键盘功能
Alarm (Horn) Off 键按操作员要求，使报警器消音。
（中文读：呃辣姆）
在报警器处于消音前，将发电机组总开关置于自动
（AUTO）位。
参看第2.3.7 节，控制器复位程序，和第
1.2.3 节，开关和控制。
AM/PM 键提供编程时数据输入日期和时间。
Enter 键在选择菜单或编程时，输入确认。
Lamp Test 键测试控制器指示灯、报警器和数字显示（中文读：南泼）
器。
参看第1.2.3 节、开关和控制。
Menu down ↓键必要时在菜单内提供导航。
（中文读：满妞）
Menu right →键必要时在菜单内提供导航。
（中文读：满妞）Numeric 0-9 键在选择菜单或编程时，输入数字数据。
Reset Menu 键退出菜单、清除不正确的输入并且取消：（中文读：蕊色特）
自动翻页功能。
Stop Prog (Program) Run 键允许用户停止任何以前（中文读：四道普）
编入的发电机组运行程序。
参看第1.2.3 节、开关和控制。
Yes/No 键提供编程时数据应答功能。
1.2.1 指示灯
五盏指示灯显示发电机组工作状态。
参见图1-2
图1-2 指示灯
系统准备（System Ready）。
发电机组总开关处于自动(AUTO）位时，绿灯亮，系统未发现故障。
发电机组准备启动。
不在自动位 (Not in Auto)(NIA): 发电机组总开关处于不在自动(AUTO)位时，黄灯亮。
编程模式: 黄色编程灯显示用户选择编程模式，参见图1-3。
编程灯编程模式选择
灯闪光本地编程
灯持续亮远程编程
灯关闭禁止编程
图1-3 编程灯指示模式
注释: 编程模式灯的功能和本地或者远程编程模式的更多的信息，请参看第2.9 节，本地编程模式，菜单14 -编程模式。
系统警告（System Warning）：黄灯亮指示有一个故障条件，但不会关闭发电机组。
一个故障使系统持续警告时，会使系统停机。
立即按实际情况排除所有系统警告。
参看第2.3.5 节，系统警告灯，了解所列项目的定义
1.2 控制器特性
控制器包括故障灯、数字显示器和键盘、开关和
控制装置、保险丝和端子板。
下列章节按总目录顺序
详细叙述这些装置。
控制器特性、附件和菜单显示取决于发动机电子控
制模块(ECM)设置和特性。
控制器特性适用于带电子控
制模块的发电机组型号和不带电子控制模块的发动
机，除非另作说明。
注释: 按下键盘上任何键，开启控制器指示灯和
显示器。
最后一次键盘输入后，指示灯和显示屏5
分钟后自动关闭。
注释: 计量值按公制或英制表示。
使用菜单7-发电机
系统，改变计量显示值。
控制器面板图.
1. 紧急停机开关5. 数字显示器
2. 报警器（需要停止报警时，操作键盘。
) 6. 键盘
3. 故障灯（操作键盘进行灯泡试验) 7. 操作指南
4. 发电机组总开关，运转/停机-复位/自动位置8. 控制器端子板（在电路板上)
1.2.4 控制器线路板
控制器有5 块电路板 -指示灯、互连、键盘、数
字显示器和主逻辑/通迅。
要了解电路板位置，参见图
1 -7。
1. 交流保险丝盒 (TB5)
2. 互连电路板TB1、TB2、TB3、和TB4 端子板和F1、F2 和F3 保险丝。
3. 主逻辑（微处理器）/通迅电路板
4. 键盘和数字显示器电路板
5. 指示灯电路板（LED 和报警器)
图1-7 控制器线路板和保险丝（控制器上视图)
指示灯（状态）电路板包括LED 状态灯、报警器、和发电机组总开关。
互连电路板提供端子板以连接控制器（用户）连接板以及/或干式触点装置和三个直流保险丝（F1、F2 和
F3)。
要了解更多的资料请参看第6.1.3 节。
键盘（薄膜开关）电路板键盘用于导航发电机组显示，并且输入数据。
数字显示器电路板真空荧光显示器(VFD)用于监视发
电机组性能和输出值。
主逻辑（微处理器）/通迅电路板提供控制器操作逻
辑电路，并且与本地计算机直接连接，并用通过调制
解调器，使用RS - 232 接口或RS - 485 连接器进行远程连接。
1.2.5 保险丝
● 1.5 - Amp（V7）保险丝保护L1 传感输入至互连
电路板。
● 1.5 - Amp（V8）保险丝保护L2 传感输入至互连
电路板。
● 1.5 - Amp（V9）保险丝保护L3 传感输入至互连
电路板。
直流电路保险丝保险丝位于控制器互连电路板上。
● 5- Amp 远程报警器( F1) 保险丝保护干式触点（如果安装的话）和控制器仪表盘灯。
● 5- Amp 控制器（F2）保险丝保护控制器电路。
● 15 - Amp 发动机和附件（F3）保险丝保护发动机/ 起动电路和附件。
1.2.6 端子板和连接器
输入和输出端子板和连接器位于互连电路板上，
参看第6 节附件。
TB1 输入端子板用于远程启动和紧急停机（E - Stop) 的输入连接。
TB2 模拟输入接线端子板提供模拟输入连接，包括非电电子保护模块传感器的连接。
TB3 附件功率输出接线端子板提供发电机组电源，用于工厂现场使用。
TB4 数字输入接线端子板连接外部设备（发动机电子保护模块和用户提供的设备）到发电机组数字输入。
P23 连接器将互连电路板连接到接线盒中控制器(用
户)接线端子板（连接器P25)。