作为钢铁厂用水：马里兰州的伯利恒钢铁厂使用40104 m3/d 背河污 水厂的外排污水于工业生产和工艺冷却用水已有40年的历史；
回灌地下：位于加州的橘县水管理区的21世纪水厂，1965年开始研究 将深度处理后的污水回灌地下，1972年兴建工程，1976年投入运行，回 注水总量为9.5104m3/d。
2、外排污水回用技术
➢ 定义：为满足生产或生活某种需要而使用 外排污水的过程，包括提高外排污水水质 进行的适度或深度处理和处理水回用两个 方面的技术。
外排污水水质特点
➢ 污水特征 ➢ 1.水质水量波动大：水质随生产装置运行情况变
化而变化，正常和非正常相差大 ➢ 2.微生物易繁殖（COD、 BOD、氨氮、磷酸盐高) ➢ 3.腐蚀性较强（Cl-、SO42-等多） ➢ 4.结垢性较弱（含有机高分子物质）
循环水处理 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
处理难度/%
中国再生水用作循环水冷却水的水质控制指标 （GB/T 18919-2002）
水质项目 pH 悬浮物 浊度 BOD5 CODcr 铁 锰 氯离子 总硬度(以CaCO3计) 总碱度(以CaCO3计) 氨氮 总磷（以P计） 溶解性总固体 游离余氯 粪大肠菌落
个/mL
细菌名称
异养菌 真菌 铁细菌 硫酸盐还原菌
生物粘泥取样地点 第二循环水 第三循环水
循环水控制 指标
2.0×108
7.9×107 ＜1.0×105
1.0×107
2.4×106 ＜10
4.5×107
1.4×107 ＜1.0×102
1.5×107
4.5×106 ＜50
自制粘泥剥离溶解剂动态粘泥剥离试验的粘泥剥离率 %
达标外排污水 回用循环冷却水技术
目录
1、技术开发背景 2、外排污水回用技术 3、污水回用技术应用案例 4、结论
1、技术开发背景
➢ 水资源短缺，导致供求矛盾加剧 ➢ 水污染严重，要求污染物必须减量 ➢ 水价不断提高，取用水成本大幅增加 ➢ 环保法规严格，必须遵守国家法律
国内外污水回用进展
➢ 美国： 60年代初开始大规模建设污水处理工厂， 随后进行污水回用； 80年有357个城市实现污水回用，建设536 个污水再生回用点； 2000年回用污水94亿m3，回用率高达72%。
单位
mg/L NTU mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L 个/L
控制指标 6.59.0
30.0 5.0 10.0 60.0 0.3 0.2 250 450 350 10.0 1.0 1000 末端0.10.2 2000
现场生物粘泥中微生物情况
中小炼油厂外排污水主要水质
项目 钙硬（以CaCO3计/mg/L 总碱（以CaCO3计）/mg/L CL-/mg/L SO42-/mg/L CODcr/mg/L 悬浮物/mg/L 油/mg/L 氨氮/mg/L
试验序号
第1次试验
第2次试验
1
87.3
94.3
2
85.9
73.0
3
79.0
90.7
4
64.1
75.3
5
75.8
74.6
6
70.8
76.4
7
54.4
54.8
8
52.4
49.1
9
52.5
51.4
空白
35.1
41.1
不同粘泥剥离剂杀菌结果和处理后水中COD测定结果
序号 1(1427)
2 3 4 空白
异养菌/个mL-1 2.4×108 6.2×104 3.0×108 2.6×105 2.2×108
污水回用需要考虑的几个问题
➢ 确定合适的回用水质，研究哪些污水可以回用，不 同用途需要什么样的水质；
➢ 选择适用、可靠的技术方案，科学比选外排污水处 理深度，确保污水回用后对装置不产生负面影响；
➢ 合理的投资和运行费用，在获得社会效益的同时获 得经济效益。
污水不同回用工艺比较
深度处理回用工艺
a.优势：水质好(与新水接近)，循环水处理难度小； b.不足：投资大(10万元/m3/h)，运行费用高(5元/m3)，
国内外污水回用进展
➢ 日本： 62年开始污水回用技术开发和应用； 70年代初具规模； 90年已建成1369座“中水”回用工程，80%回用工业； 95年回用“中水”达到417亿m3 ，回用率高达77.2%。
国内外污水回用进展
➢ 中国：
50年代开始尝试用污水灌溉农田； 80年代开始尝试城市污水回用生活杂用水和工业； 21世纪初污水回用成为开发热点。
CODcr/mgL-1 322.2 1556.7 281.7 1448.1 228.6
生物粘泥处理前后情况
BFCWT污水回用技术特点
➢ 处理效果好，完全满足生产装置长周期运行要求 ➢ 工艺流程短，外排污水+适度提高水质+水质稳定 ➢ 操作简单，管理方便 ➢ 技术成熟可靠，已在25个系统运行，最长运行超7年 ➢ 工程投资少，200m3/h约200万元 ➢ 运行费用低，约1.2元/m3
3、污水回用技术案例
➢ 炼油厂外排污水回用 中小炼油厂外排污水污水回用 大型炼油厂外排污水回用
➢ 乙烯装置外排污水回用
中小炼油厂外排污水污水回用
➢ 加工原油规模：2Mt/a ➢ 污水处理流程：隔油气浮生化沉淀外排 ➢ 外排污水水量：85m3/h ➢ 回用污水水量：85m3/h ➢ 外排污水回用时间：2000.8
污水深度处理难度大、流程长、可靠性较低。
适度处理回用工艺
a.优势：投资小(1.0万元/m3/h)，运行费用低(1.2元/m3)， 污水适度处理难度小、流程短、可靠性较高;
b.不足：水质较差，循环水处理难度较大。
污染物脱除率/%
100 90 80 70 60 50 40 30 20 1水处理
作为生活水回用：弗罗里达州的圣彼得斯堡，1978年开始将再生水回 用于生活杂水，目前已能够向7000多户家庭提供再生水；圣迭戈市有18.5
104m3/d再生水作为饮用水；
作为电厂补水：全美最大的核电站—派洛浮弟核电站，将生物膜处理 后的出水经电站适当处理后作为冷却水使用，水的循环次数达15次； 西南地区的几个主要发电厂普遍使用处理后的城市污水作为冷却水，如 拉斯维加斯的科拉拉电厂和森路士电厂，都使用1981年投产、处理规模 为24104m3/d的拉斯维加斯市污水厂的外排污水做冷却水系统的补水，还 有洛衫矶市长滩地区的电厂；