回路中必须有接地端。

危险！只有具有资质者才可以进行安装接线 切断电源并确认其不带电不依指示会导致死亡或严重伤害注意！电源接线前请确认当前电源与仪表铭牌上的标识电源电压是否相符注意！PT 二次侧不允许短路，否则会导致元件损坏或更严重的损失电流输入信号在实际的工程应用中，电流测量回路采用AEG配置的特定的互感器。

注意：在任何情况下，CT回路都不可开路。

CT回路中不允许加装保险丝和任何形式的开关。

实际应用中CT的一端应连接大地。

VN的连接VN是MC10输入电压信号的电位参考点，ＶＮ不可悬空，优质的低阻抗VN连接线会对测量精度有所帮助。

VN的连接方法与系统接线方式有很大关系，连接方式参见接线图。

数字量（开关）输入信号的连接MC10接受有源（AC110V，DC110V，AC220V，DC220V）节点开关量输入信号，接线见下图。

DI接线可选用1.5mm2的电线。

继电器控制输出MC10提供7继电器输出。

DO0，DO1为两路主继电器出口，用于控制电机启动，停车；DO2~DO5为报警继电器出口；DO6为装置带电以及装置故障继电器出口。

三相系统的接线方法MC10可以满足各种各样的三相系统接线方式，MC10的电压接线方式与电流接线方式在进行系统参数设定时是分别进行的，电压接线只可以设定为三相四线星型（3LN）(三表法)和三相四线2PT星型（2LN）（二表法）二种。

注：电量表工作方式控制字控制点量表工作必须是三相四线制，是两表法还是三表法，是互感器接入漏电电流还是不接入（计算零序电流）。

工作方式是由地址表0x504寄存器来控制的，见表1：0x504控制字位功能第0位电压1：两表法；0：三表法第1位保留第2位1：互感器接入漏电电流；0：不接入（零序电流计算）第3位保留第4位保留第5~15位保留注意：漏电电流不接入时I0按Ia+Ib+Ic+I0=0计算得到。

电压接线（地址表0x0512中设置x0xx0，x代表可以为0或1，要看电流的具体接线方式）在低压配电系统中，广泛使用三相四线星型连接这种接线方式，三相电压可直接接入仪表的电压信号输入端，如下图7所示；图7：三相四线星型直接连接3LNMC10系列产品功能说明●实时测量值Ua Ub Uc UlnavgUab Ubc Uca UllavgIa Ib Ic IavgIo （零序电流不接入时为计算值）P Q SPFFEp_imp，Ep_exp，Eq_imp，Eq_exp●电力质量分析电压三相不平衡度U-unbi电流三相不平衡度I-unbi电压总谐波畸变率Thd_ua电压总谐波畸变率Thd_ub电压总谐波畸变率Thd_uc电流总谐波畸变率Thd_ia电流总谐波畸变率Thd_ib电流总谐波畸变率Thd_ic电流总谐波畸变率Thd_io注：U-unbi=（Umax-Umin）/U三相平均I-unbi=（Imax-Imin）/I三相平均●电动机管理功能1 电机启动次数记录并保存电机的启动次数2 电机启动电流记录并保存电机启动过程中三相中最大电流即启动电流3 电机当前运行时间电机开始运行后，实时记录电机运行时间4 电机累计运行时间记录并保存电机总的运行时间●MC10表的时间MC10内部有时钟指示，在初次使用或断电25天以上时，请先对电量表进行时钟调整。

时钟错误会对电量表内的部分数据产生影响。

Modbus地址表里面所有时间（毫秒除外，毫秒为16进制数）的地址里面存放的数据都是压缩的BCD码，例如地址0x4f5，0x4f6，0x4f7，0x4f8，0x4f9，0x4fa分别表示秒，分钟，小时，日，月，年。

这些数据为：0x23，0x06，0x15，0x11，0x10，0x03，表示03年10月11号15点6分23秒。

本装置采用MODBUS广播命令方式对时，数据格式见说明。

举例为：FF 0020 1013 1318 1103 2147FF为MODBUS广播命令0020为32毫秒，16进制码1013为10秒13分，压缩BCD1318为13时18日，压缩BCD1103为11月03年，压缩BCD2147为CRC校验码注：如未对时，时间从2000/01/01/00/00/00/0000起走钟。

统计和记录事件记录SOE当有事件发生时，MC10可以对发生的事件进行记录，记录存放对应的地址表为0x0674-0x07fc段。

事件记录为LIFO（LAST INPUT FIRST OUTPUT），最新发生的事件被记录在最小的代号对应的地址内。

如果记录数量达到最大值，最旧的记录将被删除。

最新SOE记录指针控制字0x04fd记录了当前SOE的记录位置（0-49条循环）。

第零条SOE 记录的起首地址为0x0674。

SOE记录记数器控制字0x04fe，产生一条SOE则0x04fe控制字加一，到65535加一后归零。

事件记录的触发条件有DI，DO和32个内部条件。

MC10可以保存50条SOE记录，每一条SOE记录有8个字组成，第一个字表示具体事件，第2~8个字分别代表毫秒，秒，分钟，小时，日，月，年。

具体事件见表5：表5SOE是根据12DI，6DO，32个逻辑条件状态变化来产生的。

通过SOE容许控制字来控制相应DI，DO，逻辑条件状态变化是否产生SOE。

I/O功能开关量DI输入状态存放在寄存器0x4f0的0~11位相对应0~11个DI状态。

开关量输出状态存放在寄存器0x4f1的0~6位对应DO0, DO1, DO2,DO3,DO4，DO5的状态。