公証証書
(2017)闵融証字第XXXXX号
申請人:AAAA、男、1934年11月25日に生まれ、公民身分証明書号:XXXXXXXXX、現住地はXXXXXXXである。
BBBB、女、1942年6月2日に生まれ、公民身分証明書:XXXXXX、現住地はXXXXXXXである。
関係者:CCCC、女、1965年12月12日に生まれ、公民身分証明書号:XXXXXXXXX、現住地は日本である。
公証事項:親族関係
証明により、AAAAはCCCCの父親であり、BBBBはCCCCの母親であることが明らかになる。
中華人民共和国福建省XXXX市公証所
公証員:XXXX
2017年9月28日
翻訳者:XXXXX
2017年9月29日
公証書
(2017)闵融証字第XXXX号
申請者:AAAA、男、1934年11月25日生まれ。
身分証明書番号:XXXXXXX、現住所:XXXXXXX。
BBBB、女、1942年6月2日生まれ。
身分証明書番号:XXXXXXX、現住所:XXXXXX。
関係者:CCCC、女、1965年12月12日生まれ。
身分証明書番号:XXXXXX、現住所:日本国。
公証事項:親族関係証明
AAAAはCCCの父親、BBBBはCCCCの母親であることをここで証明する。
中華人民共和国福建省XXXX公証処
公証員:XXXX
2017年9月28日
翻訳者:XXXX
2017年9月29日。