外国语学院日语专业毕业论文格式与要求
毕业论文由以下12个部分组成,除中文封面、中文摘要及关键词等需要用中文完成的部分用中文(宋体)书写外,其余部分均用日文(MS Mincho体)完成。
行距除特别指定外一律1.5倍。
★★★自目次起使用正文模版,页码标记自目次页开始,目次为1,論文要旨页为2,正文第1页为3,往下顺推。
按以下顺序、具体要求写。
1、中文封面
1)采用教务处统一印制的专用封面。
2)日文题目为黑体2号,中文题目为黑体小2号。
其余为黑体3号。
时间处无需改动。
3)输入各部分靠左对齐,无页码。
2、日文封面
1)全部加粗。
2)日文题目用黑体3号,其余为MS Mincho4号。
时间处无需改动。
3)输入各部分靠左对齐,无页码。
3、目录
1)「目次」一词居中,MS Mincho小4号。
2)目录要有层次,并附页码,目录与页码之间加虚线。
3)以目录示例为准。
4、日文摘要与关键词
1)MS Mincho小4号,单倍行距。
2)日文「論文要旨」与「キー・ワード」,均靠左对齐,并黑体加粗,其余
内容紧随其后,不另起一行。
3)摘要300字左右。
概述论文主要内容,而不是罗列论文的目录。
4)关键词3-5个。
关键词之间用「、」号隔开。
5、中文摘要与关键词
1)小4号仿宋,单倍行距。
2)中文“论文摘要”与“关键词”,均靠左,并黑体加粗,其余内容紧随其后,不另起一行。
3)摘要300字左右。
概述论文主要内容,而不是罗列论文的目录。
4)关键词3-5个。
关键词之间用分号(;)隔开。
6、引言(はじめに)
引言又叫前言,其作用在于使读者对论文先有一个总体的了解。
引言要写得自然,概括,简洁,确切。
内容主要包括:研究的目的、范围和背景;理论依据、实验基础和研究方法;预期的结果及其地位、作用和意义等。
用正文模板,「はじめに」部分3号加粗。
7、正文
5,000~7,000字左右,要求论点正确,论据充分,论证有力,结构严谨。
1)各章标题:3号加粗,并居中。
2)各节标题:小 3号加粗,左起顶格。
3)“节”以下小标题:按“一、(一)①・・・”的]顺序使用。
4号不加粗,左起顶格。
4)其余内容:用小4号;各章之间空一行;每一自然段开头空一格。
8、结束语(おわりに)
「おわりに」部分3号加粗。
结束语是在理论分析和实验验证的基础上,通过严密的逻辑推理得出的有创造性、指导性、经验性的结果描述。
其作用是便于
读者阅读和二次文献作者提供依据。
主要包含本研究结果说明了什么问题,得出了什么规律性的东西,或解决了什么实际问题;本研究的不足之处、尚待解决的问题或提出研究设想和改进建议。
9、注释
论文中有直接引用或个别名词需要解释时,可加注说明,注释采用篇末注(将全部注文集中在文章末尾),而不能用行中注(夹在正文中的注)。
「注」一词左起顶格,黑体5号加粗。
其余内容用5号不加粗,行距固定值15磅,若有两个以上注释,前边需加序号1.2.3.
格式为:
作者姓名:作品名称,出版单位名称,出版日期,引文页码。
示例:
1. 広瀬隆、藤田祐幸:「原子力発電で本当に私達が知りたい120の基礎知識」、東京書
籍株式会社、2001年、268頁。
2. 村田光平:「原子力と日本病」、朝日新聞社、2002年、32頁。
注意:正文中注释标记序号采用右上标。
10、参考文献
应是论文作者亲自考察过的对毕业论文有参考价值的文献。
参考文献应具有权威性,要注意引用最新的文献。
统一排序、依次列出。
(1)「参考文献」一词左起顶格, 黑体5号并加粗。
其余内容用 5号,行距固定值15磅。
(2)若中日英参考文献均有,则先列日文参考书目,用MS Mincho体5号;
再列英文参考书目,用5号Times New Roman体;最后列中文参考
书目,用5号宋体。
(3)参考文献编写顺序:作者姓名、文献名称(日文文献用「」,中文文献用《》)、出版社名称、出版时间。
作者姓名后为冒号,其余各部分
之间用逗号,最后为句号。
(4)参考文献中,作者名字按以下顺序排列:日文文献按アイウエオ,中英文文献按英文字母,并加序号(如1.2.3.)。
11、附录
附录是论文主体的补充项目,为了体现整篇论文的完整性,写入正文又可能有损于论文的条理性、逻辑性和精炼性,这些材料可以写入附录段,但对于每一篇论文并不是必须的。
12、致谢
毕业论文不是作者一个人单独完成的,需要老师的指导以及其他人的帮助。
因此应增加本部分,以对论文工作直接提供过资金、设备、人力,以及文献资料等支持和帮助的团体和个人表示感谢。
本部分独立成页。
1)「謝辞」一词居中,用黑体小4号并加粗。
2)其余内容另起一行,MS Mincho体小4号,单倍行距。
毕业设计(论文)装订与存档
毕业设计(论文)按左侧装订。
1.毕业设计的装订顺序是:封面、毕业设计任务书、目录、中英文摘要、正文、结束语、参考文献、附录、致谢、结题报告、答辩评议表、封底。
2.毕业论文装订顺序是:封面、选(开)题报告、目录、中英文摘要、正文、结束语、参考文献、附录、致谢、结题报告、答辩评议表、封底。
3.装订成册的毕业设计(论文)装入学校统一定制的材料袋内,交学院统一按教学档案存档。
外国语学院 2012年2月。