中华人民共和国最高人民法院民事裁定书（2009）民申字第159号
中华人民共和国最高人民法院
民事裁定书
（2009）民申字第159号
申请再审人（一审被告、反诉原告，二审上诉人）：闫春梅，女，1954年12月26日出生，汉族，住江苏省淮安市黄河西路2号3号楼301室。
委托代理人：费越，江苏昊信律师事务所律师。
被申请人（一审原告、反诉被告，二审被上诉人）：朱国庆，男，1958年2月15日出生，汉族，住江苏省金湖县黎城镇陵园路76号306室。
委托代理人：莫树俊，江苏省金湖县建设法律服务所法律服务工作者。
申请再审人闫春梅与被申请人朱国庆技术转让合同纠纷申请再审一案，闫春梅不服江苏省高级人民法院于2007年12月10日作出的（2007）苏民三终字第144号民事判决，向本院申请再审。本院于2009年2月19日立案后依法组成合议庭对本案进行了审查，并于2009年3月24日举行了听证，闫春梅及其委托代理人费越、朱国庆及其委托代理人莫树俊到庭参加诉讼。本案现已审查终结。
闫春梅申请再审称，本案有新的证据足以推翻原判决，原判决认定的基本事实缺乏证据证明和适用法律确有错误，依据民事诉讼法第一百七十九条第一款第（一）、（二）、（六）项的规定，请求提起再审并改判：1、撤销江苏省高级人民法院（2007）苏民三终字第144号民事判决及江苏省淮安市中级人民法院（2007）淮知初字第2号民事判决；2、判令朱国庆给付违约金30万元；3、判令驳回朱国庆的诉讼请求；4、判令朱国庆承担本案一切诉讼费用。具体理由是：1、涉案合同的性质是合作经营合同，一、二审法院认定涉案合同为技术转让合同及合作经营合同是错误的。涉案合同中关于技术转让的约定是为合作经营服务
的，闫春梅订立该合同的目的并不是为了获得技术转让费，而是与朱国庆一起合作经营饲料生产、销售业务，因此，朱国庆不仅要支付技术转让费，还要出资设立以朱国庆、闫春梅、季新华为股东的公司，然后以该公司的名义去申办相关生产手续进行生产经营。可见，设立符合约定的公司是技术转让的前提条件，与合作经营是递进关系，而不是并列关系。技术转让只是整个合同中的一个重要环节，既不是合作经营的前提，也不是订立合同的目的。闫春梅正是出于担心一旦技术转让后，朱国庆会抛开她自行生产，所以才会与其约定必须设立由自己及季新华担任股东的公司，同时还约定了自己在公司享有的相应的股东权利。而朱国庆也认可了这些条款。因此，涉案合同是合作经营合同。2、闫春梅已经按约履行了主要合同义务。二审法院根据技术转让交易惯例认定闫春梅转让技术的时间应当在第二期付款时，并认定闫春梅没有交付约定的技术，这是错误的，也与该合同约定条款内容不相符合。涉案合同第4条“技术转让费的支付”约定了技术交付的时间。根据该约定，闫春梅交付核心技术和完成技术转让的时间在第三期60万元支付完毕后一个月内，在完成技术转让时间前，闫春梅不交付技术配方给朱国庆，没有违反合同约定。3、朱国庆存在违约行为，一、二审法院不认定违约是错误的。根据合同约定，朱国庆应设立以朱国庆、闫春梅、季新华为股东的公司，且应在合同签订之后、生产设备安装之前完成，朱国庆没有设立约定的公司，而是和其他人设立天祥公司以骗取闫春梅的技术，并加工制成该技术专用设备安装到天祥公司，还利用闫春梅交付朱国庆的该项目的技术资料为天祥公司申报环保审批和领取营业执照，构成根本违约。此外，朱国庆没有购买原材料，也没有为机器提供适当容量的变压器，导致生产物质条件不具备，构成违约。4、朱国庆所说的“技术不转让，就无法生产经营”的情况不存在，因为闫春梅可以按照约定帮助、指导朱国庆生产出合格产品，待获取全部转让费后，再将该技术的核心部分告知朱国庆，并“确保其能独立运行”，这也是合同约定之本意。5、闫春梅早已提供了相关证据，证明其拥有该技术，且该技术能生产出合格产品。本
次申请再审中又有新证据足以证明闫春梅的技术成熟可行。
被申请人朱国庆答辩称：1、一、二审法院认定涉案合同为技术转让及合作经营合同是正确的。在涉案合同中，技术转让和合作经营是并列关系，技术交付后并不影响合作，只有闫春梅将技术转让给朱国庆，朱国庆利用受让的技术生产出合格产品，才能达到合同的目的，涉案合同应根据合同约定的主要权利义务关系确定为技术转让及合作经营合同。2、闫春梅未能按约履行交付技术的主要义务已构成违约。闫春梅提供的技术包括相关配方和操作方法，闫春梅也认可配方是核心技术且没有交付。闫春梅未能有证据证明自己在履约时已经拥有该项技术，且依该技术能生产出合格产品。转让技术不存在分期分批交付，配方应在支付首期转让费之后即交付。朱国庆按闫春梅的要求购买了生产设备后，因闫春梅未交付技术，也未能组织技术力量将设备调试好，致使未生产出产品，给朱国庆造成严重损失。3、朱国庆不存在违约行为。朱国庆按约向闫春梅支付首期转让款20万元，注册成立以使用该技术为目的的公司，并购买了生产设备。对于闫春梅不交付技术的行为，朱国庆履行了催告义务。闫春梅所占股份是红利股，是为了分配利润，不需要将其变更为股东，即使变更闫春梅为股东，由于闫春梅未交付相应的技术，致使朱国庆无法利用该技术生产出合格产品，也无法作价入股，在这种情况下，根据《公司法》关于以技术作价入股、该技术所有权必须属于公司的规定，朱国庆不将闫春梅列为股东，并未侵害闫春梅的合法权益。综上，闫春梅的行为已经构成根本违约，请求驳回其再审申请。
江苏省淮安市中级人民法院一审查明：2003年10月29日，朱国庆与闫春梅签订了一份《合作经营合同》，约定：闫春梅将其自主开发的VJ绿色奶牛精饲料技术独家转让给朱国庆，朱国庆以其所在地先期投入资金，并设立奶牛精饲料公司以及相关审批手续；闫春梅帮助建立为使用该技术所必须的生产能力为3万吨奶牛饲料生产线，该技术闫春梅不得私下从事生产经营与销售。朱国庆分三期向闫春梅支付技术转让费计100万元：于合同生效时付20万元；于生产设备
安装完毕并生产出合格产品时支付20万元；余款60万元在朱国庆销售合格产品实现利润中支付；朱国庆占有公司65%的股份，闫春梅占有25%的股份，中介经纪人占10%股份，分别为投资管理咨询股5%和技术投入管理股5%，经纪人为公司监事会主席，闫春梅在公司具有参与决策权、监督权，所占股份是技术股，各股份按所占比例获得利润和承担风险；如有违约，承担100万元违约金。合同签订后，朱国庆于2003年11月27日与徐中曙等共7人在金湖县工业园区设立江苏天翔蛋白饲料发展有限公司（以下简称天翔公司），朱国庆任法定代表人，注册资金400万元，经营期限一年，核准的经营范围为饲料产品开发、生产、销售。2004年6月20日，经股东大会决议，将公司迁址至盱眙县马坝镇工业园区。同年10月，经工商部门核准，公司名称变更为江苏天祥蛋白饲料工程有限公司（以下简称天祥公司），经营期限延长为10年，但经营范围取消了饲料的生产。该公司至今未取得生产许可证。2004年12月30日，原天翔公司与山东省诸城市恒基机械制造有限公司签订一份买卖合同，由天翔公司向山东省诸城市恒基机械制造有限公司购买PS-5生物颗粒饲料机组一套，价款35万元，后闫春梅派人参与，朱国庆安装了设备，但至今未调试和生产。后闫春梅还向朱国庆提供了一份建设项目环境影响报告表。另外，2004年9月至2005年，朱国庆还陆续购买了用于饲料生产的烘干炉及配料、减速机、电动机等。2005年12月16日，天祥公司向闫春梅邮寄发出一份律师函，称因闫春梅有违约行为，未履行技术转让义务和帮助公司建立3万吨生产线以及将技术转让给他人等，限闫春梅在30天内全面履行合同义务，如不能履行，退还20万元转让款及利息，并对公司前期投资损失进行协商处理，否则将向公安机关报案或向人民法院提起民事诉讼。闫春梅收函后，于2006年1月12日赴盱眙。2006年4月8日，天祥公司向法院提起诉讼，要求终止合同履行，返还技术转让费20万元并赔偿损失15万元，后于同年9月11日申请撤诉。
朱国庆于2007年4月6日以闫春梅为被告向江苏省淮安市中级人民法院提
起本案诉讼，请求判令：终止双方于2003年10月29日签订的合作经营合同的履行；闫春梅返还其技术转让费20万元；闫春梅赔偿其损失10万元；由闫春梅负担诉讼费用。闫春梅于2007年5月22日提起反诉，请求判令朱国庆给付其违约金30万元并承担本案诉讼费用。
江苏省淮安市中级人民法院认为：双方之间的技术转让合同不违反法律法规的规定，应属有效。根据该合同的约定，闫春梅作为技术出让人，应当履行交付技术的义务。但闫春梅至今未履行该义务，属于违约行为。1、闫春梅不能证明其拥有成熟可靠的技术。其不能举证证明其自主开发研制涉案的技术，亦未能提供在签订合同时利用该项技术已生产出合格产品，其在庭审中提供的有关检测报告系形成于2005年12月30日，在双方签订合同之后，朱国庆对此并不认可。2、闫春梅自合同签订后仅提供给朱国庆一份建设项目环境影响报告和示意图，而未提供其他相关的技术资料，其无证据证明以口头或者其他书面方式向朱国庆提供了涉案的技术。朱国庆为履行合同购买并安装了有关设备，也购买了相应的配件和配料等，但一直未能进行生产调试。在朱国庆以天祥公司的名义发出律师函后，闫春梅虽赴盱眙，但未能证明其提供了相关资料或信息，也无证据证明系朱国庆的原因怠于作为导致无法进行生产调试。3、朱国庆在合同签订后，即交付了20万元技术转让费，表明其签订合同的目的是获得技术并投入生产以获益。闫春梅主张朱国庆将技术转让给他人无证据证实。天祥公司设立后虽有进行饲料生产的经营范围，但并未进行生产；在迁址至盱眙后，经营范围亦取消了饲料的生产，故该公司并无利用朱国庆的技术生产的行为。4、因朱国庆主张解除合同，闫春梅不履行交付技术的合同主要义务，且在庭审中亦同意解除合同，故符合合同解除的法定条件，双方之间的合同应予解除。5、关于闫春梅的反诉请求问题，由于闫春梅没有提供相应的技术，故无法作价入股，朱国庆的行为并不构成违约，闫春梅主张的支付违约金的理由不成立。
江苏省淮安市中级人民法院依照《中华人民共和国合同法》第三百五十一条
和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十六条、第一百二十八条的规定，于2007年8月7日作出（2007）淮知初字第2号民事判决：一、解除双方之间于2003年10月29日签订的技术转让合同；二、闫春梅于判决生效后十日内返还朱国庆技术转让费20万元，并赔偿利息损失（自2003年10月29日计算至付清之日，按日万分之二点一）；三、驳回朱国庆的其他诉讼请求；四、驳回闫春梅的诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十二条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费5800元，由朱国庆负担2000元，由闫春梅负担3800元；反诉案件受理费5800元，由闫春梅负担。
闫春梅不服上述一审判决，向江苏省高级人民法院提起上诉，请求撤销一审判决，改判朱国庆给付30万元违约金，承担一、二审诉讼费用。朱国庆答辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求予以维持。
闫春梅在二审中提供了奶牛精饲料样品、检验报告、证人王述彩的证言等证明材料，以证明其技术能够生产出合格产品，江苏省高级人民法院认为上述证据的真实性或者与本案的关联性无法确认。江苏省高级人民法院认为一审法院查明的事实均有充分的证据支持，予以确认。
江苏省高级人民法院二审认为：
1、涉案合同应为技术转让及合作经营合同
合同的性质应根据合同约定的主要权利义务关系确定。从本案所涉合同条款来看，该合同的主要内容由两部分组成：第一部分为合同的前四个条款，约定的主要内容是闫春梅将其VJ绿色奶牛精饲料技术转让给朱国庆，朱国庆分期支付技术转让费100万元，并设立公司以利用闫春梅的技术生产饲料，该部分构成了完整的技术转让合同；第二部分为之后的四个条款，约定的主要内容为闫春梅在朱国庆为本项目设立的饲料生产公司中占有25%的股份，并因而享有相应的股东权利，该部分构成了完整的合作合同。从上述内容可以认定，当时订立该合同的
目的是利用闫春梅的技术，设立公司共同经营饲料的生产、销售业务，故本案所涉合同的性质应确定为技术转让及合作经营合同。朱国庆认为该合同系技术转让合同，闫春梅认为系合作经营合同，均偏离了合同目的，亦与合同的具体内容相悖。
2、闫春梅未能履行交付技术的主要合同义务
作为技术转让方，闫春梅的主要合同义务是向朱国庆交付约定的技术。根据《合作经营合同》的约定，闫春梅提供的技术是指相关配方和操作方法，闫春梅自己亦认可配方是核心技术，且没有交付，据此可以认定闫春梅没有交付约定的技术。闫春梅认为，其已适当履行了该项义务，理由是：第一，其已为天翔公司编制了《建设项目环境影响申报（登记）表》，其中包含工艺流程简述，对此朱国庆并无异议，该申报表应视为技术文件；第二，作为核心技术的配方没有交付，责任应由朱国庆承担，因为朱国庆没有办理生产用地的使用证、生产许可证，没有购买原材料，故无法进行生产；第三，按合同约定，技术转让费分三期给付，技术也是分三期交付，配方交付应在朱国庆生产出合格产品之后。闫春梅的上述理由均不能成立，闫春梅关于其适当履行了交付技术的合同义务的主张，缺乏事实依据，不予支持，主要理由如下：第一，《建设项目环境影响申报（登记）表》的用途是对有关建设项目对环境造成的影响进行评估，以供国家环境保护主管部门审批。一般而言，申报表中没有必要反映项目应用的具体技术，闫春梅也没有提供证据证明申报表中工艺流程部分含有专有技术；即使工艺流程部分含有一定的专有技术，在没有配方、无法生产的情况下，该技术对朱国庆而言也没有任何价值。第二，朱国庆与其他人合资设立了天翔公司，购置了饲料生产设备，已经具备了试制奶牛精饲料的物质条件。天翔公司尚未办理土地使用证及生产许可证，并不影响其试制活动；双方当事人一致认可，原材料由闫春梅指定购买，但闫春梅未能提供证据证明其曾通知朱国庆或者天祥公司购买原材料。第三，合同没有对配方交付的时间作出明确约定，在双方当事人对此发生争议的情况下，应
该结合合同的目的、合同的相关内容、交易惯例等因素予以解释和确定。首先，涉案配方是一个不可分割的技术，不存在分期分批交付的可能。按照技术转让的交易惯例，技术转让方的交付义务一般均约定在其收到首期转让费之后；其次，当事人签订涉案合同的目的是生产奶牛精饲料，在朱国庆设立了生产企业、购置了设备、闫春梅帮助安装了设备的情况下，生产（试制）的物质条件已经具备，闫春梅理应将配方交付给朱国庆，否则天祥公司无法进行试制工作，合同目的亦无法实现。最后，涉案合同第三条约定：“乙方（闫春梅）转让技术应该在帮助甲方（朱国庆）建立VJ奶牛精饲料年产3万吨设备安装完毕，并且生产出合格产品其指标符合国家和企业标准时，甲方已经掌握该项技术（包括核心技术）可以独立运行时，技术转让才能定义为技术转让结束”，第四条第三款约定：“第三期60万元付款结束后，在一个月时间内，完成技术转让，并符合本合同第三条款，否则视为违约”。结合合同的目的和交易惯例，应该认定上述两个条款均非对技术交付时间的约定，而是对交付的技术是否符合合同要求约定了一个标准。
3、朱国庆不存在违约行为
闫春梅认为朱国庆存在下列违约行为：第一，没有办理土地证、生产许可证，没有购买原材料；第二，朱国庆没有按约将其列为天祥公司的股东，并给其相应的股份。对于第一项被控违约行为，如前所述，天祥公司有无办理土地使用权证，对本案合同的履行没有影响，故不能据此认定朱国庆构成违约；生产许可证应在试制成功以后、准备投入生产并将产品推向市场之前申办，天祥公司尚未完成试制工作，故不具备申办生产许可证的条件，故亦不能据此认定朱国庆构成违约。对于第二项被控违约行为，根据涉案合同的约定，在为生产饲料设立的企业中，闫春梅占有25%的股份，在二审庭审中，双方当事人均认可上述股份为技术股。但是闫春梅没有将其技术交付给朱国庆，因此也无权主张获得相应的股份，在此情况下，朱国庆等天祥公司的股东未将闫春梅列为股东，并未侵害闫春梅的合法
权益，故亦不构成违约。
综上所述，闫春梅没有按约履行交付技术的义务，致使涉案合同的目的不能实现，构成根本违约，涉案合同依法应予解除，闫春梅应承担相应的违约责任。闫春梅的上诉理由缺乏事实和法律依据，不予采纳。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。江苏省高级人民法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，于2007年12月10日作出（2007）苏民三终字第144号判决：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币5800元，由闫春梅负担。
本院经审查，原审法院查明的事实属实。另查明：闫春梅与朱国庆于2003年10月29日签订的名称为《合作经营合同》的合同共有9条，因序号标错，有两个第4条，标题分别为“技术转让费的支付”和“公司的股份确认”。季新华作为项目中介经纪人在该合同尾部签字。该合同第1条和第2条约定，闫春梅将其自主开发的VJ绿色奶牛精饲料技术独家转让给朱国庆，朱国庆以其所在地先期投入资金，并设立奶牛精饲料公司以及相关审批手续。该合同第4 条“技术转让费的支付”约定，朱国庆分三期支付给闫春梅技术转让费100万元，第一期20万元将在本合同签字生效后即支付；第二期20万元于生产设备安装完毕，生产出产品符合国家和企业标准后支付；第三期60万元在生产设备安装完毕后，生产出合格产品，首先从实现的利润中支付，60万元付款结束后，在一个月时间内，完成技术转让。该合同第4 条（应为第5条）“公司的股份确认”约定：该公司所有资产为朱国庆投入，原始资产与闫春梅无关，朱国庆具有全面管理决策权，朱国庆占有该公司65%的股份，闫春梅占有25%的股份，中介经纪人占10%股份，其中占有投资管理咨询股5%，技术投入管理股5%。经纪人为公司监事会主席。闫春梅在公司具有参与决策权、监督权。闫春梅股份是技术股，上述公司各股份按各自所占比例，具有获得公司利润和承担公司风险的权利和义务。该合同第5条（应为第6条）“双方行为的约定”约定：朱国庆不论在任何情况下（包
括公司撤销后）使用该项目的技术都保持本合同的股份。企业发展以及扩大规模以建立合作分公司为主要形式，从合作分公司获得的利润应全部纳入现有公司（总公司）计算。否则视为朱国庆违约。对于影响闫春梅分红利润计算的生产成本和经营并且是不合理不合法的，闫春梅有否决权，否则视为朱国庆违约。因为双方约定现有企业资金的投入和新增资产由朱国庆出资或由朱国庆利润支出，企业资产包括固定资产以及新增资产的产权与闫春梅无关。
在本院听证时，双方一致认可，合同约定的技术配方的核心是菌种，闫春梅并未将菌种交付给朱国庆。对于合同第4条“技术转让费的支付”的约定，朱国庆本人认可，根据该约定，由闫春梅帮助朱国庆生产出合格产品之前不需要将配方交给朱国庆，全部技术应在第三期转让费支付完毕后一个月内完成转让。对于合同第4条（应为第5条）“公司的股份确认”关于闫春梅占有公司25%股份的约定，朱国庆认为这是红利股；而闫春梅则主张其既有分红利的权利，也有按25%承担公司亏损的义务，但其同时承认因投资的400万元中没有其份额，这里的25%实际上就是指其有权获得公司利润的25%。经查一、二审庭审笔录，朱国庆对于闫春梅占有公司25%股份的约定始终认为是浮动技术费的一种支付方式
或者后续利润的分配份额。双方确认季新华是合同中介人，季新华也不是天祥公司的股东，季新华也未对此提出异议。闫春梅承认其没有向朱国庆一方提供需要购买的设备和材料清单，而是安排其丈夫周中和带朱国庆一方去购买生产设备。朱国庆主张闫春梅没有告知其需要购买原料的数量及配比，闫春梅主张所需原料已经写在《建设项目环境影响报告表》中。经查，该表中仅写明了所需要原料的种类。闫春梅没有证据证明其已告知朱国庆购买各种原料的数量和配比。
本院认为，本案在再审审查程序中主要涉及以下三个问题：
（一）关于本案合同的性质
本案中当事人对合同性质的争议是因为双方当事人对合同第4条（应为第5条）“公司的股份确认”的理解不同而产生的。对该条真实意思的确定，应适用
合同法第一百二十五条第一款的规定，即，“当事人对合同条款的理解有争议的，应当按照合同所使用的词句、合同的有关条款、合同的目的、交易习惯以及诚实信用原则，确定该条款的真实意思。”首先，从合同第4条（应为第5条）“公司的股份确认”使用的词句来看，不能当然得出必须设立以朱国庆、闫春梅、季新华为股东的公司的明确意思表示。其次，从该条和有关条款来看，该条所约定的“股份”并未明确就是有限责任公司股东的出资份额，而实际是指提取公司利润的计算标准。该条约定，闫春梅股份是技术股，上述公司各股份按各自所占比例，具有获得公司利润和承担公司风险的权利和义务。合同第5条（应为第6条）“双方行为的约定”中约定，因为双方约定现有企业资金的投入和新增资产由朱国庆出资或者由朱国庆利润支出，企业资产包括固定资产以及新增资产的产权与闫春梅无关。可见，合同第4条（应为第5条）“公司的股份确认”在明确占有公司股份的权利时强调的是获得公司利润的比例，虽然也有承担公司风险的义务，但根据合同第5条（应为第6条）约定，闫春梅与公司资产无关，闫春梅实际上无法承担公司风险。在本院听证时闫春梅也认可，25%的股份实际上是指有权获得公司利润的25%。季新华是双方合同的中介人，天祥公司未将其列为股东，季新华也未对此提出异议，也再次印证了所谓股份对闫春梅、季新华而言仅是指提取利润的比例。再次，从合同的目的来看，设立由朱国庆、闫春梅、季新华为股东的公司并不是实现合同目的所必须。合同目的是指合同双方当事人通过合同的订立和履行，期望最终得到的东西、结果或者达到的状态。闫春梅主张其“订立该合同的目的并不是为了获得技术转让费，而是与朱国庆合作经营饲料生产、销售业务”，实际上是错将合同的内容当作合同目的。合同目的通常表现为一种经济利益。根据合同的具体内容，闫春梅与朱国庆订立合同的目的在于通过技术转让获取利润。该目的的实现不以设立由朱国庆、闫春梅、季新华为股东的公司所必须。又次，从交易习惯来说，在技术转让交易中，存在以固定部分转让费（也叫预付入门费）加利润提成作为技术转让计费方式的习惯。最后，从诚实
信用原则来看，在天祥公司成立后，闫春梅让其丈夫帮助天祥公司购买生产设备，并没有对天祥公司的成立不符合约定提出异议。综上，本案合同应当属于预付前期技术转让费加利润提成方式的技术转让合同，不能以该合同名称为《合作经营合同》以及合同中有表面上的合作经营的内容就否定合同的主要内容和目的为技术转让，不能否定合同的性质为技术转让合同。合同中所约定的财务监督、技术指导等内容，表面上是合作经营内容，实际上是技术转让合同中技术转让方的附随权利义务。闫春梅有关合同性质的申请再审理由不成立，一、二审法院对本案合同的性质认定虽有不妥，但并不影响本案的实体处理和责任认定。
（二）关于闫春梅是否有违约行为
根据合同第4条“技术转让费的支付”的约定，闫春梅应在从生产出的合格产品利润中支付完第三期技术转让费60万元后的一个月内完成技术交付，在未交付技术中的配方前，闫春梅负有帮助朱国庆生产出合格产品的义务。朱国庆在本院听证中亦确认配方应在第三期技术转让费支付后交付，而本案合同尚没有履行到闫春梅交付核心技术的阶段。因此，闫春梅未交付配方，并不构成违约行为。但是，闫春梅没有告知朱国庆需要购买原料的数量和配比，进而没有帮助朱国庆生产出合格产品，闫春梅也没有证据证明由于朱国庆的原因导致无法进行生产调试从而未能生产出合格产品。闫春梅的上述行为构成违约且导致合同不能继续履行，致使合同目的不能实现，已经构成根本违约，应当承担相应的违约责任。虽然二审法院出于对合同第4条“技术转让费的支付”的错误理解，认定闫春梅未能履行交付技术配方的主要合同义务构成根本违约有误，但鉴于闫春梅有其他的根本违约行为，原审法院判决解除合同并判令其承担相应的违约责任并无错误，闫春梅的有关申请再审理由，不予支持。
（三）关于朱国庆是否存在违约行为
闫春梅认为，根据合同第4 条（应为第5条）“公司的股份确认”，朱国庆出资设立由朱国庆、闫春梅和季新华担任股东的公司是其义务，且应在合同签
订之后、设备安装完成之前完成。对此，如前所述，合同第4条（应为第5 条）“公司的股份确认”中闫春梅占公司25%的股份的真实意思是指其提取公司利润的计算标准，而不是公司法意义上的有限责任公司股东的出资份额。因此，朱国庆未设立由闫春梅担任股东的公司不构成违约。闫春梅的此点申请再审理由不能成立。
此外，在申请再审时，闫春梅以有关生物研究机构提供的证明和检测报告等作为新证据欲证明其技术成熟可行。因双方实际未能使用该技术生产产品，其技术是否成熟可行，并非裁判本案所必须审查的内容，并不影响当事人的责任承担。因此，闫春梅以有新的证据足以推翻原判决为由提出的申请再审理由亦不能成立。
综上，申请再审人闫春梅的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十九条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十一条第一款之规定，裁定如下：
驳回闫春梅的再审申请。
审判长郃中林
代理审判员郎贵梅
代理审判员秦元明
二○○九年五月二十五日
书记员张博
技术转让协议书 转让方（甲方）： 受让方（乙方）： 甲乙双方根据自愿互利的原则协商一致，特订立本合同，以便双方共同遵守． 一、乙方使用该项技术加工生产。 二、甲方转让技术应达到的主要技术指标为：，该项技术的参数和所生产产品的质量指标应当符合国家规定的产品质量标准，适合市场销售。 三、甲方的义务 １、甲方应于________年____月___日以前，将技术资料交付乙方。 ２、甲方负责在________年________月________日派出技术人员________到乙方处，指导乙方安装设备和产品试制工作，并保证在年月日以前生产出。 3、甲方人员在离开乙方工厂前必须负责把乙方安排的人员进行生产技术培训，生产出合格样品后，甲方人员才可离厂。 四、乙方的义务 1、双方协商议定，乙方向甲方支付的技术转让和培训费及支付方式： A、技术转让和培训费总额为：； B、技术转让和培训费由乙方分期支付甲方，具体支付方式和时间如下： （1）； （2）； （3）。
2、在产品试制过程中，乙方应服从甲方技术人员的指导。 3、没有取得甲方的书面同意，乙方不得将转让技术转让给第三方，否则视为违约。 五、甲、乙双方确定以以下方式对乙方的技术转让和培训工作成果进行验收： 1、验收时间和地点：。 2、经甲、乙双方共同验收确认后，由乙方向甲方出具体书面验收证明，年月 日以前乙方不组织验收，视为已经通过验收。 六、甲方的违约责任 1、甲方如不按合同规定的时间派出技术员，应承担乙方因此所受的损失。 2、甲方转让给乙方的技术如有疵漏，应及时更正和完善；如仍达不到合同规定的国家产品质量技术标准，甲方应退回全额技术转让和培训费。 七、乙方的违约责任 １、乙方如不按合同规定的时间、数量向甲方支付技术转让和培训费，应按本合同全部技术转让和培训费的40%向甲方偿付违约金，并赔偿相关损失。 本合同从________年________月________日起生效，甲乙双方在合同期间不得随意更改或废除合同．在合同中如有未尽事宜，应由双方协商，作出补充规定．补充规定与本合同具有同等效力． 本合同一式二份，甲乙双方各执一份。 甲方：______________________________________（盖章） 乙方：______________________________________（盖章） ______年______月______日
国际技术转让合同样本(通用版) Sample of international technology transfer contract (general v ersion) 甲方：___________________________ 乙方：___________________________ 签订日期：____ 年 ____ 月 ____ 日 合同编号：XX-2020-01
国际技术转让合同样本(通用版) 前言：技术合同是当事人就技术开发、转让、咨询或者服务订立的确立相互之间权利和义务的合同。技术合同的标的与技术有密切联系，不同类型的技术合同有不同的技术内容。本文档根据技术合同内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文档下载后内容可按需编辑修改及打印。 本合同于____年____月____日在____签订。 甲方为:中国____公司 合同工厂:中国____厂（以下简称甲方） 乙方为:____国____公司（以下简称乙方）。 第一章合同内容 1.1 乙方同意向甲方提供制造____合同产品的书面及非书面专有技术。用该项技术所生产的合同产品的品种、规格、技术性能等详见本合同附件一（略）。 1.3 乙方负责安排甲方技术人员在乙方工厂进行培训,乙方应采取有效措施使甲方人员掌握制造合同产品的技术,具体内容见本合同附件三（略）。 1.4 乙方派称职的技术人员赴甲方合同工厂进行技术服务。具体要求详见
本合同附件四（略） 1.5 乙方同意在甲方需要时,以最优惠的价格向甲方提供 合同产品的备件。 届时双方另签协议。 1.6 乙方有责任对本合同项目甲方需要的关键设备提供 有关咨询。 1.7 乙方应向甲方提供合同产品的样机、铸件和备件,具 体内容详见本合同附件五（略）。 1.8 甲方销售合同产品和使用乙方商标的规定,见本合同 第八章。 第二章定义 2.1 “合同产品”指本合同附件一中所列的全部产品。 2.2 “蓝图”指乙方制造合同产品目前所使用的总图、 制造图样、材料规范及零件目录等的复制件。 2.3 “技术资料”是指为生产合同产品必须具有的乙方 目前正用于生产合同产品的全部专用技术和其它有关设计图纸、技术文件等。
技术秘密转让合同精华版 Contracts concluded in accordance with the law have legal effect and regulate the behavior of the parties to the contract ( 合同范本 ) 甲方：______________________ 乙方：______________________ 日期：_______年_____月_____日 编号：MZ-HT-016857
技术秘密转让合同精华版 技术秘密转让合同范文一 本合同于____年____月____日在_____签订 转让方：_______(以下简称甲方) 受让方：_______(以下简称乙方) 为促进科技进步，依据《中华人民共和国合同法》的规定，甲乙双方就_____转让事宜，经协商一致，签订本合同。 第一条合同术语定义 除非本合同中下文另有明确规定的含义，用于本合同的下列术语定义如下： a.技术秘密：指甲方所掌握设计、制造、安装合同产品所需的一切知识和经验，以及一切与之相关的技术资料和实际技巧，包括已申请专利部分和未申请专利部分的一切所需资料。
b.合同产品：指乙方根据甲方的转让技术设计、制造的产品。详见本合同附件一。 c.考核产品：指乙方根据甲方许可的技术设计、制造，并按本合同附件五的规定进行考核验收的各型号的第一批中的任一合同产品。 d.技术资料：指附件二中所列甲方用于设计、制造、安装、维修和销售合同产品技术资料、图纸、技术数据以及甲方现有的一切有关的其他资料。详见本合同附件二。 e.补充技术：指本合同有效期由甲方进一步开发的与设计、制造、安装及维修合同产品有关的技术。 f.改进技术：指本合同有效期由乙方开发的，对本合同产品的设计、制造、安装及维修技术做出的改进。 g.净销售额：指从合同产品的总销售价中扣除运输费、包装费、保管费和保险费后所剩的金额数。 h.入门费：指合同签约后，由乙方向甲方支付的一笔技术使用费。
编号：GR-WR-83199 技术转让协议书模板(标 准版) After negotiation and consultation, both parties jointly recognize and abide by their responsibilities and obligations, and elaborate the agreed commitment results within the specified time. 甲方：____________________ 乙方：____________________ 签订时间：____________________ 本文档下载后可任意修改
技术转让协议书模板(标准版) 备注:本协议书适用于约定双方经过谈判、协商而共同承认、共同遵守的责任与义务，同时阐述确定的时间内达成约定的承诺结果。文档可直接下载或修改，使用时请详细阅读内容。 本技术转让合同（以下简称“合同”）由甲方______（根据______法律成立和存在的一家公司，其办公室设在______）和乙方（根据中华人民共和国法律成立和存在的一家公司，其主要办公室和营业地点为______），于______年______月______日达成和签署（甲方和乙方以以下有时合称“双方”，或单独称为“一方”）。 鉴于甲方已获得甲集团及其附属公司的授权，向第三方出售关于______的技术和诀窍； 鉴于乙方有意获得这种技术和诀窍； 鉴于甲方愿意根据主合同的条款和条件，及根据本合同的条款和条件，向公司出售此种技术和诀窍。 为此，双方协议如下： 第一条技术诀窍和培训的内容及质量保证 1．1 本销售合同的主题是使用甲方和它的关联公司所拥有的技术和诀窍的权利，包括一切规格，作业周期资料等，
北京市第一中级人民法院 民事裁定书 （2008）一中民终字第17129号 上诉人（原审原告）某某巍阳惠英商贸中心，住所地北京市**区**号平房。 法定代表人申芝英，经理。 委托代理人朱某，男，1963年12月5日出生，汉族，某某巍阳惠英商贸中心职员，住北京市宣武区平原里17号楼6门202号。 委托代理人刘某，北京市**律师事务所律师。 上诉人（原审被告）刘金剑，男，1959年7月20日出生，汉族，北京圆梦园老年康乐中心投资人，住北京市海淀区东升集团北四环西路1号。 委托代理人仇某，北京市**律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）某某圆梦园老年康乐中心，住所地北京市昌平区马池口镇下念头村。 投资人刘某。 委托代理人仇某，北京市天伊律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）某某圆梦园老年康乐中心，住所地北京市昌平区马池口镇下念头村。 法定代表人冯某，经理。 委托代理人张某，北京市**律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）冯某，男，1954年4月17日出生，汉族，住北京市昌平区建安里小区9号楼4单元3号，现在北京市良乡监狱服刑。 委托代理人张某，北京市海创律师事务所律师。 上诉人某某巍阳惠英商贸中心（以下简称商贸中心）、刘金剑因与被上诉人某某圆梦园老年康乐中心（以下简称康乐中心）、冯某、某某圆梦园老年康乐中心（以下简称圆梦园中心）买卖合同纠纷一案，不服北京市海淀区人民法院（2008）海民初字第13166号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2008年12月4日受理后，依法组成由法官支建成担任审判长，法官朱英俊、刘慧参加合议庭，于2008年12月10日公开进行了审理。本案现已审理终结。
编号：JS-20211372 甲 方：______________________________ 乙 方：______________________________ 日 期：_________年________月_______日 技术转让合同样本常用版 Party A and B have reached an agreement through friendly consultation to conclude the following contract.
[标签:titlecontent] 项目名称：____________________________________________ 转让单位(甲方)：____________________________________ 受让单位(乙方)：____________________________________ 为了保障技术商品合理转让，有偿付诸应用，促使新产品早日试制并投放市场，提高经济效益，甲乙双方根据自愿互利的原则协商一致，特订立本合同，以便双方共同遵守。 一、甲方将_________技术转让给乙方，乙方使用该项技术生产_________产品。 二、甲方转让技术应达到的主要技术经济指标和经济效益。 1.该项技术的参数，所生产产品的数量、质量指标，最低或正常的生产能力，单项规格、公差等_______________________。 2.经济效益_______________________________________________________。 三、国内外运用该项技术的情况和经济效益 __________________________________________________________________。
The cooperation clause formulated through joint consultation regulates the behavior of the parties to the contract, has legal effect and is protected by the state. 国际专有技术转让合同正 式版
国际专有技术转让合同正式版 下载提示：此协议资料适用于经过共同协商而制定的合作条款，对应条款规范合同当事人的行为，并具有法律效力，受到国家的保护。如果有一方违反合同，或者其他人非法干预合同的履行，则要承担法律责任。文档可以直接使用，也可根据实际需要修订后使用。 合同目录 前言 第一章定义 第二章合同的内容和范围 第三章价格 第四章支付和支付条件 第五章资料的交付 第六章技术资料的修改和改进 第七章考核和验收 第八章保证和索赔 第九章侵权和保密 第十章税费
第十一章仲裁 第十二章不可抗力 第十三章合同生效、终止及其他 第十四章法定地址 附件： 一、合同产品的型号、规格和技术参数（略） 二、技术资料内容清单和交付时间（略） 三、对甲方人员的培训（略） 四、乙方派遣专家的技术服务（略） 五、产品考核验收办法（略） 六、乙方银行出具的不可撤销的保证函（略） 七、甲方银行出具的不可撤销的保证
函（略） 八、乙方有关合同产品的专利及专利申请的清单（略） 前言 本合同于____年____月____日在____签订 一方为：____国____市____公司和____工厂（以下简称接受方、甲方____公司的缩写） 另一方为：____国____市____公司（以下简称许可方、乙方，或____公司的缩写） 鉴于乙方拥有设计、制造、安装、销售____产品的专有技术； 鉴于乙方有权和同意向甲方转让上述
内部编号：AN-QP-HT369 版本/ 修改状态：01 / 00 The Contract / Document That Can Be Held By All Parties Of Natural Person, Legal Person And Organization Of Equal Subject Acts On Their Establishment, Change And Termination Of Civil Rights And Obligations, And Defines The Corresponding Rights And Obligations Of All Parties Participating In The Contract. 甲方：__________________ 乙方：__________________ 时间：__________________ 技术转让协议通用范本
技术转让协议通用范本 使用指引：本协议文件可用于平等主体的自然人、法人、组织之间设立的各方可以执以为凭的契约/文书，作用于他们设立、变更、终止民事权利义务关系，同时明确参与合同的各方对应的权利和义务。资料下载后可以进行自定义修改，可按照所需进行删减和使用。 描述技术转让协议范本 合同登记编号 项目名称：_______ 受让人(甲方)：_______ 让与人(乙方)：_______ 签订地点：____省____市(县) 签订日期：____年____月____日 有效期限：____年____月____日至____年 ____月____日 依据《中华人民共和国合同法》的规定，合同双方就____(该项目属计划)转让，经协商一致，签订本合同。
技术转让合同样本通用 受让方：_________（甲方） 转让方：_________（乙方） 依据《中华人民共和国合同法》的规定，经协商一致，签订本合同。（该项目属 _________计划） 一、技术秘密的内容、要求和工业化开发程度：_________________________。 二、技术情报和资料及其提交期限、地点和方式 乙方自合同生效之日起_________天内，在_________（地点），以_________ 方式，向甲方提供下列技术资料：____________。 三、本项目技术秘密的范围和保密期限：____________________。 四、使用非专利技术的范围 甲方：_____________________________________________。 乙方：_____________________________________________。 五、验收标准和方法 甲方使用该项技术，试生产_________后，达到了本合同第一条所列技术指标，按_________标准，采用_________方式验收，由甲方出具技术项目验收证明。 六、经费及其支付方式 （一）成交总额：_________元。 （二）支付方式（采用以下第_________种方式）： 1．一次总付：_________元，时间：_________年_____月_____日； 2．分期支付：_________元，时间：_________年_____月_____日； 3．按利润_____％提成，期限：_________； 4．按销售额______％提成，期限：_________； 5．其它方式：__________________。 七、违约金或者损失赔偿额的计算方法 违反本合同约定，违约方应当按《中华人民共和国合同法》规定承担违约责任。 （一）违反本合同第_________条约定，_________方应当承担违约责任，承担 方式和违约金额如下：_________。 （二）违反本合同第_________条约定，_________方应当承担违约责任，承担 方式和违约金额如下：_________。 八、技术指导的内容（含地点、方式及费用）：______________。
技术转让合同(3) 合同编号：科技合字（１９）第号 项目名称：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿技术受让方：（公章） （甲方） 技术转让方：（公章） （乙方） 中介方：（公章） 合同登记机关：（公章） 签订日期：年月日 合同 履行期限：年月日至年月日 ┌──────────┬──────────────────────┐│研制单位（个人）││├──────────┼──────┬─────────┬─────┤│研制完成时间│年月日│主要研制人员││├──────────┼──────┼─────────┼─────┤│专利申请号││专利批准号││├──────────┼──────┼─────────┼─────┤│专利申请时间│年月日│专利批准时间│年月日│├──────────┼──────┴─────────┴─────┤│专利权的有效期限│年月日至年月日│└──────────┴──────────────────────┘ 一、发明创造名称和容： 二、实施许可的围、期限和方式： 三、技术情报和资料及其事项： 四、技术服务的容： 五、履行合同的计划、进度、期限、地点和方式： 六、验收的标准和方法：
七、成交金额与付款时间、付款方式： 一次总付： 分次总付： 按利润或销售额提成％时间： 其它方式： 八、中介方的义务和责任及收取中介服务费比例和支付方式： 九、后续改进的提供与分享： 十、违约责任： 十一、争议的解决办法： 十二、名词和术语的解释： ┌─┬──────────┬───────┬────────────┐│││地址│││技│（公章）├───────┼────────────┤│术││电话│││受│├───────┼────────────┤│让│法定代表人：│帐号│││方│├───────┼────────────┤│││开户银行││├─┼──────────┼───────┼────────────┤│││地址│││技│（公章）├───────┼────────────┤│术││电话│││转│├───────┼────────────┤│让│法定代表人：│帐号│││方│├───────┼────────────┤│││开户银行││├─┼──────────┼───────┼────────────┤│││地址│││中│（公章）├───────┼────────────┤│││电话│││介│├───────┼────────────┤││法定代表人：│帐号│││方│├───────┼────────────┤
技术转让合同模板 项目名称：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 受让方： （甲方）＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 转让方： （乙方）＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 签订地点：省市（县） 签订日期：年月日 有效期限：年月日至年月日 依据《中华人民共和国技术合同法》的规定，合同双方就＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿转让（该项目属计划※），经协商一致，签订本合同。 一、非专利技术的内容，要求和工业化开发程度： 二、技术情报和资料及其提交期限、地点和方式： 乙方自合同生效之日起天内，在（地点），以方式，向甲方提供下列技术资料： 三、※本项目技术秘密的范围和保密期限： 四、※使用非专利技术的范围： 甲方：乙方* 五、验收标准和方法：
甲方使用该项技术，试生产后，达到了本合同第一条所列技术指标，按标准，采用方式验收，由方出具技术项目验收证明。 六、经费及其支付方式： （一）成交总额：元。 其中技术交易额（技术使用费）：元。 （二）支付方式（采用以下第种方式）： ①一次总付：元，时间： ②分期支付：元，时间： 元，时间： ③按利润％提成，期限： ④按销售额％提成，期限： ⑤其它方式： 七、违约金或者损失赔偿额的计算方法： 违反本合同约定，违约方应当按技术合同法第四十条、第四十一条和技术合同法实施条例第七十六条、第七十七条规定承担违约责任。 （一）违反本合同第条约定，方应当承担违约责任，承担方式和违约金额如下： （二）违反本合同第条约定，方应当承担违约责任，承担方式和违约金额如下：
八、技术指导的内容（含地点、方式及费用）： 九、后续改进的提供与分享： 本合同所称的后续改进，是指在本合同有效期内，任何一方或者双方对合同标的技术成果所作的革新和改进。双方约定，本合同标的的技术成果后续改进由方完成，后续改进成果属于方。 十、争议的解决办法： 在合同履行过程中发生争议，双方应当协商解决，也可以请求进行调解。 双方不愿协商、调解解决或者协商、调解不成的，双方商定，采用以下第种方式解决。 （一）因本合同所发生的任何争议，申请仲裁委员会仲裁； （二）按司法程序解决。 十一、名词和术语的解释： 十二、※其它（含中介方的权利、义务、服务费及其支付方式、定金、财产抵押、担保等上述条款未尽事宜）： 填写说明 一、“合同登记编号”的填写方式： 合同登记编号为十四位，左起第一、二位为公历年代号，第三、四位为省、自治区、直辖市编码，第五、六位为地、市编
合同编号： 技术转让（技术秘密）合同 项目名称：（技术/产品/工艺/材料/品种及其系统）例如X仪器/产品/工艺/材料/系统技术/设计 受让方（甲方）：用《企业法人营业执照》或《法人 证书》规定的法定名称 让与方（乙方）：用《企业法人营业执照》或《法人证 书》规定的法定名称 签订时间：2001年4月5日如果没有约定，就无法确认合同的履行和有效期限 签订地点：青岛涉及发生争议后的管辖地选择 有效期限：2001年4月5日至2002年5月31日涉及发生争议后的诉讼时效 中华人民共和国科学技术部印制
填写说明 一、本合同为中华人民共和国科学技术部印制的技术转让（技术秘密）合同示范文本，各技术合同认定登记机构可推介技术合同当事人参照使用。 二、本合同书适用于让与人将其拥有的技术秘密提供给受让方，明确相互之间技术秘密使用权和转让权，受让方支付约定使用费而订立的合同。 三、签约一方为多个当事人的，可按各自在合同关系中的作用等，在“委托方”、“受托方”项下（增页）分别排列为共同受让人或共同让与人。 四、本合同书未尽事项，可由当事人附页另行约定，并作为本合同的组成部分。 五、当事人使用本合同书时约定无需填写的条款，应在该条款处注明“无”等字样。
技术转让（技术秘密）合同 受让方（甲方）：用《企业法人营业执照》规定的法定名称住所地：营业执照地址 法定代表人：营业执照上法人名称 项目联系人：必填 联系方式 通讯地址：可以与住所地不一致邮编：必填 电话：必填传真：必填 电子信箱：必填 让与方（乙方）：用《企业法人营业执照》规定的法定名称住所地：营业执照地址 法定代表人：营业执照上法人名称 项目联系人：必填 联系方式 通讯地址：可以与住所地不一致 电话：必填传真：必填 电子信箱：必填 本合同乙方将其拥有项目名称必须与封皮一致！！项目的技术秘密若仅是让甲方使用该技术那么就选择使用权；若将该技术转让给甲方那么就选择转让权（使用权、转让权）转让甲方，甲方受让并支付相应的使用费。双方经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国合同法》的规定，达成如下协议，并由双方共同恪守。 第一条：乙方转让甲方的技术秘密内容如下： 1．技术秘密的内容：⑴所属技术的领域；⑵小试、中试、扩试
编号：_______________ 本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载 技术转让合同样本 甲方：___________________ 乙方：___________________ 日期：___________________
受让方：_________(甲方) 转让方：_________(乙方) 依据《中华人民共和国合同法》的规定，经协商一致，签订本合同。(该项目属_________计划)。 一、技术秘密的内容、要求和工业化开发程度： 二、技术情报和资料及其提交期限、地点和方式： 乙方自合同生效之日起_________天内，在_________(地点)，以_________方式，向甲方提供下列技术资料：_________。 三、本项目技术秘密的范围和保密期限： 四、使用非专利技术的范围： 甲方：_________。 乙方：_________。 五、验收标准和方法： 甲方使用该项技术，试生产_________后，达到了本合同第一条所列技术指标，按_________标准，采用_________方式验收，由甲方出具技术项目验收证明。 六、经费及其支付方式： (一)成交总额：_________元。 (二)支付方式(采用以下第_________种方式)： 1.一次总付：_________元，时间：________年____月____日; 2.分期支付：_________元，时间：________年____月____日; 3.按利润_________%提成，期限：_________; 4.按销售额_________%提成，期限：_________; 5.其它方式：_________。 七、违约金或者损失赔偿额的计算方法：
专有技术转让合同范文(完整版) Model contract for transfer of know how (合同范本) 姓名： 单位： 日期： 编号：YW-HT-049840
专有技术转让合同范文(完整版) 说明：以下合同书内容主要作用是：合同有效的约定了合同双方的权利和义务,对合同的履行有积极的作用,能够较为有效的约束违约行为,能够最大程 度的保障自己的合法权利，可用于电子存档或打印使用（使用时请看清是否 适合您使用）。 专有技术转让合同范文 第一条定义 1.1“受让方”——是指中国公司，或者该公司的法人代表，代理和财产继承者。 1.2“出让方”——是指国公司，或者该公司的法人代表，代理和财产继承者。 1.3“合同产品”——是指本合同附件一中所列的产品及其型号和规格。 1.4“技术资料”——是指本合同附件二中所列的全部技术数据、图纸、设计、计算、操作、维修、产品检验等资料。 1.5“合同工厂”——是指受让方使用出让方提供的技术资料进行生产合同产
品的场所，即省市工厂。 1.6“净销售价”——是指合同产品的销售发票价格和除包装费、运输费、保 险费、佣金、商业折扣、税金和外购件等的费用后的余额。 1.7“技术服务”——是指出让方根据本合同附件四和附件五中的规定，就合同产品的设计、制造、装配、检验、调试、操作等工作，向受让方提供的技术指导和技术培训。 1.8“商业性生产”——是指本合同工厂生产第台合同产品以后的生产。 1.9“合同生效日期”——是指合同的双方政府有关当局中的最后一方批准合 同的日期。……(注：可根据具体项目的需要增减上述定义) 第二条合同范围 2.1出让方同意向受让方转让，受让方同意从出让方取得合同产品的设计、制造、销售、安装、维修和专有技术。合同产品的型号、名称、规格和技术参数详见本合同附件一。 2.2出让方承认受让方在中华人民共和国境内设计和制造合同产品，以及使用、销售和出口的权利。这种权利是非独占的，不可转让的权利。 2.3出让方负责向受让方提供合同产品有关的专有技术和技术资料，某具体内容、数量和交付时间详见本合同附件二。 2.4出让方负责派遣技术人员来华讲解技术资料，并对合同产品的设计、制造、装配、检验、考核等进行技术指导和服务，技术服务的内容和要求详见本合同附件四。 2.5出让方负责接受和安排受让方人员在出让方工厂的技术培训，出让方应尽最大的努力满足受让方的要求，使受让方人员能够掌握上述专有技术，受让方
编号：FS-HT-05018 技术转让协议书(标准版) Technology Transfer Agreement 甲方：________________________ 乙方：________________________ 签订日期：_____年____月____日 编订：FoonShion设计
技术转让协议书(标准版) 本技术转让合同（以下简称“合同”）由甲方______（根据______法律成立和存在的一家公司，其办公室设在______）和乙方（根据中华人民共和国法律成立和存在的一家公司，其主要办公室和营业地点为______），于______年______月______日达成和签署（甲方和乙方以以下有时合称“双方”，或单独称为“一方”）。 鉴于甲方已获得甲集团及其附属公司的授权，向第三方出售关于______的技术和诀窍； 鉴于乙方有意获得这种技术和诀窍； 鉴于甲方愿意根据主合同的条款和条件，及根据本合同的条款和条件，向公司出售此种技术和诀窍。 为此，双方协议如下： 第一条技术诀窍和培训的内容及质量保证
1．1本销售合同的主题是使用甲方和它的关联公司所拥有的技术和诀窍的权利，包括一切规格，作业周期资料等，以及包括与此有关的任何技术资料______。 1．2甲方将按照附件b的规定提供技术服务以及指导开车和开车后初期操作，有关此种技术服务费用应作为甲方按主合同向乙方认缴资本的一部份。 1．3甲方应在它的关联公司，即甲集团设于的设施中的______工厂，或在甲方自行选择的另一间______工厂，提供操作和保养培训。乙方人员接受培训的最适当时间，将由甲方和乙方共同商定。在甲方的设施进行的此种培训，估计可在两个至三个星期的时间内完成。派遣受训人员所需的在国外的一切费用由甲方支付并应作为甲方按主合同向乙方认缴资本的一部份，有关的其余费用由乙方负责。 1．4乙方应挑选合理人数的具有适当资历的人员，包括一名操作员和一名工程师，派往上面第1．3款所述的设施接受培训。受训人员中，至少应有一人
山东省济南市中级人民法院 民事裁定书 （2009）济民一终字第18号 上诉人（原审被告）章丘市海尔电机有限公司，住所地章丘市明水经济开发区西外环路。 法定代表人杨绵绵，董事长。 委托代理人XX，XX市XX律师事务所XX分所律师。 委托代理人王XX，男，生于1961年2月15日，该公司总务处处长，住该公司宿舍。 被上诉人（原审原告）张XX，男，生于19XX年X月X日，汉族，山东XX律师事务所律师，住章丘市XX路XX号X号楼XXX室。 被上诉人（原审原告）XX（张XX之妻），女，生于19XX年X月X日，汉族，章丘海尔电机有限公司职工，住章丘市XX路XX号X号楼XXX室。 委托代理人张XX，男，生于19XX年X月X日，汉族，山东XX律师事务所律师，住章丘市XX 路XX号X号楼XXX室。 原审被告王XX，男，生于1961年2月15日，汉族，章丘海尔电机有限公司总务处处长，住章丘市XX山小区。 上诉人章丘市海尔电机有限公司因集资建房纠纷一案不服山东省章丘市人民法院（2008）章民初字第4246号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。 原审法院认定，两原告系夫妻关系，原告XX是被告章丘海尔电机有限公司的职工。位于章丘市明水XX路XX号的Ｘ号楼是１９９４年被告章丘海尔电机有限公司出资兴建的职工宿舍，XXX室当时分配给公司员工巩ＸＸ居住，巩ＸＸ于２０００年因政策原因退房。２０００年，被告章丘市海尔电机有限公司将XXX室住房出售给原告ＸＸ，原告向被告章丘市海尔电机有限公司总务处缴纳５８０００元现金后，将房屋交付原告居住。至２００５年５月前，双方一直未办理房产证。２００５年５月１０日原告所购住房经章丘市住房制度改革办公室批准房改，确定住房总价款为２８３５７.８５元。附属建筑物配套房价款为７４９.７元，购房实付价款２９１０７.５５元。因房改应付价款和原告所交购房款５８０００元不一致，同年５月２６日被告章丘海尔电机有限公司向原告出具２８３５７.８５元购房款收据和２９６４２.１５元房租费收据，两收据合计金额５８０００元。原告ＸＸ在购房款收据和租赁费收据“收款人”一栏签字。房改后，原告取得了房产证。原告认为其所交购房款已经超出房改价款，于２００７年５月２２日、２００８年６月４日两次通过邮政特快专递向被告章丘海尔电机有限公司发出“要求返还多交的购房款的函”向该被告主张返还多交的购房款。原告提交邮政部门收据两张、发票两张。经审查，２００７年５月２４日花费查询费５元；２００８年６月４日邮政特快专递收据为１０元，同日发票载明邮资１５元，特快专递邮资１０元系重复计算，只应认定邮寄、查询费１５元，故上述四张票据载明原告花费邮寄、查询费３０元。 原审法院认为，章丘市明水ＸＸ路ＸＸ号Ｘ号楼系被告章丘海尔电机有限公司出资兴建的职工宿舍，在２０００年XXX是腾空后该被告将房屋出售给其职工即原告ＸＸ居住，符合法律以及政策规定。原被告对于当时是市场价格出售还是按照房改价格出售存在争议。被告章丘海尔电机有限公司主张当时双方是按照市场价格５８０００元买卖的房屋，其依据主要是原告缴纳５８０００元房款这一事实，因双方在实际操作中，并未按照市场价格去办理房产产权转移登记手续，而是在２００５年５月１０日进行了房改，在该被告未提交相反证据情况下，法院不能根据原告缴纳５８０００元房款这一事实推定当时双方约定按照市场价格买卖房屋，而根据最终进行房改确定房改价的事实，应认定双方买卖的房屋价格是按照房改价格。
技术转让合同通用版样本 合同编号：______科技合字( )第______号 项目名称：________________________________________ 技术受让方：(公章)______________________________ (甲方) 技术转让方：(公章)______________________________ (乙方) 中介方：(公章)__________________________________ 合同登记机关：(公章)____________________________ 签订日期：______年______月______日
履行期限：______年______月______日至______年______月______日 一、发明创造名称和内容 ___________________________________________________________ _______________ 二、专利实施和实施许可的情况 ___________________________________________________________ _______________ 三、专利权转让方、受让方的义务 ___________________________________________________________ _______________ 四、技术情报和资料的清单 ___________________________________________________________ _______________
YF-ED-J9670 可按资料类型定义编号 专有技术转让合同（二） 实用版 An Agreement Between Civil Subjects To Establish, Change And Terminate Civil Legal Relations. Please Sign After Consensus, So As To Solve And Prevent Disputes And Realize Common Interests. （示范文稿） 二零XX年XX月XX日
专有技术转让合同（二）实用版 提示：该合同文档适合使用于民事主体之间建立、变更和终止民事法律关系的协议。请经过一致协商再签订，从而达到解决和预防纠纷实现共同利益的效果。下载后可以对文件进行定制修改，请根据实际需要调整使用。 一、合同名称 __________专有技术转让许可证合同。 二、签约时间与地点 本许可证合同于________年____月____日在中国_______签订。 三、合同当事人及法定地址 中国______________进出口总公司（以下简称受方）为一方，__________国__________技术公司（以下简称供方）为另一方，同意就下列条款签订本合同（以下称本合同）。 （双方法定地址以及电报、电传号）
四、鉴于条款 鉴于供方拥有设计、制造、安装 ___________产品的专有技术，供方是该项技术的合法所有者，愿将该技术转让给受方。 五、合同中所涉及的关键名词的定义 本合同所用下述用语的定义是： 专有技术（knOW-hOW）系指为制造 ______________产品所需的，为供方所掌握的一切知识、经验和技能，包括技术资料和不能形成文字的各种经验和技能。 技术资料系指上述专有技术的全部文字资料（或扼要指明资料的范围）。 合同产品系指受方根据本合同使用供方所转让的专有技术制造和销售的产品。 净销售价系指销售合同产品的发票金额扣
技术转让合同范本 项目名称：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿技术受让方：（公章） （甲方） 技术转让方：（公章） （乙方） 中介方：（公章） 合同登记机关：（公章） 签订日期：年月日 合同 履行期限：年月日至年月日 ┌──────────┬──────────────────────┐│研制单位（个人）││├──────────┼──────┬─────────┬─────┤│研制完成时间│年月日│主要研制人员││├──────────┼──────┼─────────┼─────┤│专利申请号││专利批准号││├──────────┼──────┼─────────┼─────┤│专利申请时间│年月日│专利批准时间│年月日│├──────────┼──────┴─────────┴─────┤│专利权的有效期限│年月日至年月日│└──────────┴──────────────────────┘ 一、发明创造名称和内容： 二、专利实施和实施许可的情况： 三、专利权转让方、受让方的义务： 四、技术情报和资料的清单： 五、履行合同的计划、进度、期限、地点和方式： 六、验收的标准和方法： 七、成交金额与付款时间、付款方式： 一次总付： 分次支付： 按利润或销售额提成％时间：
其它方式： 八、中介方的义务和责任及收取中介服务费比例和支付方式： 九、违约责任： 十、争议的解决办法： 十一、名词和术语的解释： 十二、其它有关事项： ┌─┬──────────┬───────┬────────────┐│││地址│││技│（公章）├───────┼────────────┤│术││电话│││受│├───────┼────────────┤│让│法定代表人：│帐号│││方│├───────┼────────────┤│││开户银行││├─┼──────────┼───────┼────────────┤│││地址│││技│（公章）├───────┼────────────┤│术││电话│││转│├───────┼────────────┤│让│法定代表人：│帐号│││方│├───────┼────────────┤│││开户银行││├─┼──────────┼───────┼────────────┤│││地址│││中│（公章）├───────┼────────────┤│││电话│││介│├───────┼────────────┤││法定代表人：│帐号│││方│├───────┼────────────┤│││开户银行││├─┼──────────┴───────┴────────────┤│鉴│意见:││证│经办人：││单│（公章）││位│年月日│├─┼───────────────────────────────┤│公│意见：│
中华人民共和国最高人民法院 民事裁定书 （2010）民申字第871号 申请再审人（一审被告、二审被上诉人）：台山先驱建材有限公司，住所地广东省台山市端芬镇龙山工业区。 法定代表人：朱绍明，董事长。 委托代理人：刘孟斌，广州三环汇华律师事务所。 委托代理人：宁崇怡，广州三环汇华律师事务所。 被申请人（一审原告、二审上诉人）：广州新绿环阻燃装饰材料有限公司，住所地广东省广州市番禺区大石街河村油咀坑。 法定代表人：付志洪，总经理。 委托代理人：陈晓玲，北京市万慧达律师事务所律师。 委托代理人：杨颖，女，北京万慧达知识产权代理有限公司专利代理人，住辽宁省沈阳市于洪区鸭绿江西街15栋533号。 被申请人（一审原告、二审上诉人）：付志洪，男，1958年12月16日出生，汉族，住福建省三明市三元区岩前镇白叶坑村箭坑７号。 委托代理人：陈晓玲，北京市万慧达律师事务所律师。 委托代理人：杨颖，女，北京万慧达知识产权代理有限公司专利代理人，住辽宁省沈阳市于洪区鸭绿江西街15栋533号。 申请再审人台山先驱建材有限公司（简称台山建材公司）与被申请人广州新绿环阻燃装饰材料有限公司（简称新绿环公司）、付志洪侵犯实用新型专利权纠纷一案，广东省高级人民法院于2010年3月23日作出（2009）粤高法民三终字第195号民事判决，已经发生法律效力。2010年6月，台山建材公司向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。 台山建材公司申请再审称，1、二审判决曲解了权利要求1“镁质胶凝竹、木、植物纤维复合层”表述的含义，竹、木、植物纤维三种材料应为并列的关系，而非选择的关系。2、二审法院违反了专利法第五十六条关于以权利要求书中的技术内容确定专利权的保护范围的规定，错误地以说明书实施例的技术内容任意扩大了涉案专利权利要求1的保护范围，适用法律明显错误。3、涉案专利技术含量不高，应该严格限定其保护范围。其专利权利要求1的描述若有不当，也是被申请人自己的原因造成的，其不利后果应由被申请人自己承担。请求本院：1、撤销广东省高级人民法院（2009）粤高法民三终字第195号民事判决第一项、第二项和第三项；2、由被申请人承担本案全部诉讼费用。 新绿环公司、付志洪辩称，1、权利要求1记载的“镁质胶凝竹、木、植物纤维复合层”中的竹、木、植物纤维为选择关系，二审判决对此认定正确。2、二审判决结合本专利的说明书对权利要求的内容进行解释符合专利法和司法解释的规定，适用法律正确。3、被控侵权产品落入了涉案专利权的保护范围，构成专利侵权，二审判决认定正确。 广东省广州市中级人民法院一审查明，付志洪是专利号为200420017642.4、名称为“玻镁、竹、木、植物纤维复合板”实用新型专利的专利权人。该专利申请日是2004年4月3日，授权公告日是2005年7月6日。该专利权利要求1