Fill my heart with song 用歌填满我心 And let me sing forever more 让我永远歌唱下去
You are all I long for 你是我渴望的全部 All I worship and adore 是我敬慕和崇拜的全部 In other words，please be true 除此以外，请相信我 In other words，I love you！ 除此以外，我爱你！
Let me see what spring is like 让我窥探春天的模样 On Jupiter and Mars 在木星和火星上
In other words，hold my hand！ 除此以外，握紧我的手 In other words，darling，kiss me 除此以外，亲爱的，吻我
新世纪 EVANGELION
新世纪 EVANGELION
大家不难发现，如今许多成功的漫画作 品，都有一段或多段堪称经典的音乐特 辑，比如，灌篮高手，罗德岛站记，名 侦探柯南等都是炙手可热的大师级作品。 可见，音乐对于动漫的重要性，更何况 结合古典的现代动漫音乐呢！☺
END
现代音乐中的 古典元素
动漫与音乐之 动漫音乐
新世纪
EVANGELION
• Fly me to the moonБайду номын сангаас• 作词/作曲：Bart
Howard • 编曲：toshijyuki
ohmori • 演唱：clairei /高桥洋
子
新世纪
EVANGELION
Fly me to the moon 带我飞上月球吧！ And let me play among the stars 让我在星际中玩耍
新世纪
EVANGELION
这首歌曲，旋律轻快，有强烈的爵士风格，再配上典雅的钢琴。 那悠然的感觉，是否让你联想到了轻缓的华尔兹舞步呢？ 没错，新世纪福音战士TV版的片尾曲就是改编自华尔兹舞曲“In other words ” 1954年Bart Howard作1962年又由Joe Hannel改编而 大受欢迎。 庵野对这首片尾曲似乎情有独钟，且这首歌共有19 种版本。不知个 位有没有注意到，TV版的片尾曲并不是同一版本的 好了，不多说了，让这飘然的感觉升华吧！让它带我们飞上月球， 飞上宇宙的另一个空间吧！