补充协议
出租方(甲方):(以下简称“甲方”)
承租方(乙方):(以下简称“乙方”)
鉴于:甲乙双方于20XX年XX月XX日签订《XXX租赁合同》(以下简称“原合同”),乙方向甲方承租位于XXXXXXXXXXXX建筑面积为XXXXXX 平方米场地;
鉴于:目前疫情的影响,为全面落实市委、市政府关于新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作部署,全力减轻疫情对企业影响,帮助企业渡过难关,经乙方申请并由甲方研究决定后,甲乙双方就房租减免优惠事宜达成补充协议如下:
1、甲方同意在以下范围内,适当减免乙方的房屋租金:
(1)减免时限:自20XX年XX月XX日至20XX年XX月XX日止;
(2)减免比例:按照当期乙方应付租金的 %予以减免;
经甲乙双方核算,在减免期限内,乙方按照元/每天.平米的价格支付租金。减免时限届满后次日,租金标准即恢复至原合同约定金额。
2、甲乙双方一致同意,甲方有权根据疫情发展的趋势,单方决定缩短减免期限和降低减免比例,且甲方无需征得乙方同意。决定通知自甲方书面发出时生效。
3、甲乙双方一致同意,减免期限内仅限于对乙方应支付的房屋租金的减免,原合同约定的其他费用,包括但不限于物业管理费及水、电费、停车费等公用事业费用仍按照原合同约定标准执行;
4、甲方有权根据疫情发展之情况,单方终止本补充协议而不承担任何违约责任;
5、甲乙双方一致确认,甲方给予乙方的租金减免系基于双方长期友好的合作,如在原合同约定的租赁期限内,由于乙方的违约导致原合同提前解除或终止的,则乙方除须按原合同约定承担违约责任外,还应将甲方依据本协议减免的全部租金一次性返还甲方。
6、乙方对本补充协议负有保密义务,不得将本协议内容披露给任意第三方;如乙方违反保密义务,则甲方有权立即解除本协议恢复执行原合同相关条款,且收回乙方已减免的租金作为乙方之违约金。
7、原合同其他条款不变。
8、本补充协议是原合同的组成部分,与原合同具有同等的法律效力。
9、本协议一式肆份,甲乙双方各执一份,自双方签署之日起生效。甲方:乙方:
签约时间:2020年【】月【】日