素 ，水通量参数是为了确定溶解于孔隙水中的 甲 烷传输速率 。该模型用于模拟沉积物中
胡倩婷 等 ， 专题 十二 非传统碳氢化合物… 新 型燃料
３ ｌ
水合 物聚集 过程 。我 们讨论 了给 定沉积 速率 和水 通量 时水合 物成 藏和分布 状 况 ，并将 模 拟结 果与 实测数 据进 行对 比 。研 究表 明在无 沉积 作用 、水通 量和 沉积速 率恒 定 、水通 量
麻坑 。虽然 这两个 柱样 的采样 位 置只相 距约 ５ ０ ｍ ，但是 岩性 却迥异 。１ ４ Ｇ Ｃ柱样 中有两个 独 特 的化 能合 成 贝壳 层 ，分 别集 中于大 约 为 １ ． ０ ５ ～１ ． １ １ ｍ和 １ ． ４ ８ ～１ ． ６ ２ ｍ的深 度范 围 内。而 在 １ ５ Ｇ Ｃ柱样 中 ，离 散 的、未压 实 的碳酸 盐结块 散布 于 １ ． ９ ６ ｍ以下 的整个 取样柱 中。我 们 收集 了孔 隙水 、碳 酸 盐结 块和 贝壳用 于研 究 。孔 隙水 的 ６ Ｃ Ｄ Ｉ ｃ 值 变化 范 围为
海 洋 地 质
２ ０ １ ３年 第 １期
水合物矿藏开采的条件如下：（ ａ ）需要封闭边界；（ ｂ ）随着时间推移，产水量连续 下 降 ，Ｒ Ｗ Ｇ Ｃ 上升 （ 与传 统 的气藏相 反 ） ；（ ｃ ）水合物 层顶部 形成 一个游 离气带 （ 必须存
在 开采 的气帽 ） 。因含水合 物沉 积物 的类 型和 性质 的原 因， 海 洋沉 积物 中水合物 的开采 可 能 影响 （ 甚至严 重影 响 ）井 孔 的稳 定性 ， 以及 在采气 的条件 下含 水合 物沉积 物 的土 力学 完 整性 。
递减 和沉积 速率 阶段 性变化 等 多种情 况下 ，模拟 结果 都与测 量值 有所不 同。意外 的是如 果假 设在沉 积物 中存 在 ２ ５ ％ 水 合物 ，模 拟 结果与 水合物 分布 吻合 得很好 。该 结果暗 示研
究 区早期 可能 存在大 量 的天然 气水合 物 ，后来 由于 浅部沉 积物 的快速沉 积 ，加上气 体供 应不 足而 导致水 合物 含量减 少 。
诸 如冰 川运动和 沉积 物堆积 、地 壳均衡 调整 、海底滑 坡和 侵蚀 、底水 温度 改变 ， 以及海
平面变化等地质过程 ，对天然气水合物的稳定性都具有重要的影 响。新西兰东海岸外
Ｃ ｈ ａ ｔ ｈ ａ ｍ脊 的多波 束测 深资料 揭示 在 ５ ０ ０ ￣１ １ ０ ０ ｍ水 深处麻 坑构 造大 量发育 。这 些麻坑 的形成被 认为 是冰期一 间冰 期旋 回中 ， 由于海 平面下 降和底 水变 暖导致 天然 气水 合物发 生 分 解 、释 放 的结果 。麻 坑之 下被解 释 为似 海底 反射 波 （ Ｂ Ｓ Ｒ ）的强振 幅反射 层 ，进 一步 说 明其与天 然气 水合物 释放有 关 。 利 用现有 的 多波 束数 据和 “ Ｐ ｏ ｌ ａ ｒ ｉ ｓ Ｉ Ｉ 号” 调 查船在 ２ ０ １ ２
［ 翻 译］ 倪玉根
［ 校
对］ 邱
燕
Ｃ ｈ ａ ｔ ｈ ａ ｍ脊潜在天然气水合物释放结构调查
— —
应用极差分析模拟海底底质
Ｊ ｅ ｓ ｓ Ｈ Ｉ Ｌ Ｌ Ｍ Ａ Ｎ，Ａ ｎ ｄ ｒ ｅ ｗ Ｇ Ｏ Ｒ Ｍ Ａ Ｎ ，Ｉ ｎ ｇ ｏ Ｐ Ｅ Ｃ Ｈ Ｅ Ｒ
人们对甲烷水合物在气候变化中所扮演的角色了解仍然很浅。冰期一 间冰期旋回中，
生 强烈 甲烷喷 溢 的时 间距今 １ ３ ． ９ ｋ ａ和 １ ５ ． ０ ｋ ａ（ Ｃ年 ） 。１ ５ Ｇ Ｃ柱样 中 的块状 方解 石 的 ６” Ｃ变化 范 围为一 ２ ９ ． ７ ‰ ～一 ５ ３ ． ２ ％ ０ Ｐ Ｄ Ｂ（ 平均 ＝ 一 ４ ４ ． ４ ，ｎ ＝ ９ ） ，暗示它 们是 甲烷 成 因的 。 深度 剖面 上 明显 出现 两个 ６” Ｃ和 ６ ０峰值 ，浅 部 的峰值对 应于现 在 的 Ｓ Ｍ Ｔ Ｚ（ 硫 酸盐一
南海北部神狐海域 天然气水合物成 因模式研 究
吴能友 ，苏 正，杨 睿 ，何 勇 ，陈多福
位于南海北部陆坡的神狐海域被认为是天然气水合物勘探开发的有利靶区。然而， 该区天然气水合物仅富集于水合物稳定带的底部，且具有高饱和度，其特征有别于以低 甲烷通量为主的典型水合物。该区水合物的成藏机制和控制 因素 目 前尚不明确。本论文 建立了一个 １ Ｄ 动力学模型用以研究该特定类 型水合物 的演化规律 。 该模型用海底沉积速 率和水通量作为两个控制参数，考虑沉积压实、水合物成因以及沉积物渗透性变化等因
年获取的多波束数据 ， 应用角度范围分析 （ Ａ Ｒ Ａ ） 方法来模拟麻坑附近的海底底质。 该项 目使用极差分析结果的最初成果，结合现有的准声波数据和海底沉积物样 品和水下照相 数据，来查明这些麻坑的结构特征并研究其形成机制。本论文展示了这些研究的初步成
果 玉根 对］ 邱 燕
一
３ ３ ． ５ ‰ ～一 ６ ２ ． ４ ‰Ｐ Ｄ Ｂ ，显然表 明被氧化 的 甲烷是 Ｄ Ｉ Ｃ（ 溶解 无机碳 ）的主要碳源 。目前
的 甲烷通 量估 计 为 ８ ０ ｍ ｍ ｏ ｌ ｍ － 。 ａ ～ 。１ ４ Ｇ Ｃ柱 样 中的 ４个 化 能合成 贝壳 的 Ｈ Ｃ年 龄表 明 ，发
［ 翻 ［ 校 译］ 倪玉根 对］ 邱 燕
挪 威 中部大陆边缘 Ｎ ｙ ｅ ｇ ｇ ａ麻坑 区 Ｏ Ｎ ０ ３麻坑 中的甲烷渗漏
陈 毅 凤 ，Ｒ ｙ ｏ Ｍ Ａ Ｔ Ｓ Ｕ Ｍ Ｏ Ｔ Ｏ ，Ｈ ａ ｆ ｌ ｉ ｄ ｉ Ｈ Ａ Ｆ Ｌ Ｉ Ｄ Ａ Ｓ Ｏ Ｎ
位 于挪威 中部大 陆边缘 Ｓ ｔ ｏ ｒ ｅ ｇ ｇ ａ海底滑 坡 以北 的 Ｎ ｙ ｅ ｇ ｇ ａ麻坑 区有数百个麻 坑 ， Ｃ Ｎ ０ ３ 麻坑 是其 中的一个 。 长为 ３ ｍ的重力 柱样 １ ４ Ｇ Ｃ 和 １ ５ Ｇ Ｃ分别 于 ２ ０ ０ ７ 年和 ２ ０ ０ ８年取 自 Ｃ Ｎ ０ ３