中间扎 一小孔 ，然后将 艾段 插在针 柄上 ，点燃 施灸 ，
目的 。提 示温 针灸 治疗本 病具 有较好 的临床疗 效 ，值
得 推广 。
参 考文献 ：
［】 １国家 中医药 管理 局， 中医病证 诊断疗 效标 准［】 Ｓ． ： 南京 南京大 学 出版社，
１ ９ ：８ — ９ ． ９ ４ ｌ ９ １ ０
性细 胞 的凋 亡 、抑制局 部组 织 的增 生 以减轻 局部 组织 的炎性 反应 、水肿 等症状 ，从 而达 到消除 炎性反应 的
２ 治疗 方法
取穴 ：阿是穴
操作 方法 ：患者坐位 或 卧位 ，手 臂 自然 放置 于床
上 ，皮肤常规 消毒 后采用 ０３ ． ｍｍ×４ ｍｍ 华佗牌 不锈 ０ 钢针 （ 剪去针 柄便 于操作 ） ，进 针得气 后 ，行强提插 、 捻转手 法 １ 分钟 ， 一长 ２ ｍ左 右艾 段用牙 签在艾 段 取 ｃ
．．
７． ４ ．
Ｃｉｉ ｌＪｕｎ ｆＣ ｉｅｅ Ｍｅｉｉ ０ ０年 Ｖ ． ） ＮＯａ ｌ ｎ ＯＬ（ ２ ７
温 针 灸 治 疗 网 球 肘
５ ６例
Ｔｒ ａｉ ｇ ５ ａ ｅ ｆｔ ｎ ｓｅｂｏ ｂ ｒ ｐ ｎ ｅ ｔｎ ６ｃ ｓ ｓｏ ｎｉ ｌ ｗ ｙ ｗａ ｍ ｉ ｅ
诊 断疗 效标准 》¨制 定标准 。治愈：疼痛 、压痛消 失 ，
持物无 疼痛 ，肘 部活动 自如 ；好 转 ：疼痛减轻 ，肘 部
功能 改善 ；无 效 ：症状 无改 善 。 ３ 治疗 结果 ：治愈 ３ ， 占 ５ ．％；好转 ２ ， ． ２ ３例 ９ ０ ３例 占 ４ ．％。总有效 率 １ ０ １ ０ ０ ％。
痛 ，疼 痛呈 持续渐进 性发 展 ，做 拧衣 服 、扫 地 、端 壶
４ 体
会
网球 肘属 祖 国医学 “ 伤筋 ” 痹证 ”范畴 ，又称 、“ 为 “ 劳 ” 筋痹 ” 肘 、“ 。多 由肘部 长期劳 累 ，损伤 气血 ， 脉络 空虚 ，寒湿 之邪积 聚肘 节 ；或长期从 事旋前 、伸 腕等 动作 ，使筋脉 损伤 ，瘀血 内停 ，筋经络 脉失和 而 致 。外感寒湿 之邪 与肘 关节 局部 劳损是 网球 肘 的两 个
胡宗 海 李共信 田财兴 白银 ，７００ ３９ ０）
（ 肃省 白银 市 中西 医结合 医院，甘 肃 甘
中图分类号：Ｒ ４． 文献标识码 ：Ａ 文章编号：１７ ． ６ ２ １ ）０ － ７－１ 证型：Ａ Ｂ ２ ５ １５ ３ ６４７ ０（０ ０ ７ ０ ４ ８ ０ ０ Ｇ
网球肘 又称肱骨 外 上髁 炎 ，是 临床常 见病 ，笔者 于 ２０ ０ ８年 ４月至 ２ １ ０ ０年 １月在 门诊 运用温 针灸 法共
共 施灸 ３壮 ，术 毕取针 ，每 日 １ ，７次为 一疗程 。 次
３ 疗效观 察
３１疗 效评定标 准 ．
作者简介：
胡宗海 （９ ３ ） １７ 一 ，工作单 位 ：甘肃 省 白银 市 中西医结 合医 院针灸科 。
根 据 国家 中医药管理 局 １９ ９４年颁 布 的《 中医病 证
编号 ：Ｙ １ ０ ３ ７ （ 回：２ １．４ １ ） －０ ３ １４ 修 ０ ００ —６
治疗 ５ ６例 ，疗效较 佳 ，现报道 如下 ：
１ 临床资料 １１一般 资料 ． ５ ６例 网球肘 患者均 为我 院针灸科 门诊 或住 院患 者 ，其 中男 ２ ６例 ，女 ３ Ｏ例 ；年龄 最 小 ２ ０岁 ，最大 ６ ８岁；病程 最短 １ ０天 ，最长 ５年 。
１ ． ２诊 断标准 依据 国家 中医药 管理局 １９ ９ ４年 颁布 的《 中医病证 诊 断疗效标 准 》【：① 多见于特 殊工种 或职 业 ，如 砖 １ 】 瓦 工、 网球 运动员 或有 肘部损伤 病史 者 ；② 肘外侧 疼
重要病 因 。 温针 灸是 在毫针 针刺 后 ， 在针尾 加置 艾炷 ， 点燃后 使其热 力通 过针 身传至 体 内的一种治疗 方法 ， 是 针刺 与艾灸 的结 合 ，它既具 有针刺疏 通经络 、调和 气 血 、活血止 痛 的作 用 ，又具 有艾灸温 经通络 、祛风 散 寒之功 。现代 研究 认为针 刺 穴位可 以增加局 部血液
倒水等 动作 时疼痛加 重 ，常 因疼 痛而致 前臂 无力 ，握 力减弱 ， 甚至持物 落地 ， 息 时疼痛 明显减轻 或消 失 ； 休
③ 肘外侧 压痛 ， 以肱骨 外上 髁处压 痛 为明显 ，前臂伸
肌 群紧 张试验 阳性 ，伸 肌群 抗 阻试 验 阳性 。
循环 ，促进 局 部致痛 炎性介 质 的降解和转运 ，消除局 部软 组织 的炎性 病变 ，艾灸 可 能通 过促进局 部组 织炎