汽车俄语词汇―俄汉对照Балансировочныйстанок动平衡机Установкадляочисткисистемыохлажденияиполнойзаменыантифриза冷却系统和防冻液清洗设备Установкадляполнойзаменымаслававтоматическихкоробкахпередач机油自动更换设备Установкадляочисткифорсунокинжекторныхдвигателей发动机喷油咀清洗设备Станокбалансировочный-полуавтомат半自动平衡机Шиномонтажныйстенддлягрузовыхавтомобилей重型汽车拆台机Автоподъемник升降机Подъемники2-хстоечные双柱式升降机Ножничныеподъемники剪式升降机Крангаражный固定吊机Крангидравлический液压固定吊机Траверсадлягаражногокрана横臂固定吊机Домкратгидравлический液压千斤顶Стойкагидравлическая液压支架Тальрычажная杠杆式葫芦Тальцепная链式葫芦Прессгидравлический(настольный)卧式压力机Прессгидравлический(напольный)立式压力机Стенддляправкикузовов车身矫正架ДИАГНОСТИЧЕСКОЕОБОРУДОВАНИЕ诊断设备Тестер检测仪Диагностическийкомплекс综合诊断仪Программатор数据读取器Сканер扫描器Кантовательдвигателейлегковыхавтомобилей轿车发动机支架Ваннадляпроверкишин轮胎检测池俄语汽车词汇（一）Амортизаторзаднейподвески后悬挂减振器амортизаторподвески悬挂减振器амортизатор减振器байпасныйклапан辅助阀балказаднегомоста钢板簧托盘Барабантормозной刹车鼓Бачокглавногоцилиндра制动液储油箱Бачокомывателя储水箱Бачокрасширительный膨胀水箱（副水箱）бачок油罐Блокклапановпробки水箱盖双向限压阀阀体блокподогревавпускноготрубопровода加热器壳体блокцилиндров气缸体болткреплениятормозногосуппорта制动支架固定螺栓БолтМ10х1,25х45 самоконтрящийся自锁螺栓M10×1.25×45БолтМ6х10 螺栓БолтМ6х12 сзубчатымбуртиком自锁螺钉БолтМ6х12 спружиннойшайбой带弹簧垫圈的螺栓болтыкрепленияосипромежуточнойшестернизаднегохода倒档惰轮Буферотбоя螺母Буферходасжатия缓冲块Буферходасжатия减振胶垫Буфер反作用盘вакуумныйусилитель真空助力器Валколонки转向柱Валпромежуточный转向柱万向节Валрулевогоуправления转向轴管валрулевойколонки转向栓валикприводамасляногонасоса油泵驱动轴ведомаяиведущаяшестерниприводамасляногонасоса油泵主动齿轮和从动齿轮ведущаяшестерня主动小齿轮вентилятор风扇俄语汽车词汇（二）датчикуказателяуровнятоплива燃油液面传感器Датчик传感器Датчик机油压力传感器демпфернаяпружина减振弹簧Диафрагмаускорительногонасоса加速泵横隔膜диафрагменнаяпружина膜片弹簧Дискдроссельный节气门垫Дискклапанаотдачи输出阀门盘Дискпереднеготормоза制动盘дистанционныешайбыирегулировочныескобы调整垫片Жиклеромывателя储水箱Жиклертопливный燃油喷嘴Жиклерхолостогохода空转喷嘴Заглушка22 чашечная堵塞Заглушка堵塞задниетросыстояночноготормоза驻车制动钢索заднийкартер后壳заднийконтур后油管Задниймост后桥заднийподшипникпервичноговала输入轴后轴承заднийподшипникпромежуточноговала中间轴后轴承Задняяподвеска后悬挂задняячастьвыпускнойтрубы排气尾管Зацеппружинылевый左弹簧挂钩Зацеппружиныправый右弹簧挂钩защитныйуплотнитель防护套игольчатыйподшипник转动轴承Инструментшоферский工具капот发动机罩карбюратор化油器Карданнаяпередача万向传动карданныйвал万向轴картерзаднегомоста后桥壳俄语汽车词汇（三）Корпусстойкискронштейном支架壳体Корпус壳体Крануправленияотопителем暖风控制开关кран(илипробка) сливногоотверстиярадиатора水箱放水塞краныотопителей热水开关крестовина十字轴кронштейнкреплениявыпускнойтрубы排气管固定支架кронштейнкрепленияглушителя消音器固定支架кронштейнкрепленияприёмныхтруб排气管安装架Кронштейнлевый左支架кронштейннасоса油泵支架Кронштейнподушкиштанги横向稳定杆垫支架Кронштейнправый右支架кронштейнрастяжки拉杆支架кронштейнрулевогомеханизма方向机支架Кронштейнрычага支架кронштейнтопливногобака油箱支架Крыльчатка法兰Крышкавоздухопритока空气上盖крышкаголовкиблокацилиндров气缸罩Крышкамаслоналивнойгорловины机油注油口盖Крышканасоса机油泵壳体Крышкаотсекадлядокументов文件盒крышкаполшипника轴承盖крышкаприводамасляногонасоса油泵驱动盖Крышкаускорительногонасоса加速泵盖крышкафильтра-отстойника滤清-沉淀器盖Кулакповоротныйлевый左转向节Кулакповоротныйправый右转向节Лампа3Вт灯Лампапереносная移动灯левыймаятниковыйрычаг随动臂листырессоры钢板簧俄语汽车词汇（四）первичныйвал输入轴передний(центральный)трос手制动拉线переднийкартер变速箱盖переднийконтур前油管Передняяподвеска前悬挂передняячастьвыпускнойтрубыспатрубком排气前管Переходник通道питающийтопливопровод油管Планкаразжимная驻车制动撑杆Пластинаприжимная固定卡Пластинаприжимная压板Пластинастопорная限位板Пластинафиксирующая紧固板П-образнаяпластина开口垫Подвесказадняя后悬挂поддонкартера油底壳Подушкаамортизатора减振器垫подушкастабилизатора稳定杆垫Подушкашарнира球形垫Подушкаштанги隔振垫Подушкаэлектродвигателя电动机垫Подушка减震吊耳подушкистабилизатора稳定杆垫Подшипниквнутренний内轴承подшипниквыключениясцепления分离轴承Подшипникнаружный外轴承Подшипникнасоса泵轴承Подшипникступицы轴承毂Подшипникшестерни齿轮轴承Подшипник轴承подшипникиступицыколеса轮毂轴承полуосевыешестерни卷轴齿轮полуось半轴ведомаяшестерняглавнойпередачи变速器从动齿圈俄语汽车词汇（五）Радиатор水箱радиаторыотопителей热交换器радиатор散热器，水箱Радиатор水箱распределительныйвалвпускныхклапанов进气阀凸轮轴распределительныйвалвыпускныхклапанов排气阀凸轮轴Растяжкарычага伸缩杆растяжка拉杆расширительныйбачок副水箱регулировочнаятрубка调节臂регулятордавления感载阀Регулятордавления压力调节器резиноваявтулка橡胶衬套резиновыйбуферходасжатия限位胶垫Резистордобавочный滑动变阻器резонатор催化器ременьприводавспомогательныхагрегатов辅助机组皮带Ремень皮带Ремень皮带родольнаярулеваятяга纵拉杆Рукояткарычага手柄рулеваясошка摆臂рулевоеколесо方向盘Рулевоеуправление转向装置рулевоймеханизм方向机Ручкаустановкинанольсчётчикасуточногопробега里程清零开关Рычагкоробкипередач变速杆Рычаглевый左杠杆Рычагпереключателястеклоочистителя, стеклоомывателя(извуковогосигнала) 喷淋，雨刮开关Рычагпереключателяуказателейповорота, светафар(извуковогосигнала) 转向灯开关рычагпереключения变速杆Рычагповоротныйлевый左转向节臂Рычагповоротныйправый右转向节臂Рычагправый右杠杆俄语汽车词汇（六）тормозныеколодкизаднегоколеса后轮制动蹄Тройник三通管Тросприводаакселератора加速器（油门）拉索Троспривода拉绳Трубавпускная进气管Трубавыпускная排气管Трубаподводящаянасоса水管Трубаприемная排气歧管Трубкавентиляциикартера曲轴箱通风管Трубкалевая左软管Трубкалевая左后制动油管Трубкаправая右软管Трубкаправая右后制动油管Трубка软管Тягаакселератора加速器（油门）拉索2 Тягавоздушнойзаслонки节气门拉索Тягакрана拉索开关Тягапривода拉绳Тягасобачки释放杆Указательуровнямасла机油尺Уплотнитель密封套Уплотнитель密封条уплотнительноекольцо密封环Управлениерулевое转向器уравнитель平衡器Усилительвакуумныйтормозов真空助力刹车Усилительтормозов真空助力器Фильтрмасляный机油滤清器фильтртонкойочисткитоплива燃油滤清器Фильтр滤清器фильтр-отстойник滤清-沉淀器фильтрующийэлемент过滤组件фланецведущейшестерниглавнойпередачи主减速器输入轴俄语汽车词汇（七）柴油滤清器总成Фильтргрубойочистки空滤器总成Фильтрвоздушныйвсборе离合分泵总成Рабочийцилиндрсцепления离合总泵总成Главныйцилиндрсцепления左后组合灯总成Фонарьзаднийлевый（左）右后组合灯总成Фонарьзаднийправый（右）前风窗玻璃（夹层）Стеклолобовое左前车门外板Дверьлевая右前车门外板Дверьправая左前车门锁外扣手总成Ручкадверипереднейлев右前车门锁外扣手总成Ручкадверипереднейправ12V鼓风机总成Вентиляторотопителя暖风箱总成Отопитель车身线束总成Проводкакабинывсборе奥铃493组合仪表总成Комбинацияприборов油门拉线总成Тросприводадроссельнойзаслонки油门拉线总成Тросприводадроссельнойзаслонки消声器总成Глушитель轮辋总成Дискколеса手制动拉线总成Тросприводастояночноготормоза左刮臂刮片总成Щеткастеклоочичтителя右刮臂刮片总成Поводокстеклоочистителя刮水电机总成Моторстеклоочистителя连动机构总成Трапециястеклоочистителя洗涤壶总成Бачокомывателя膨胀管总成Расширительныйбачок膨胀管连接胶管Трубкарасширительногобачка发动机出水软管Патрубокрадиатора发动机进水软管Патрубокрадиатора前保险杠总成Бамперпередний前围下护栅安装总成Решеткарадиатора俄语汽车词汇（八）里程表从动齿轮Приводспидометра后盖油封转向节止推轴承Подшипникупорныйрулевойсошки前轴Балкапередняя前钢板弹簧总成Рессорапередняя前缓冲块总成Буферкрепленияпереднейрессоры前减振器总成带套Амортизаторпередний转向直拉杆总成Продольнаярулеваятяга, Наконечникпродольнойрултягилев转向横拉杆总成Наконечникпродольнойрултягиправ, Поперечнаярулеваятяга, Наконечникпоперечнойрултяги转向节销锁栓Клиншкворня转向节主销Шквореньповоротногокулака转向节带衬套总成（左）Втулкашкворня转向节带衬套总成（右）前轮毂Ступицапереднегоколеса前轮胎螺栓组件(左) Болтпереднейступицылев前轮胎螺栓组件(右) Болтпереднейступицыправ油封总成Сальникпереднейступицы制动鼓Барабантормозной制动分泵（左）前Цилиндртормознойпереднийлев制动分泵（左）后Цилиндртормознойпереднийлев制动分泵（右）前Цилиндртормознойпереднийправ制动分泵（右）后Цилиндртормознойпереднийправ制动磨擦片Колодкатормознаяпередняя制动蹄回位弹簧Пружинаоттяжнаятормознойколодки传动轴总成Валкарданный差速器轴承Подшипникдифера差速器轴承调整垫片Шайбаупорная差速器右壳Корпусдифера半轴齿轮止推垫片Кольцоупорноеполуоси半轴齿轮Шестерняполуоси行星齿轮Сателлит从动齿轮Шестернядифераведомая差速器左壳Крышкакорпусадифера主动齿轮Шестернядифераведущая半轴Полуось俄语汽车词汇（九）后簧骑马螺栓Cтремянказаднейресоры吊耳带套总成Щеказаднейпессоры后减振器带套总成Втулкаушказаднейрессоры后钢板弹簧总成Рессоразадняя轮辋Дискколеса轮辋Дискколеса手制动拉线总成Тросприводастояночноготормоза左车门焊合总成Дверьлевая右车门焊合总成Дверьправая左刮臂刮片总成Поводокстеклоочистителявсбсощеткойлев右刮臂刮片总成Поводокстеклоочистителявсбсощеткойправ连动机构总成Трапециястеклоочистителя刮水电机总成Моторстеклоочистителя铝散热器总成Радиатор发动机出水软管Патрубокрадиатора发动机进水软管Патрубокрадиатора前保险杠总成Бамперпередний前围下护栅Решеткарадиатора左外后视镜总成Зеркалазаднеговидалев右外后视镜总成Зеркалазаднеговидаправ密封圈Кольцоуплотнительноеклапана气门内弹簧Пружинавпускногоклапана气门外弹簧Пружинавыпускногоклапана进气门Клапанвпускной排气门Клапанвыпускной气门锁夹Фиксаторвыпускногоклапана气门导管Направляющаяклапана缸盖Головкаблокацилиндров气缸盖垫片Прокладкаголовкиблока后油封Сальниккаленвалазадний油封Сальниккаленвалапередний放水阀结合部Клапанвыпускноймасляногонасоса俄语汽车词汇（十）前制动软管总成Шлангтормознойпередний后制动油管总成（一）Трубкатормознаязадняя储油杯总成Бачокторознойжидкости胶管Шлангвакуумногоусилителятормозов胶管Шлангвакуумногоусилителятормозов制动分泵（左）前Цилиндртормознойлев制动分泵（左）后Цилиндртормознойлев制动分泵（右）前Цилиндртормознойправ制动分泵（右）后Цилиндртормознойправ主动齿轮油封总成Сальник轮毂螺栓/螺母（左）Болтзаднегоколесалев轮毂螺栓/螺母（左）Болтзаднегоколесаправ制动蹄总成Колодкатормознаязадняя后轮毂内油封Сальникзаднейступицы主动齿轮导向轴承Подшипникзаднейступицы差速器轴承Подшипникдифференциала后轮毂内油封Сальникзаднейступицы后制动鼓Барабантормознойзадний后轮毂Ступицазаднегоколеса柴油滤清器总成Фильтргрубойочистки空滤器总成Фильтрвоздушныйвсборе离合分泵总成Рабочийцилиндрсцепления离合总泵总成Главныйцилиндрсцепления制动灯开关Прерыватель12V左组合前大灯总成Фараправаявсборе12V右组合前大灯总成Фаралеваявсборе12V左前雾灯总成Фарапротивотуманнаялевая12V右前雾灯总成Фарапротивотуманнаяправая大继电器Реле12V小继电器Реле车速里程表传感器Датчикскорости发动机转速传感器Датчиккаленвала俄语汽车词汇（十一）分离轴承带座总成Подшипниквыжимной离合器分离叉Вилкавключениясцепления增压器部件Турбокомпрессор喷油器Форсунка。