青 山拜草庐 ”匾额 。堂 前 山石 花木相 间 ，池水盈 盈 ，是 当 年 园主人的宴 客之所 ，也 是景观 轴线 的起点 ，对景 为立于 水池 中心偏北 侧的“ 四 照亭” ，名 为亭实 则为榭 ，因其位 置
作 者简介 ：刘红丽（ １ ９ ６ ８一） ，女，讲师；研究方向为园林规划
设计 。
曲桥 、亭榭 、书斋 、客房等 大小建筑景观 。整个庭园 由中、 东 、西 ３ 组 院落组成 ，中部是 园林 的主体部分 （ 见图１ ） ，东 、
西部是 住宅部分 。十笏 园正门在南面沿街而 开 ，门型质朴 ，
走进入 口为 ５ ｍ ×７ ｉ ｎ的封 闭空 间 ，东西为 ２ 个 月洞 门 （ 见 图２ ） ，东 行到 生活 区，西 行到 园林 区，对面为 白色的清 水 砖砌墙 ，墙前 一簇青竹 ，青竹下立一景石 ，上 书“ 十笏 园” ３ 字 ，作 为入 口对 景 ，十分 清雅 ，透 出 园主人 的文 人情 调 。 西行 越 月洞门 ，为 大厅房 四合院 前的过 道 ，再西 行过 月洞 图１ 十 笏园中部景 区 园林 主 建筑 十 笏 草 堂坐 南 朝 北 ，呈倒 座 布 局 ，三开
的突 出成为 园林的主 景。此亭观 景位 置极佳 ，南 眺十笏草 堂 ，东 观 山石 峭壁 ，西 看 曲廊 ，北 靠砚 香楼 ，“ 四 照亭 ” 为清末 状元曹 鸿勋题 写 ，取 四面 阳光普 照之义 ，即亭四面
可观 ，亭外悬 有“ 涛 音” ，是清 代书法家 桂馥手迹 。亭柱对
项 目来 源 ： 山东省文化 厅 ２ ０ １ ０ 年度 山东省 艺术科学 重点课 题研
度小巧 ，是全 园的尺 度核 心 ，使整 个 园林 空间布局匀称紧 凑 ，比例适宜 ，各类建筑 围绕水面高低错落、远近有致的展
开布局 ，岸曲水 回，互为对景，颇具 匠心 。
建亭 ，按 园主说 园太小 只“ 十个笏板 ”大 ，故名十笏 园。该 园在 北方 园林 中独具特 色 ，兼有南 北方 园林的风 格 ，总体 布局 紧凑 而无拥挤 之感 。著名的古 典 园林 建筑专 家陈从 周
备 ，走过 最后 一道 月洞门 ，水 光 山色尽 显 眼底 ，令人豁 然 开 朗 ，一处堪 称精巧 的小 园呈现 眼底 。中跨 园有 严整的 建 筑轴 线 ，山水 布局 又以江南 园林为蓝 本 ，充分体 现 了南北
方 园林相 结合 的特 点。十笏 园水面 不大 ，盈盈 的水池仅 有 ６ ０ ０ ｍ 左右 ，水 池东岸为巍峨的 山景 ，西 岸为长 廊 ，廊下 是 参差错 落的湖石 驳岸 ，池 中盛开 的荷花和 戏水禽 鸟给 园
中国园艺文摘
２ ０ １ ３ 年第 １ Ｉ 期
领略 小园之精美
潍坊市 十笏 园园林艺术 赏析
刘 红 丽
（ 潍坊 学院，山东 潍坊 ２ ６ １ ０ ６ １ ）
摘 要 ：潍坊市十 笏园是一处著名 的清代 圊林 ，十 笏园面积 虽小，但 设计精巧 ，园中楼 台亭榭、假 山池塘 、客房
书斋、曲桥 回廊 等建 筑 无不玲珑 精美 ，集 中国 南北 园林 艺术风格于一体 。深入 分析十 笏园独特 的造 园手法 ，揭示 十 笏园人 文历 史价值 ，全 面展示十 笏园独特 的艺术魅 力。
究 项 目： 潍 坊 市 十 笏 园园 林 艺 术 研 究 （ ２ ０ １ ０ ０ ８ ０ ３ ０ 勃的生 机。水池 的北部为 砚香楼小 院 ，小院 与水 池 之 间一 镂空 云墙 相隔 ，增加 了景 观的 层次 ，使景 色有无 尽之 意。水池东南假 山脚下“ 漪岚 亭”凌波 于水面之上 ，尺
十笏 园原 是 明朝嘉靖年 间刑部 侍郎 胡邦佐 的故宅 。清
朝 中期 ，陈兆 鸾 、郭 熊飞先后 迁居 此处 ，几经 易主 ，到光 绪十 一 年 （ １ ８ ８ ５ ） 被潍 县首 富丁 善 宝以 重金 购买 。丁善 宝 ，
字黻 （ ｆ ｕ ） 臣 ，号六 斋 ，在成丰 年 间用 巨款而 捐得举 人和 内
阁中书之 衔。他作 为潍坊 四大豪 绅之一 ，能诗能 文 ，还 著 有《 耕 云囊 霞 》等 文集 。他游 历 了大江 南 北 ，光 绪 乙酉 年 （ Ｉ ８ ８ ５年 ） 购得 此 园，拆 除 旧宅 另建 ，堆 山、凿池 、架 桥 、
关 键 词 ： 十 笏 园 ；造 园手 法 ； 园林 艺术 ；人 文 价 值
潍 坊市在 清代是 一个商 贾云集 的地方 ，曾经在 山东半 岛富 甲一方 。当年 富商、地主 、官僚造 园之 风 日盛 ，著名 的古 园有 １ ６处 ，十笏 园就 是其 中最著名 的 １ 座 ，也是现今
仅存的 Ｉ 座。
教授赞誉该 园：“ 北 国小 园，能饶水石之胜者 ，以此为最 。 ”
１ 十笏园中部景观特色
十笏 园位于潍 坊市潍 城 区胡家牌坊 街 ，该 园平面略 呈 长方形 ，园林 面积约 ２ ６ ５ ２ ｍ ，山水 占地仅 约 ７ ２ ３ ｍ ，但
总体 布局严谨 ，疏密有 致 ，建有假 山、长 廊、池塘、楼房 、
门为 碧云 斋四合 院的过道 ，两院 四合院过 道经 月洞 门的空
间限制形 成有节奏 感的空 间，空 间狭窄 而闭塞 ，为 园林 序 幕 的拉开形 成 了鲜 明的空 间对 比 ，给人欲 扬先抑 的心理 准
间七檩 硬 山顶 ，檐下雕 花牙 ，花 牙采用 明代砖 雕艺术 ，明
间雕 花格 扇 门，上悬 清代 著名 金石 学 家陈介 祺手 书“ 无数