The Power of Being There®
Schnellinstallationsanleitung
AutoView® Switch
AutoView 3050 | 3100 | 3200 Switches
Die folgenden Anweisungen helfen Ihnen beim
Server Server
Server Server
IAC or IQ Modules
4
NOTE: The AutoView 3050/3100/3200 switches support Integrated Access Cables (IAC modules) and AVRIQ, DSRIQ and DSAVIQ modules.
Ethernet
5
2
AutoView 3100/3200
Shown
2 Connecting local peripherals
1
3
Locate your local peripherals. Plug your VGA
monitor, PS/2 or USB keyboard and mouse cables into the corresponding local connection ports.
Weitere Informationen Die aktuellen AutoView Switch-Softwareund -Firmware-Updates können Sie unserer Webseite unter entnehmen.
The Power of Being There®
Quick Installation Guide
AutoView® Switch
AutoView 3050 | 3100 | 3200 Switches
The following instructions will help you connect your AutoView switch.
Should you require further assistance, please consult your installer/user guide.
To connect an AutoView switch
1 Connecting power to the switch
Turn off all servers that will be part of your AutoView switching system. Locate the power cord that came with the switch and plug the appropriate end into the power socket on the rear panel of the switch. Plug the other end into an appropriate AC wall outlet.
Schließen Sie die VGA-Monitor-, die PS/2oder USB-Tastatur- und Mauskabel an die entsprechenden lokalen Anschlussports an.
Lokale USBVerbindung
3 Einen Server an den Switch
anschließen Wählen Sie einen verfügbaren Serverport auf der Geräterückseite des Switches aus. Schließen Sie ein Ende eines CAT 5-Kabels oder IAC-Moduls an einen nummerierten Port an. Wenn Sie ein CAT 5-Kabel verwenden, verbinden Sie das andere Ende mit dem RJ-45Anschluss eines IQ-Moduls.
4 Completing the connection
Plug the IAC or IQ module into the appropriate ports on the back of the server. Repeat this procedure for all servers that are to be connected to the switch.
5 Connecting network and remote users
Hale Waihona Puke Accessing your switch remotely
Plug a CAT 5 cable from your Ethernet network into the To access the AutoView 3050/3100/3200
Betrieb Ihres AutoView Switches.
Nähere Informationen sind in Ihrer
Installations- und Bedienungsanleitung
enthalten.
1 Den Switch mit Strom versorgen
Fahren Sie den Zielserver herunter, der an das AutoView Switching-System angeschlossen werden soll. Schließen Sie das entsprechende Ende des im Lieferumfang des Switches enthaltenen Stromkabels an den Stromanschluss auf der Rückseite des Switches an. Stecken Sie das andere Ende in eine geeignete Netzsteckdose.
AutoView switch software and firmware updates.
To Contact Avocent Technical Support: Visit /support
590-641-629B
Avocent, the Avocent logo, The Power of Being There and AutoView are registered trademarks of Avocent Corporation or its affiliates in the U.S. and other countries. All other marks are the property of their respective owners. ©2008 Avocent Corporation. All rights reserved.
So erreichen Sie den technischen Kundendienst von Avocent: Besuchen Sie /support
Avocent, das Avocent Logo, The Power of Being There und AutoView sind eingetragene Marken der Avocent Corporation oder ihrer Tochterunternehmen in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen. ©2008 Avocent Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
LAN connector on the rear of the AutoView switch.
switch remotely, point your browser to
6 Powering up targets and switch
Turn on each target server and then turn on the AutoView switch.
http://192.168.1.1 and enter Admin as the username. No password is necessary. For additional information Visit for the latest
Server Server Server Server
IAC- oder IQModule
4
HINWEIS: Die AutoView 3050/3100/3200 Switches unterstützen IAC-Module (Integrated Access Cables) und AVRIQ-, DSRIQ- und DSAVIQ-Module.
So schließen Sie einen AutoView Switch an
Ethernet
5
2
AutoView 3100/3200 abgebildet
2 Anschließen von lokalen
Peripheriegeräten
1
3
Legen Sie Ihre lokalen Peripheriegeräte bereit.
6 Zielserver und den Switch hochfahren
Schalten Sie alle Zielserver und danach den AutoView Switch ein.
Remote-Zugriff auf den Switch Geben Sie in Ihrem Browser http://192.168.1.1 ein und geben Sie Admin als Benutzernamen an, um auf den AutoView 3050, 3100 und 3200 Switch remote zuzugreifen. Ein Kennwort wird nicht benötigt.