刑事谅解及赔偿协议

甲方（以下简称受害人）：

乙方（以下简称加害人）：

甲乙双方因邻里纠纷，引发加害人对受害人的故意伤害行为，受害人伤情经鉴定为轻伤。

经过案件审理，现加害人积极主动与受害人协商后达成如下条款：

一、加害人一次性赔偿受害人各项损失共计人民币壹万壹仟元整，本谅解书签订之日由加害人向受害人支付。

二、本谅解协议是受害人请求赔偿的一次性、终结性赔偿协议。此后受害人不再就本次纠纷事宜以其他任何途径和方法再次向加害人提出任何赔偿要求。

三、受害方对加害方积极赔偿的行为表示满意，表示不再追究其刑事责任和民事责任，并请求审判机关基于其表现对其从轻处理。

四、本谅解协议是双方真实意思的表示。

五、本谅解协议经双方签字生效。

甲方：乙方：

年月日年月日