当前位置:文档之家› 新媒体外文文献翻译最新译文3000多字

新媒体外文文献翻译最新译文3000多字

文献出处:Kahn R. Commercial space interior design in the new media art [J]. New media & society, 2015,12(5): 87-97.原文Commercial space interior design in the new media artKahn RAbstractNew media technology and new media art has brought new development space for contemporary art and design, it not only changed the traditional form of artistic creation and performance, has also created a new aesthetic experience. The emergence of new media art is broke through the limitation of the traditional information media, in a whole new way of communication and interaction, constantly enrich people's visual experience, affects the way people live. New media art, in succession on the basis of some concept and characteristics of traditional art, the use of new technology and new artistic thinking innovation and make it with a new artistic features and aesthetic rule. The rapid development of new media and new media art, make its and other new technology, new art, gradually permeated every aspect of People's Daily life, also in different field of art and design has a considerable influence and impact on commercial space design is one of the important items.Keywords: new media art, commercial space design, interior design1 IntroductionNew media art, as a kind of new science and technology and art means start seeping into the modern commercial space design. In People's Daily life has been completely replaced by sign language and imitating the visual semantic environment, the development, and innovation of new media art, and profound changes the traditional media art forms. And the resulting a series of new media art forms and consciously or unconsciously to the design of commercial space methods produced the profound influence. In the new media art in idea, art form, or creative ways can be called a revolution art, also, new media art injected "new vitality" for commercial space design, and the influence of new media art, modern commercial space design is changing consciously or unconsciously.2 Literature reviewNew media (New media) concept in 1967 by American gold mark was the first to put forward. The so-called new media is compared with the traditional media. Since then, different scholars from different angles about the concept of new media to understand: the scholar thinks, new media is a relative concept, the new media usually refers to the time later, to appear on the function or there is some difference with both media according to the characteristic of media; Also some scholars from the view of the new media has the characteristics of digital think that based on digital technology in the field of media use of new media form is new media; Some scholars also see the new media of the Internet technology applied to rely on, new media is based on the Internet to implement many-to-many or point-to-point transmission, which has the function of interact with the user interactions such as media style. The new media theorist, Norwich discuss is indications in the book of new media language on the basis of the computer of the significance of the new media. Norwich viewed our time in a critical period of a new media revolution, all types of media, are deeply influenced by computer media. Some experts put forward new media means that constitute the basic elements of different from the traditional media forms of media.3 The development of new media art and its artistic features3.1 The development of new media artSince the 20th century, modern science and technology rapid development, changed the way people see the world, to know the world, also affect the people and society, and others, and the environmental communication mode and thinking habits, at the same time, the progress of science and technology also promotes the development of philosophy and aesthetics thought, in the field of social science, modernism and post-modernism ideological trend beginning, information science and technology revolution and promoted, such as telecommunications, radio and television, the production of new technology such as computer and Internet, makes great changes have taken place in information dissemination tool in the, this, work together to promote the innovation and development of art and art form of diversification.New media art in the 20th century, art and technology innovation and development under the macro background of birth. Known as "movie of Zen" don't show any video projector, was in 1962, created by korean-american artist name June Paik installation art works; “Readable city" is a way for a city to instant readable image text of interactive computer device, in 1988, completed by lattice Ronnie Vader creation; In 1996, Christopher try to Berlin tower packing art practice confusing, surprise; Costa, application of digital technology in 1999 "let all see better...Fusion of these new technologies and new ideas become the dominant form of contemporary artists to show themselves, to give people a kind of new aesthetic standard, bring a kind of brand-new, with traditional visual experience completely different visual experience.The development of new media art profoundly embodies the perfect combination of science and art, science and technology in a certain extent affect and promote the generation and development of art, artistic development and results also promote and influence the progress of science and development. Can say, new media art has become widespread in the sense of scientific technology practice and the combination of art and culture, new media art broke through the traditional art creation technique and standard, the science and technology and the new medium of information dissemination of and rely on, make new media art can build on fresh and special atmosphere, the breakthrough and innovation constitute the unique artistic connotation of new media art.3.2 The characteristics of new media artInteractiveNew media art "the biggest characteristic is based on the information integration of interactive technology and art.Interaction is essentially two-way transmission of information and communication, interactive changed the way traditional one-way information dissemination media, the audience is no longer a passive receiver. New media art with the aid of advanced technology, make communication between people and the media of materialized and influence each other, the real-time interactive features of new media art, expand the art activities, to enrich the content of the worksof art, innovation mode of artistic creation.NonlinearNonlinear editing system adopted by the special vocabulary, is against the traditional linear editing mode. In the process of traditional linear editing, is usually in chronological order to material search and the recording, editing and nonlinear editing method to random record or read information, breaking the original information edit form. New media art creation idea and performance forms, draw lessons from this kind of flexible, open and dynamic information edit form, reflect the nonlinear characteristics of narrative art.Virtual sexWith digital technology to achieve the new media art of time and space of virtual reality. New media art with the help of digital, we reconstruct the familiar perception of the environment, make the audience's perception system into quite a degree of the actual situation of scene, virtual sex: the transformation of the relationship between art and life is no longer the artistic life in return, but life imitating art.4 Apply to commercial space interior design of the new media art4.1 The modern commercial spaceAlong with the development of commodity economy and the society, the modern commercial space in terms of scale, function and diversity are far beyond the category of the past, "has developed into a set of shopping, entertainment, leisure is a body comprehensive architectural space, to meet customers different business needs, commercial space and become a part of the city's public communication space, for information exchange, distributed in the city, and facilitate the people in social activities. Commercial space along with the rapid development of social economy, the scale size expanded significantly, complete functions gradually perfect, in order to satisfy the functional requirements of commercial space, rich commercial space of spiritual experience, give priority to in order to meet the goods display, in order to promote product sales for the purpose of space environment design, commercial space design was born. Commercial space design and people's ability to affect the environment function, visual order given environment ability and the ability toimprove the quality of human environment and the decoration level is closely linked. Modern commercial space design should be on the premise of meet the demand of business development, set up business platform, combining innovation and modernity, build a satisfy people business activities of the space environment.4.2 The combination of new media art and commercial space designNew media art is the product of science and technology and art interactive fusion, has realized the unity of science and technology and artistic thinking. The two sides of the science and art are not necessarily antagonistic. On the contrary, in most cases is the dialectical unification between the two. The progress of science and technology, provides the realistic conditions for the development of art and technology, and the progress of art, in turn, the cause for reflection and summary, science and technology set new requirements for the development of science and technology and the reference coordinates at the same time, and to provide scientific and technological progress the intellectual support and spiritual sustenance.New media art technology personalized aesthetic pursuit, just the response to the current commercial space design of new technology, and the design of the mass aesthetic appeal. Technology constantly updated and progressive sense of art, provides the commercial space design of perfect combination of art and practical design, commercial space in the novel with the help of science and technology progress to create fantasy, having a unique style of the space environment at the same time, both in art and design meets the needs of people to make effective response to this proposition. Under the influence of new media art, works of modern commercial space design first need to new media art aesthetic, artistic thinking as a guide, to establish the ideas and methods of commercial space design, this also is the soul of the design and the kernel, and then by technical means, to find the most clever and perfect solution, to complete the design work. Artistic thinking is the spirit and soul of the new media art, technology is the new media art of bone and flesh, the two complement each other, to promote the innovation and practice of the new media art.Using advanced technology, new media art has realized the multidimensional nature of the display, virtualization and intuitive. New media art images or boring textannotations on the plane, in the form of audio and video display, let the audience can be more intuitive and comprehensive understanding of commodity information; Through the virtual reality technology, the establishment and real objects corresponding to the object of virtual display, through mastery of detail and characterization, multi-dimensional display to display objects, than the traditional pure physical display more attractive; Graphic text is not a dull thing but a vivid audio-visual information, monotonously physical Zhan hen into a visual feast of high-tech, new media art that presents information more easily by the audience memory and identity. New media art works show us a variety of novel form, paid by creating new audio-visual experience at the same time, also stimulated interest in works of art to explore.5 ConclusionsCurrent social economic development process is accelerated, rising people's various needs, the current commercial space design faces the request of update and a bigger challenge, objectively requires commercial space design is perfect in theory, in practice, continuous innovation, improve the aesthetic level of commercial space design, commercial space design of rich cultural connotation. In the development of commercial space design in the future, you need to new media art aesthetic of technology and art in design, to create excellent works with unique temperament and distinctive features, the latest cutting-edge design show in public, people create a more suitable for diverse choice of commercial space, meet the needs of people of high quality, diversified, and ultimately enhance the value of every level of commercial space.译文商业空间室内设计中的新媒体艺术摘要新媒体技术与新媒体艺术为当代艺术和设计带来了新的发展空间,它的出现不仅改变了传统的艺术创作与表现形式,还创造了新的审美体验。

相关主题