下
二、理解谭嗣同的绝命诗：
望门投宿思张俭
看到人家就去投宿，形容在逃亡途中的 惶急情状。 张俭：东汉末年高平人，因弹劾宦官侯 览，被反诬结党营私，被迫逃亡。人们看重 他的声望品行，都冒着危险接纳他。
这一句是设想逃亡中的康、梁 等人一定会受到人们的救护。
下
忍死须臾待杜根
杜根：东汉安帝时郎中，因要求临 朝听政的邓太后还政于皇帝，触怒太 后，被命摔死，因执行人手下留情， 未死。隐身酒肆，邓太后死后，复官 为侍御史。
下
文章主题
文章突出写了谭嗣同在
变法失败后慷慨赴死的经过，
充分表现了他光明磊落、奋 不顾身、置个人生死于之度 外的英雄气概。
首
结构
谭 嗣 同 之 死
被捕前
谋救皇上 救康有为 劝梁启超
被捕后
题诗狱壁 慷慨就义
光明磊落 奋不顾身 先人后己
下
写法特点
本文虽为一篇文言文，但我
们不觉得很深奥，语言较为通
俗易懂，没有华丽的词语和晦 涩难懂的语句，结合注释，就
谭嗣同已经囚在监狱里，在监狱的墙上 写了一首诗：“望门投宿思张俭，忍死 须臾待杜根。我自横刀向天笑，去留肝 胆两昆仑。”大概是想念康有为吧。在 八月十三日这天，在刑场上被害，享年 三十三岁。就义的那天，围观的达万人， 谭君慷慨激昂，神情没有丝毫改变。当 时军机大臣刚毅监新，谭君喊刚毅上前 来说：“我有句话……”刚毅走开不听， 于是从容就义。啊！壮烈呀！
在康先生的生死不能预料，程婴、
杵臼、月照、西乡，我和您分别 充当他们。”于是互相拥抱一下
就分别。
初七、八、九三天，谭嗣同又和侠士们 商议救护皇上，事情终于没有成功。初 十日，就被捕了。被捕的前一天，有几 位日本志士苦苦劝他去日本，谭嗣同不 听。再三劝他，他说：“各国变法，没 有不经过流血就成功的，现在中国没听 说有因变法而流血牺牲的人，这是国家 不富强的原因啊。有流血牺牲的，请从 谭嗣同开始吧。”终于没有离去，所以 遭了祸。
下
谭 嗣 同 简 介
下
谭嗣同 (1865-1898)湖南浏阳人。自 幼鄙视科举，喜好今文经学，讲求经世致 用。中日甲午战争后，愤中国积弱不振， 要求变法图强。游历北京，结识梁启超等 维新名士。1897年8月，应召入京，受光绪 皇帝召见，授四品卿衔军机章京，参与变 法事宜。9月21日慈禧政变发生后被捕。28 日临时刑前愤呼：“有心杀贼，无力回天， 死得其所，快哉快哉！”英勇就义于北京 菜市口，为戊戌六君子之一。遗著辑为 《谭嗣同全集》。
下
戊戌变法
中日甲午战争后，民族危机空前严重，以康 有为、梁启超、谭嗣同、严复为首的维新派，代 表着民族资产阶级上层和开明绅士的政治要求走 上历史舞台，主张在不动摇封建阶级统治的前提 下，实行君主立宪制，发展资本主义，以挽救民 族危机，使国家臻于富强。 1898年9月21日，以 慈禧太后为首的封建派发动政变，慈禧重新“训 政”，光绪帝被幽禁，谭嗣同等6位维新志士惨遭 杀害（这6位志士为谭嗣同、刘光第、林旭、杨锐、 杨深秀、康广仁，史称“戊戌六君子”）。康有 为、梁启超逃亡日本,变法运动彻底失败。
能顺利翻译成现代文。
首
参考译文
到初六日，政变就发生了。 当 时，我正在谭嗣同的寓所拜访他，相 对坐在榻上，筹划着救助皇上的办法，
可是搜查康有为住处，逮捕康有为的
消息忽然传到，不久，又听说西太后
垂帘听政的诏书。
谭嗣同从容地告诉我说：“以前想救
皇上，已经无法可救，现在想救康先 生，也已经无法可救。我已经没有事 可做，只有等待死期了！虽然这样， 天下事情知道它不可能却要做它，您
首
读准字音
榻 tà 擘 bò 箧 qiè 臾 yú
杵 chǔ
戮 lù
臼 jiù
首
串讲文意 一、补充注释
变：政变。 遂：就。 方：正在。 寓：寓所。 抄：查抄。 旋：不久。 垂帘：女后辅佐幼主临政、 听政。 耳：罢了。 虽然：虽然这样，但是…… 知其不可而为之：知道它不可能还应该努力去争取。 足下：您，第二人称敬称。 谒：拜访、拜谒、拜见。 是夕：这个晚上。 竟日：整天。 东游：东渡日本， 指暂时去日本避难。 箧：小箱子。 无以酬圣主： 无法报答圣明的皇帝。 酬：报答。 未可卜：难以 预料。 遂：于是。 侠士：指大刀王五。 卒：终 于 再四：再三。 强：苦劝。 系狱：拘囚在监狱 中。系，拴脚，引申为拘囚。 须臾；极短的时间。 春秋：年龄。 神气：神情。 少：丝毫。 就戮：接 受斩刑。 戮：斩、杀。 烈：刚烈。
这里以杜根比林旭等同时被捕的人， 意思是期望他们能侥幸脱险，将来继续推 行维新变法。
下
我自横刀向天笑
横刀：指横放在脖子上的刀。向天笑：表 示从容就义的英雄气概。
去留肝胆两昆仑
去：出奔。指康有为、梁启超；留：指自 己。
比喻去者和留下的都是光明磊落、 肝胆相照，象昆仑山一样巍峨高大。
首
整体感知
1、文章主要写了谭嗣同被捕前 后的哪些事？ 被捕前：谋救皇上、谋救康有为、 劝梁启超东渡。 被捕后：狱壁题诗、慷慨就义。
目标 作者
生字
解释 感知 拓展 译文
学习目标
2、读懂课文，理解文意。
1、了解有关梁启超和谭嗣同的常识。
3、联系历史，学习谭嗣同光明磊落、
置个人生死于度外的英雄气概。
首
Байду номын сангаас
梁 启 超 简 介
下
梁启超（1873—1929），广东新会
人。字卓如，号任公,又号饮冰室主人。 他是中国近代资产阶级改良派的著名政 治活动家、思想家、文学家和学者。他 的一生，经历了晚清与民国两个时期； 他的业绩，并包了政治和学术两个方面。 1890年，他拜康有为为师，受康有为的 影响，开始探索挽救祖国危亡的变法维 新之术，并一直追随康有为进行维新活 动，是康有为的得力助手。
试着进入日本大使馆，拜见伊藤先生，
请他发电报给上海的领事来救护康先
生吧。”
我这个晚上就住在日本使馆，谭
嗣同整天不出门，等待逮捕他的 人。逮捕的人结果没有来，就在
那第二天进入日本使馆，和我相
见，劝我去日本，并且携带了他 所著的书和诗文辞稿本数册，家
信一箱托付给我。
说：“没有出走的人，就没有办
法谋取将来的事；没有牺牲的人， 就没有办法报答贤明的君主。现
下
2、梁启超笔下的谭嗣同是怎样的人？ 谭嗣同作为戊戌变法激进派的一员， 在变法失败后，没有考虑个人生命的安 危，想方设法地营救皇上，救康有为， 体现了他奋不顾身，先人后己的高尚品 质。明知要被捕，在完全可以逃走的情 况下，却甘愿赴死；而且多次劝梁启超 东渡保存实力，最终慷慨就义，这表现 了他具有光明磊落、奋不顾身、置个人 生死于之度外的英雄气概。