4.声母的演变我们学习音韵学,学习古音,目的是为了古为今用,不是为学习音韵学而学习音韵学,一个重要的目的就是为了更透彻地了解现代汉语的语音系统。
我们通过中古时期的三十六字母与普通话语音系统的比较,可以从历史上认识现代汉语语音结构的特点,了解现代汉语声、韵、调的历史来源,寻求古今语音变化的规律,从而更好地做好现代汉语的语音规范化工作。
对方言区的人来说,可以利用音韵学的知识,运用语音演变的规律,寻求自己的方音与普通话对音关系,更好地学习掌握普通话。
因此,进行语言历史比较研究是很重要的,是音韵学的一个重要内容。
下面我们首先看声母的演变。
拿宋人三十六字母(或《广韵》三十八字母)与现代汉语二十二声母进行比较,我们会发现二者之间的变化:1.全浊声母的清音化;2. 精、见组分化出新的舌面音[ʨ]、[ʨʻ]、[ɕ];3. 知组、照(章、庄)三组合流为舌尖后音[tʂ]、[tʂʻ]、[ʂ];4.零声母字大量地增加;下面我们来具体谈一谈:1.全浊声母的清音化中古时期的全浊声母,从宋人三十六它母来看有:“并、奉(《广韵》无)、定、澄、从、床(船,崇)、群、邪、禅、匣”共十个,这十个声母从发音方法上来分,有三组:塞音(并[b]、定[d]、澄[ ]、群[g])、塞擦音(从[ʣ]、床[ʤ/ʥ]、奉[bv])和擦音(邪[z]、匣[ɣ]、禅[ʑ])。
后来这套全浊声母逐渐清音化,元代初年已经完全变为清音,与相应的清声母合流。
因此,中古音的全浊声母在现代汉语普通话中已全部消失(普通话的全浊声母[ʐ]来自古次浊声母“日”)。
但是在某些方言中,这类声母并未完全清化,仍旧保留有全浊辅音,例如吴方言和湘方言。
下面是苏州话中全浊声母的读音:步[bu]331、族[zoʔ]23 、度[dəu]321 、事[zɿ]331、陈[zən]24、食[zɣʔ]23、共[goŋ]331、常[zaŋ]24、复[voʔ]23、学[ɦoʔ]23这三类音的演变规律并不完全一致,下面首先看塞音:A.塞音的规律是:平声演变为同部位的送气清音,仄声则演变为同部位的不送气清音。
并母:[]:拔4,跋4,罢2,勃4,渤4,泊4,箔4,帛4,舶4,薄4,别4,鼻3,敝3,陛2,婢2,避2,比3(今读,今读者,为帮母字),弼4,愎4,辟4,壁4,哺3,捕3,部2,簿2,步3,埠3,白4,稗3,败3,倍2,蓓2,背3,悖3,焙3,被2,备3,抱2,鲍2,暴3,雹4,瓣3,伴3,拌2,办3,辨2,辩2,弁3,卞3,汴3,辫2,便3,笨2,棒3,蚌3,傍3,病3,并2,……[]:耙,杷,琶,爬,婆,鄱,皮,疲,埤,脾,裨,毗,枇,否2,痞2,圮2,蒲,葡,匍,仆4,瀑4,曝4,菩,排,俳,牌,徘,培,陪,赔,裴,佩3,袍,咆,庖,匏(匏瓜),炮(今读,今读者为滂母字),跑,瓢,殍(莩)2,盘,磐,蟠,叛3,畔3,便,骈,盆,贫,频,苹,颦,旁,膀,彷,螃,庞,朋,彭,澎,膨,篷,蓬,凭,冯,平,萍……定母:[]:达4,大3,妲4,靼4,夺4,铎4,惰3,舵2,驮(,名词,货物)2,度4,踱4,跌4,叠4,碟4,蝶4,谍4,迭4,耋4,笛4,迪4,敌4,狄4,翟4,涤4,弟2,悌2,娣2,第3,递3,缔3,地3,独4,读4,牍4,犊4,渎4,毒4,杜2,肚2(今读,徒古切,指腹部;而今读者,为端母上声字,当古切,指胃),渡3,镀3,待2,怠2,殆2,迨2,代3,袋3,黛3,岱3,玳3,队3,兑3,导3,道2,稻2,盗3,悼3,蹈3 ,掉3,调3,窦3,豆3,逗3,痘3,淡3,啖3,澹3,诞2,但3,惮3,弹3,蛋3,垫3,电3,奠3,殿3,甸3,佃3,钿3,淀3,断2,段3,缎3,椴3,盾2,沌2,钝3,遁3,荡2,宕3,砀3,邓3,定3,锭2,动2,洞3,恫3,峒3,[]:特4,驮(,动词),陀,沱,驼,提,题,啼,蹄,醍,徒,屠,途,涂,图,荼,突4,苔,抬,台,颓,涛,焘,桃,陶,淘,逃,条,调,迢,挑2,投,头,所有音字,袒2,所有音字,殓2,所有音字,所有音字,所有音字,所有音字,所有音字,艇2,挺2,所有音字,恸3澄母:[tʂ]:择4,泽4,辙4,蛰4,着4,浊4,濯4,掷4,直4,踯4躅4,滞3,稚3,雉2,痔2,峙2,痔2,治3,秩4,术4,逐4,筑4,杼2,苎2,箸3,柱2,住3,宅4,翟4,缒3,坠3,着(找着)4,赵2,兆2,肇2,召3,轴4,妯4,纣2,宙3,胄3,湛2,绽3,赚3,篆2,传3,朕2,鸩3,阵3,丈2,杖2,仗2,撞3,郑3,仲3,重2,[tʂʻ]:踟1蹰1,所有音字,除,躇,储,厨,橱,雏,椎,槌,锤,朝,潮,绸,稠,筹,俦,畴,踌躇,缠,传,椽,沉,陈,尘,橙,唇,长(音,音者为知母字),肠,场,幢(),澄,惩,橙,呈,程,虫,重,冲。
群母:今,,,,,,,,,,,,,,,,,没有群母字。
[ʨ]:杰桀4,竭碣4,倔橛倔崛4,屐4,极4,技妓伎2,骑洎暨忌悸3,局4,巨拒距炬2,具俱惧3,剧4,轿3,臼舅咎2,旧柩3,俭2,件,键,健腱,倦3,圈2,仅瑾馑3,噤妗3,觐3,近3,菌2,郡3,强()2,鲸1,竞[ʨʻ]:茄伽1,瘸1,奇骑琦岐歧祗祁耆鳍其棋旗淇骐麒祈圻颀期,渠瞿衢,乔桥侨荞,求球逑裘仇(姓),虬,钳箝黔,乾虔掮,权拳蜷颧,琴禽擒勤芹,群裙,强,擎檠黥,琼穷,蛩茕邛[k]:柜3,跪2,共3,[kʻ]:逵夔馗揆,匮3,狂,B.塞擦音多数字清化后仍读塞擦音,并且跟塞音有一条相同的规律:平声送气、仄声不送气。
但床母一部分字变成了擦音。
从母又分为舌尖音和舌面音。
从母:平声变为送气音[ʦʻ],后又分化为[ʦʻ]和[ʨʻ]。
仄声变为不送气音[ʦ],后又分化为[ʦ]和[ʨ]。
[ʦ]:杂4,砸4,昨4,坐2,座3,做祚胙3,渍3,自字3,族4,在2,贼4,罪2,皂造2,暂3,瓒2,藏(徂浪切)脏3,奘2,赠3,[ʦʻ]:嵯,矬,疵,瓷,慈,磁,徂殂,才财材裁,摧,萃悴瘁,曹槽嘈漕,蚕惭残,存,藏(昨郎切),层曾,丛琮淙从[ʨ]:捷4,截4,藉3,绝4,嚼4,集辑疾蒺4,藉籍瘠4,荠2,剂3,寂4,聚2,就鹫3,渐2,践2,贱饯荐3,尽,匠3,墙嫱樯戕,静靖婧2净3,[ʨʻ]:齐脐,樵谯憔悴,遒酋,潜钱前,泉全,秦,情晴,床母:其中崇母的平声变成送气音tʂʻ,仄声变成不送气音tʂ,,少数字变成擦音ʂ;tʂʻ:茬锄雏豺侪柴巢愁谗馋潺崇床槎查岑涔tʂ:闸铡乍镯寨骤栈撰助状馔ʂ:士仕柿事其中船母仄声字都变成ʂ:舌4射麝3,食实蚀4,示谥3,秫赎述术4,顺3,吮2,剩胜嵊3,平声一部分变成tʂʻ:船,神,乘,唇另一部分变成ʂ:蛇1,绳奉母,在《广韵》中没有,到宋人三十六字母中才有,为全浊塞擦音bv,后来进一步变为擦音v,清化后不论平仄都成为f。
例字:乏伐筏垡罚4,佛4,符夫(语助词,今读阴平者为非母字)扶芙浮蜉桴涪1,服伏茯袱4,釜腐辅2,父2,附驸3,妇负阜2,复3,缚4,肥淝1,翡3,吠3,帆1,凡1,烦繁藩蕃樊1,范犯2,梵3,饭3,焚汾棼坟1,忿愤2,分份3,防房肪1,冯1,逢缝1,凤3,奉2俸3。
C.匣母、邪母清化后一般还是读擦音,不因平仄有所区别(禅母清化后不少字变成送气塞擦音):匣母:清化后变成x,后又分化为x和ɕ:x:华铧骅划1,滑猾4,画话3划4,何河荷1,禾和合盒何曷貉劾核4,贺3,褐4,鹤4,活4,祸2,获或惑镬4,胡湖糊葫弧瓠壶乎蝴1,核4,户沪怙祜2,互护3,孩骸还1,亥2,害3,骇2,淮怀槐1,坏3,回茴蛔1,汇2会绘3,惠蕙慧3,豪毫号壕濠1,浩颢灏昊镐2,侯猴喉1,厚后2候3,酣1,含函涵颔邯寒韩汗1,撼颔菡旱汗捍悍翰瀚3,桓洹还环寰1缓浣2,换幻患宦豢3,完丸纨1皖莞2,痕1,很2,恨3,浑魂1,混2,行,航杭沆吭1,黄簧璜蟥潢皇蝗煌隍惶凰1,晃幌2,恒衡1,横1,横3,弘宏泓红洪鸿虹讧荭头闳1,ɕ:所有音字(霞瑕遐1,暇3,狭峡洽匣狎侠黠辖4),下夏厦2,,谐1,鞋1,协挟4,械3解蟹2,邂3,穴4,兮奚蹊1,系3,肴淆1,效校3,咸衔嫌闲娴痫贤弦舷1,陷3限2苋3县3,玄悬1,泫眩炫3,降1,项2巷3,行1,形型刑邢陉荥1,杏荇2,幸悻2,邪母:清化后变成s,后分化出s和ɕ:s:兕似祀已姒耜汜寺,俗,随隋遂隧燧穗,诵颂讼ɕ:邪,斜,谢榭,夕习袭席,徐序叙绪续,袖岫,涎羡,旋璇寻浔旬循巡驯殉徇,详祥翔庠象像橡谢像少数字变成ʦʻ和 ʨʻ:词祠嗣饲,辞/囚泅禅母:平声:有的变成了ʂ:谁韶时殳殊;有的变成了塞擦音tʂʻ:成垂承纯醇常辰晨禅蝉仄声就变成了ʂ:睡善赡上尚逝甚树市石十属少数入声字变成了tʂ(可能受声符“直”的影响):植殖2.知照(章、庄)组声合并为现代汉语的tʂ、 tʂʻ、ʂ舌上音知组的知彻澄、正齿音章组的章昌船书禅、庄组的庄初崇生俟,共十三个声母,到现代汉语合并为卷舌音。
其中章组和庄组在唐末已经合并为三十六字母中的照穿床审禅,至元代知组也合并进来。
1. 清声母知、章、庄的绝大多数字和全浊声母澄、崇的仄声字变成现代汉语的zh。
如:知母:中珍张知智追猪展转竹卓陟章母:钟章掌之朱诸真者正周职哲庄母:装庄爪债臻争皱壮诈茁札捉2. 次清声母彻、昌、初的绝大多数字,全浊声母澄、崇的平声字,全浊声母船母、禅母的部分字变成现代汉语的ch。
如: 彻母:超惆抽丑宠耻畅趁怅黜坼畜昌母:充昌春川杵敞蠢处炽赤尺触初母:窗初抄叉铲楚揣创差衬刹插3. 清擦音声母生、书的大多数字,船、禅的一部分和崇母少数字,变成现代汉语的sh。
如:书母:商书施始水赏税舜失释设生母:山疏沙数史爽晒帅渗朔杀刷知、章、庄三组声母,除了变成卷舌音以外,还有少数字变成了舌尖前音ʦ,ʦʻ,s,其中以庄组字居多,并且是入声字为主。
这种读音的产生在明朝以后,文人为了辨别入声字,将外来的入声读音吸收到“读书音”中,一直保留下来。
常用字有“泽择”为澄母字,“阻俎责仄”为庄母字,“册测策”为初母字,“岑涔”为崇母字,“缩色瑟涩所搜”为生母字。
3.影、喻、以、疑、微诸母和日母部分字合流为现代汉语的零声母4.见组和精组分化出新的ʨ、 ʨʻ、 ɕ见组包括牙音见、溪、群和喉音晓、匣,精组包括齿头音精、清、从、心、邪。
前一组在中古为舌根音,后一组为舌尖前音;在浊声母清化以后它们又各自发生了分化,齐齿呼和撮口呼的字的声母变成了舌面前音ʨ、 ʨʻ、 ɕ(原来的舌面前音章组已经变成了卷舌音,形成了空位),开口呼和合口呼仍然是原来的发音部位。
于是有如下情况:见溪群晓匣k,kʻ,g,x,ɤ k,kʻ,x k,kʻ,xʨ、ʨʻ、 ɕ精清从心邪ʦ,ʦʻ,ʣ,s,z ʦ,ʦʻ,s ʦ,ʦʻ,s现代读k,kʻ,x声母的字都来自见组,读ʦ,ʦʻ,s声母的字绝大多数来自精组。