当前位置:文档之家› 浅论合同解释的原则和方法

浅论合同解释的原则和方法

浅论合同解释的原则和方法

【论文关键词】:合同解释; 原则; 方法

【论文摘要】: 在市场经济体制下,合同已经成为经济生活的中心,由于当事人之间理解的差异,经常需要用合同解释来解决纠纷,文章将从大陆法系与英美法系关于合同解释的差异出发,利用司法和法学理论,结合我国的实际状况,对合同解释的原则与方法进行了全面且较为详细的分析。

一、合同解释的概念合同解释是指根据有关事实,按照一定的原则和方法,对合同的内容所作的说明。合同解释是对合同内容、含义的挖掘与领会。这无疑揭示了合同解释的本质核心。然而合同解释的最根本目的则在于使不明确、不具体的合同内容归于明确、具体,从而合理化解矛盾。

合同解释有广义和狭义之分,广义的合同

解释是指所有的合同关系人基于不同的目的

对合同所作的解释。狭义的合同解释是指

受理合同纠纷的法院和仲裁机关对合同极其

相关资料的含义所作的有法律拘束力的分析

和说明。一般我们所说的合同解释都是狭义

的合同解释。

二、合同解释的意义

1. 明确合同内容,使合同内容更加符合法律对他的要求。如当事人在涉及质量条款时,不能用“也许”,“基本上”等似是而非、摸棱两可的语言。再如,当事人双方在确定数量条款时,计量单位确定不明确,使用“一堆”,“一把”等字眼时,由于言辞不准确,而使合同的内容就不明确,从而就影响合同的理解和执行。因此,合同内容的语言表达应力求准确明了,规范清晰。有助于不完整的合同内容得到补充。从理论上说,法制实践对合同内容的完整性要求是有层次性的,他们可大体概括为法律的要求,避免争议的要求和交易安全的要求。但在合同的实践中,因为当事人之间往往只考虑法律对合同内容的基本要求,而忽略了合同内容的详略往往受到习惯和环境的影响这一事实,从而导致合同内容的不完整,尤其是造成某些事项规定上的疏漏,因此,当合同内容所表示之行为、事项有不完整

的地方时,由合同解释的方法予以补充说明,将是十分必要的。有助于不统一或互相矛盾的合同内容得以统一。

三、合同解释的原则及方法

作为市场交易的必要工具的合同,其解释原则及方法是相互统一的,是指导精神和具体规则的关系,不能孑然分开来讲。此外也不能单纯从法律角度考虑,还应从经济的角度来分析。合同解释并非一个封闭的体系,这些原则和方法在解释过程中,是分工合作地担任不同的任务,发挥不同的功能,从而在共同协作下完成发现合同意旨的任务。因此,它们在解释的过程中不能被孤立地考虑。从我国立法和司法实践来看,合同解释的原则及方法通常有:

文义解释的原则和方法

文义解释是指依合同所用语言的字面含义进行解释。当事人在合同中的真意或目的要通过一定语言文字予以表达,并使合同内容固定化,所以依文义解释合同是最为常用的解释方法。但由于语言文字的多义性,以及当事人借助语言文字进行表达的能力参差不齐,使语言的表达可能

与当事人真意不一致,因此在适用该原则时应注意:

1. 合同正式文本优先于辅助资料。在合同订立至履行完毕过程中,当事人之间可能存在多种与合同有关的交流文件,如电报、信函、合同草案、通知书等,所以解释合同原则上应以正式文本为基础,辅助资料只起证明正式文本内容的作用,一般不得以辅助资料否定正式文本的内容。当然,如果有证据表明当事人依共同意愿改变了正式文本的内容,则另当别论。对列举事项的解释,除非当事人明示排除其他可能时,不得作限制概括规定的理解。文义解释必须合乎当事人的缔约目的,否则,不予适用。各国法律均规定了合同解释不得拘泥于所用语句而有害于当事人真意的探求。

公平合理的原则和方法该原则要求合同解释

既要合乎公平,又

要合乎事理。具体方法要求表现在:

1. 解释合同时应综合所有资料予以判断,以尽可能准确地确定当事人真意。这些情况包括:当事人之间最初接触情况,已确定的习惯性做法、订约后当事人的行为、合同性质和目的、通

常所赋予合同条款或陈述的含义,交易惯例等。解释合同时应符合社会经验。社会经验是为大多数人所肯定或视为当然的事项,解释合同也必须符合社会经验,凡与社会经验不相符合的判断不能成立。解释合同时应依公平合理的要求。合同条款有两种或两种以上含义时,应取对双方均有利的解释; 可做有效解释也可作无效解释时,应取有效解释; 条款含义不明时,应作不利于条款提出者或合同起草者的解释; 有歧义时,应作不利于债权人的解释,但无偿合同例外。

历史解释的原则和方法所谓历史解释,是指结合订立合同时的事实和资料,确定合同条款含义的方法。合同为当事人交易的过程,因而解释合同不能掐头去尾,而应斟酌签订合同时的事实和资

料,例如磋商过程、来往文件和合同草案等,加以解释。合同是当事人协商一致的结果,是当事人各方的合意。但在实际的合同订立过程中,这种合意的形成,通常要经过要约,反要约,再反要约直至承诺的过程。因此,在当事人对合同条款的理解产生歧义,回到双方的缔约过程中,借助双方在缔约过程中做出

的意思表示来求证合同词句的意,是符合交易规律的,也比较容易得到当事人的认同。

历史解释也有其局限性,在合同解释原则上有主观说和客观说之争。依主观说,合同解释的目的在于探究当事人的真实意思,而客观说认为当事人的真意是捉摸不定的,合同解释的目的不是探求当事人想的是什么,而只做的是什么,合同解释应依客观标准来解释。所以,在做历史解释时,必须依社会现有的观念,对合同订立前后的资料予以重新估计,进行价值衡量,历史解释只是帮助我们了解合同当事人当时的旨意。

目的解释的原则和方法

所谓目的解释,是指当合同条款出现歧义而

可作多种解释时,应当选择最适合合同目

的的解释结果。《联合国国际货物销售合

同公约》第8 条规定:“为本公约的目的,

一方当事人所作的声明和其他行为,应按照

他的意旨解释,如果另一方当事人己知道或

者不可能不知道此意旨”。我国《合同法》

第125 条中同样明确规定按照“合同的目

的” 确定条款的意思。

目的解释本质上是根据目的来选择结果,它

相关主题