编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载

商品房买卖合同纠纷之双倍返还定金案件深圳仲

裁委员会裁决书

甲方：___________________

乙方：___________________

日期：___________________

深圳仲裁委员会

裁决书

[2007]深仲裁字第号

申请人：丘XX身份证号码：

住址：深圳市罗湖区

委托代理人：X X 广东瀚宇律师事务所律师

被申请人：徐XX 身份证号码：

住址：深圳市福田区

委托代理人：x x 身份证号码：

深圳仲裁委员会（以下称仲裁委员会）根据申请人与被申请人签订的《房屋转让及经纪合同书》中的约定，于2007

年3月20日受理了申请人就其与被申请人因上述合同纠纷所提出的仲裁申请（深仲受字[2007]第号）。

本案的审理程序适用2001年5月1日起施行的《深圳仲裁委员会仲裁规则》（以下简称〈〈仲裁规则》）。

根据〈〈仲裁规则》的规定，仲裁委员会向被申请人送达了仲裁申请书及其附件、〈〈仲裁规则》、《深圳仲裁委员会仲裁员名册》和开庭通知等材料。

根据〈〈仲裁规则》的规定，本案适用简易程序，由一名仲裁

员成立仲裁庭进行审理。申请人与被申请人没有在〈〈仲裁规则》规定的期限内共同选定或共同委托仲裁委员会主任指定仲裁员，根据〈〈仲裁规则》的规定，仲裁委员会主任指定为仲裁员。2007年5月17日，本案仲裁庭成立，由任仲裁员。

2007年6月11日，仲裁庭开庭审理本案。申请人的委托代理人X X和被申请人及其委托代理人X X到庭参加了庭审。庭审中，申请人陈述了仲裁请求以及事实和理由，被申请人进行了答辩，仲裁庭对本案的证据进行了核对，双方回答了仲裁庭的提问，双方当事人进行了辩论，并作了最后陈述。

本案现已审理终结。现将本案案情、仲裁庭意见和裁决结果分述如下：

案情

申请人称：

申请人于2006年6月15日通过中介方与被申请人签订《房屋转让及经纪合同书》，该《合同书》约定被申请人将位于深圳市福田区荔香坊x x单位的物业转让给申请人，转让

价共计为人民币2,456,000元；付款方式为签订上述《合同书》时买方（即申请人）支付定金人民币5万元，该定金于

签署正式合同时自动转为第一部分楼款；买方于2006年6

月25日再付人民币20万元给卖方（即被申请人），该款于双方签

署正式合同时自动转为第二部分楼款；余款以办理银行按揭的方式支付。双方签订《合同书》并约定：被申请人须于2006年6月16日与经纪人到公证处办理一份全权委托书，并于办完公证委托当日将出售的物业交付给申请人使用。

《房屋转让及经纪合同书》签订当日，申请人通过中介方向被申请人交付了定金人民币5万元，被申请人出具了收

条。但在《合同书》约定的办理委托公证之日被申请人未前往办理，并且拒绝交付房屋给申请人使用。现经查询，被申请人的房屋已经另售于他人，但经申请人要求，被申请人拒不退还定金。因双方所签订《房屋转让及经纪合同书》第11 条明确约定：“如卖方收取定金后不依合约条款将该物业售予买方，则卖方须返还双倍定金予买方”，《中华人民共和国合同法》第一白一^五条也规定“当事人可以依照《中华人民共和国担保法》约定一方向对方给付定金作为债权的担保。债务人履行债务后，定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行约定的债务的，无权要求返还定金；收受定金的一方不履行约定的债务的，应当双倍返还定金”。因双方所签订合同中约定了发生争议由深圳仲裁委员会仲裁的仲裁条款，故提出仲裁请求：1、请求裁令被申请人双倍返还申请人购房定金人民币10万元；2、被申请人补偿申请人因办理本案所支出的律师费用人民币1万元；3、由被申请人负担本案仲裁费用。

被申请人辩称：申请人所述与事实不符，2006年6月

16日，我们已经办理了公证手续。合同约定申请人应该支付20

万元，而申请人并没有支付。另外，申请人是中介公司的人员，他并不是实际的购买者，交易是一种虚假行为，申请人的目的是把房子转手倒卖，此交易是不合法的。

仲裁庭经审理查明：

（一）2006年6月15日，申请人与被申请人经过中介方的介绍签订《房屋转让及经纪合同书》，该合同约定被申

请人将位于深圳市福田区荔香坊X X单位的房屋转让给申请人；转让价共计为：人民币2,456,000元，其付款方式为：a.签订上述《合同书》时买方支付定金人民币5万元，该定

金于签署正式合同时自动转为第一部分楼款。卖方须将该物业之房产证原件等一切有关文件放于经纪人处作为转让过户之用；b.买方须于2006年6月25日再付人民币20万元给卖方，此笔款项将于双方签署正式合同时自动转为第二部分楼款；c.余款以办理银行按揭的方式支付；双方同时约定：

被申请人须于2006年6月16日与经纪人到公证处办理一份全权委托书，并于办完公证委托当日将出售的物业交付给申请人使用；卖方须自行负责到银行把房产证赎回及保证对上述该物业享有完整所有权，能完全支配及处理；如买方未能履行本合约之条款以至本合约不能顺利完成，则已付之定金交由卖方没收，而卖方有权再将该物业转让予其他任何人，唯卖方不可再为此向买方进一步追究

责任或要求赔偿损失。

如卖方在收取定金后不依合约条款将该物业售予买方，则卖方须返还双倍定金予买方，买方不可要求进一步赔偿或逼使卖方履行此合约。

（二）《房屋转让及经纪合同书》签订当日，申请人通

过中介方向被申请人交付了定金人民币5万元，被申请人出

具了收条。

（三）2006年6月16日，被申请人在深圳市公证处办理了公证书，委托深圳市安信巨融担保有限公司及肖X X等

14人代表其办理售楼等事宜。

（四）2006年11月21日，被申请人将涉案房屋另卖给他人。

（五）申请人为办理本仲裁案件，向广东瀚宇律师事务所支付律师代理费1万元。

仲裁庭所确认的上述事实，有申请人提交的其与被申请

人及中介公司签订的《房屋转让及经纪合同书》、被申请人收取申请人定金的收据、涉案房屋电脑查询结果表、申请人与广东瀚宇律师事务所的代理合同、律师费发票及被申请人