水污染治理是环境保护的重要一环，涉及多方面措施。首先，污水处理厂的布置需遵循节约用地、便于管理等原则，合理规划处理构筑物调节池、沉砂池、沉淀池和隔油设施，它们能有效去除污水中的大颗粒固体、调节水质水量、沉淀悬浮物以及分离油脂。化学处理方法则包括中和、化学沉淀、混凝、过滤和气浮等，通过化学反应或物理作用进一步净化水质，去除重金属离子、胶体及悬浮污染物。此外，还有膜分离等高级处理技术，需对废水进行预处理以提高处理效果。这些措施综合应用，能有效减少水污染，保护水资源。