杨万里诗歌
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋。

江西吉州人，南宋大诗人。

在中国文学史上，与陆游、范成大、尤袤并称“南宋四家”。

其诗风格纯朴，语言口语化，构思新巧，号为“诚斋体”。

宿新市徐公店
篱落疏疏一径深，树头花落未成阴。

儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。

注释：①篱落：篱笆。

②疏疏：稀疏。

③径：小路。

④阴：树叶茂盛浓密而形成的树荫。

⑤急走：奔跑。

译文：篱笆稀稀落落，一条小路通向远方，树上的花瓣纷纷飘落，却还尚未形成
树阴。

小孩子飞快奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。

1.小池
泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

注释：泉眼：泉水的出口。

惜：吝惜。

照水：映在水里。

晴柔：晴天里柔和的风光。

尖尖角：初出水端还没有舒展的荷叶尖端。

上头：上面，顶端。

译文：泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻
柔。

娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

2. 晓出净慈寺送林子方
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

注释：①晓出：太阳刚刚升起。

②净慈寺：与灵隐寺同为杭州西湖南北山两大著名佛寺。

③林子方：作者的朋友。

④毕竟：到底。

⑤六月中：六月的时候。

⑥四时：春夏秋冬四个季节。

在这里指六月以外的其他时节。

⑦同：相同。

⑧接天：像与天空相接。

⑨无穷：无边无际。

无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。

⑩映日：太阳映照。

⑪别样：特别，不一样。

别样红：红得特别出色。

译文：
六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。

闲居初夏午睡起
梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

注释：
⑪梅子：一种味道极酸的果实。

软齿牙：指梅子的酸味渗透牙齿。

⑫芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。

⑬无情思：没有情绪，不知做什么好。

思，意，情绪。

⑭捉柳花：戏捉空中飞舞的柳絮。

柳花，即柳絮。

译文：
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。

春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。

夏夜追凉
夜热依然午热同，开门小立月明中。

竹深树密虫鸣处，时有微凉不是风。

译文：
夏天的中午，天气炎热，想不到夜晚还是那么热。

打开门，到月光下去站一会儿吧。

这时，远处的竹林和树丛里，传来一声声虫子的鸣叫,一阵阵清凉的感觉也迎面飘来。

可是，这并不是风，或许就是大自然宁静的凉意吧？
过松源晨炊漆公店
莫言下岭便无难，赚得行人空喜欢。

正入万山圈子里，一山放过一山拦。

注释：①松源、漆公店：地名，在今皖南山区。

②莫言：不要说。

③赚得：骗得。

④空喜欢：白白的喜欢。

⑤拦：阻拦，阻挡。

译文：
不要说从山岭上下来就没有困难，这句话骗得行人白白地欢喜一场。

不知自己正进入到崇山峻岭的圈子里，刚翻过一座山，另一座山立刻将你阻拦。

戏笔
野菊荒苔各铸钱，金黄铜绿两争妍。

天公支予穷诗客，只买清愁不买田。

译文：
满地的野菊荒苔多像一枚枚钱币，金黄的，铜绿的，它们争奇斗妍。

这些钱是老天特意支付给我们这些穷诗人的，只够去买清愁，却买不起田产。