广西玉柴石油化工有限公司
30万吨/年异辛烷项目
减温减压器
技
术
协
议
甲方：
签字：2015年月日乙方：
签字：2015年月日丙方：
签字：2015年月日
1
目录
1、概述 (4)
2、标准规范 (4)
3、设计参数 (5)
4、供货范围 (7)
5、工艺条件和技术要求 (8)
6、职责范围 (11)
7、资料交付 (11)
8、产品检验和验收 (13)
9、产品质量和性能保证 (14)
10、油漆、包装和运输、交货 (16)
11、售后服务 (17)
13、特殊说明及偏差表 (18)
14、附件：设备方案图 (18)
15、联系方式.......................................................................... 错误!未定义书签。
1、概述
本技术协议书的依据是兰州寰球工程公司编制的广西玉柴石油化工有限公司30万吨/年异辛烷项目减温减压器。
三方经友好协商，就30万吨/年异辛烷项目减温减压器的设计、制造、检验、验收、运输、安装和售后服务等进行了相关技术交流，达成本技术协议。
本技术协议仅适用于广西玉柴石油化工有限公司30万吨/年异辛烷项目减温减压器。
本技术协议提出的是30万吨/年异辛烷项目减温减压器设计与制造的最低限度的技术要求，并未对一切技术要求作出详细规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，卖方应保证提供符合本协议书和相关的国际国内标准的优质产品。
本技术协议由甲、乙、丙三方经过认真协商后形成，是商务合同的重要组成部分，三方承诺在协议中承担各自的职责，协议经过三方签署生效，但任何两方的签署并不分担或减轻第三方的应尽的职责。本协议作为合同的技术附件，与合同具有同等的法律效力，并与商务合同同时生效。
2、标准规范
(1) 上述标准及规范如有冲突，以要求严格者为准。
(2) 以上标准若有最新版本，按最新执行。
通常文件优先级别为
1、商务合同。
2、设计院提供的数据。
3、本技术协议。
4、各规规范及标准。
3、设计参数
3.1、蒸汽设计参数
1）蒸汽减温减压流程如下
4.0MPa 过热蒸汽进界区后减温至1.0MPa 蒸汽供装置用。
2）减温减压器蒸汽进料操作参数如下
进界区4.0MPa 过热蒸汽：压力3.5~4.3MPa.G；温度410~450℃。
1.0MPa 蒸汽减温器(S-3001)出汽正常流量：25000kg/h（含补水量），出口压力1.0MPa.G，
出口温度为200℃。
3.2、装置操作弹性：60%～110%；减温减压器操作弹性：60%～120%.
3.3、蒸汽减温减压器的设计温度为480℃，设计压力为
4.75MPa。操作温度高于300℃的管道或阀门材质要求采用铬钼钢。
3.4、提供蒸汽凝液的操作条件：温度150℃，压力1.7MPa.G。
3.5、蒸汽减温减压器内调节阀采用气动执行机构，配带智能型电气阀门定位器。
3.6、蒸汽减温减压器就地温度测量采用双金属温度计，集中温度测量采用Pt100铂热电阻；就地压力测量采用压力表，集中压力测量采用智能压力变送器。集中温度、压力信号送至DCS，在DCS中实现显示、调节及报警功能。现场电动仪表防爆等级不低于Ex ib ⅡCT4，防护等级不低于IP65，选用仪表量程、压力等级必须满足工艺要求，仪表安装附件须全部带齐。设计界面为仪表电气接口（1/2″NPT（F）x2，其中一个配带金属内六角盲塞作为现场防雷备用接口）和仪表气源接口（气源接口尺寸1/4"NPT(F)，带
1/4"NPT(M)-Φ8（双卡套）接头，气动管路材质304）。电动模拟标准信号为4∼
20mADC+HART，一般为两线制。
3.7、装置类别：减温减压器所在区域属于甲类防火、2 区防爆场所，防爆等级为Ex ib ⅡCT4。
3.8、安装环境：室外露天。
3.9、蒸汽减温减压原则流程图如下：
4、供货范围
注：减温减压器带进出口配对法兰及紧固件、垫片。
5、工艺条件和技术要求5.1、自然气象资料
5.1.1、气温（℃）
年平均气温22.3
极端最低气温1.2
极端最高气温37.5
最冷月平均最低气温11.1 干球温度34.7
湿球温度29
夏季通风室外计算温度31 冬季通风室外计算温度14 5.1.2、湿度（%）
年平均相对湿度80
最冷月平均相对温度77 最热月平均相对温度85 5.1.3、气压（kPa）
平均气压101.16
最高气压103.56
最低气压98.01
5.1.4、降雨量（mm）
年平均降雨量2180
日最大降雨量324.4
5.1.5、风速、风压
最大风速（m/s）34.27 基本风压（kN/m2）0.75 5.1.6、主导风向
常风向N
次常风向NNW
强风向NNE
5.1.7、雷电
年平均雷暴日数92
5.1.8、抗震设防烈度7 度5.1.9、海拔9～10m
5.2、公用工程条件表
5.3产品结构、原理和技术
减温减压装置配上相应的工业自动化仪表（即热控柜），可对电站或工业锅炉及
热电厂等处输送来的一次（新）蒸汽压力P1、温度t1进行减温减压，使其二次蒸
汽压力P2、温度t2达到生产工艺所需的要求。
5.4技术要求
5.4.1 卖方提供的最终图纸需买方或设计院确认，寰球确认制造商提供的图纸后，方可制造。
5.4.2 卖方应提交给买方安装尺寸。
5.4.3 最终图纸和资料的份数以合同和询购文件为准。