如有你有帮助,请购买下载,谢谢! ---------------------------------------------装--------------------------------- --------- 订 -----------------------------------------线----------------------------------------
- 评语: ========================================== 珠海俊朗律师事务所 法 律 意 见 书 俊朗(2011)地字第01号
致陶思茅女士: 珠海俊朗律师事务所为中华人民共和国司法行政机关依法批准、合法设立的在中华人民共和国境内具有从事法律服务资格的律师执业机构。
现本所应您要求,指派本所律师就您与配偶金东明父母关于金东明财产继承
纠纷的相关问题,出具本法律意见书。
一、本所律师出具本法律意见书的主要事实依据:
1、陶思茅女士与金东明先生在美结婚的登记证明以及结婚证。
2、金东明先生死亡证明以及意外发生证明。
二、本所律师出具本法律意见书的主要法律依据:
1、《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》
2、《中华人民共和国民法通则》
3、《中华人民共和国继承法》
4、《美国第二次冲突法重述》
5、《美国统一婚姻财产法》
6、《中华人民共和国民事诉讼法》
三、案由:
您与金东明在美国喜结连理,因金东明父母催逼,金东明提前回国,回国因工作一直未返回美国,但仍然与您有密切沟通与交流。
一段时间过后,金东明借工作之机绕道香港回美国与陶思茅团聚,但因歹徒劫机而遇害。
金东明遇害后,其父母未将金东明的死讯告知予您。
两年后您因迟迟未见丈夫金东明赴美,既回国寻夫,才知丈夫已经遇害死亡,为验证事实赶赴丈夫金东明家中,却遭金东明父母拒其家门之外,不承认您儿媳身份。
四、本律师发表的法律意见
根据您所提供事实,为更好维护您的权利,本所律师出具法律意见书如下:
首先,需要确认,您与金东明先生的涉外婚姻是否有效,根据最新的
相关法律《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》是这样规定的,结婚条件,适用当事人共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用共同国籍国法律;没有共同国籍,在一方当事人经常居所地或者国籍国缔结婚姻的,适用婚姻缔结地法律。
根据您提供的条件,对于你们的婚姻,中国法是指向了婚姻缔结地法律。
与此同时,根据《美国第二次冲突法重述》第二百八十三条规定:“婚姻的有效性,可适用据第六条原则所确定的配偶及婚姻与其有最重要联系州的本地法对该问题的规定。
婚姻符合缔结地州规定的要求的,其有效性得为普遍承认,但违反配偶及婚姻与之有最重要联系的州的强有力的公共政策者除外。
”通过比较两国的法律,可以知道关于婚姻的效力问题适用美国的法律。
在美国法中,婚姻是否有效要同时满足上面两个条件。
您和金东明在美国是根据美国法律的规定缔结的婚姻,也就是说你们在结婚时是得到当地法律的认可的。
同时在缔结婚姻过程中,也不存在法律规避的问题。
因此,你们的婚姻关系是有效的。
在有效的婚姻关系中自然拥有继承对方遗产的权利。
其次,关于您继承金东明的遗产继承适用法律问题,在《美国第二次冲突法重述》中,分别对动产和不动产做了规定。
第二百三十四条规定:“婚姻对婚姻配偶存续期间配偶任何一方所取得的土地权益的效力,依土地所在地法院将予适用的法律。
”第二百六十条规定:“动产权益的无遗嘱继承,依被继承人死亡时住所地州法院将予适用的法律。
”美国法律在冲突规范中,采取的连接点是物之所在地和住所地,在这两点中所指向的都是中国法。
在《中华人民共和国民法通则》第一百四十九条规定:“遗产的法定继承,动产适用被继承人死亡时住所在地法律,不动产适用不动产所在。