18
19
20
COMPONENT CLEANLINESS 液压元件使用油液的清洁度等级
美国NAS1638污染等级（100mL油液中的颗粒数）
污染度 等级
00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
5～ 15 125 250 500 1000 2000 4000 8000
16000 32000 64000 128000 256000 512000 1024000
颗 粒 尺 寸 范 围 （ μ m）
15～ 25
25～ 50
50～ 100
22
4
1
44
8
2
89
16
3
178
32
6
356
63
11
712
126
22
1425
253
45
2850
506
90
5700
1012
180
11400
2025
360
22800
4050
720
45600
8100
1440
91200
16200
2880
DIRT INGRESS THROUGH MAINTENANCE 由于系统维护带来的污物
DIRT INGRESS THROUGH MAINTENANCE由于系统维护带来的污物
由于油缸活塞杆带来的污物
SYSTEM GENERATED DIRT 系统本身的污物（气蚀、磨损）
CLEANLINESS LEVELS 液压油清洁度等级
22/17/13
NAS:
8
2m 5 m 15 m 25 m 50 m 100 m
MIN 3214 832 119 7 0 0
MAX 3285 887 124 12 1 0
AVG 3250 860 122 9 0 0
122
ISO CLEANLINESS CODE ISO清洁度代码
Particles / 1 ml
]D0009 099 EUGE0 0E9JKO
00 909iiidsjr
The sample cylinder contains some fluid.
Press FLUSH to drain Target Pro
PARTICLE COUNTER 颗粒计数器
CONTAMINATION REPORT 污染物报告
122
860 3250
0.01 0.02 0.04 0.08 0.16 0.32 0.64 1.3 2.5
5 10 20 40 80 160 320 640 1300 2500 5000 10000
Range Code
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 ISO 4406
16
Code
17 19 / 17 / 14
HUMAN POLLEN HAIR
.
GRAIN OF SALT
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 microns
CONTAMINATION COUNTING 污染物计数
CONTAMINATION CLASSIFICATION 污染物等级
> 2 m > 5 m > 15 m
PARTICLE COUNTER 颗粒计数器
Target Pro The sample cylinder
contains some fluid. Press FLUSH to drain
CO2
CO2
sfjdslj ;djg djg 0ad[g [jg i]0dig
]0d9ig 0d0g 00dg 099d =09 ]09 0ae9 00gi0 ]0d9]09 ]ierwEPO
>4000～ 80000
23
>20～ 40
12
>20000～ 40000
PISTON & BORE 柱塞与缸体孔
PISTON & BORE 柱塞与缸体孔
PISTON & BORE 柱塞与缸体孔
PISTON & BORE 柱塞与缸体孔
HYDRAULIC FAILURES 液压系统故障
Between 70 and 90% of all hydraulic system failures are caused by poor fluid condition
液压系统污染控制-EATON
基本液压系统
SPOOL DIRECTIONAL VALVE 换向阀阀芯
SPOOL CLEARANCE 阀芯公差
5µm
SPOOL CLEARANCE 阀芯公差
5µm
METERING EDGES 节流棱边
METERING EDGES节流棱边
PISTON PUMP 柱塞泵
182400
32400
5760
>100 0 0 1 1 2 4 8 16 32 64
128 256 512 1024
Nas与ISO清洁度等级对照表
每毫升油液中的颗粒数 代号 每毫升油液中的颗粒数 代号 每毫升油液中的颗粒数 代号
>5000000
30
>2500～ 5000
19
>2500000～5000000 29
>1300～ 2500
18
>1300000～2500000 28
>640～
1300
17
>640000～ 1300000 27
>320～
640
16
>320000～ 640000
26
>160～
320
15
>160000～ 320000
Байду номын сангаас25
>80～ 160
14
>80000～ 160000
24
>40～ 80
13
>2m
>5m
> 15 m
Example:
per ml
3250
860
VICKERS TARGET-PRO
Sample:
MACHINE 1
Date:
8.1.99
Sample Vol: 30ml
Flow rate: 50 - 25 ml/min
Reported values:
COUNTS / ml
ISO:
H YD R A U LIC SYSTEM FA ILU R ES
约 70到 90% 的液压系统故障是由于 液压油的污染造成 的
TYPICAL CONTAMINATION DAMAGE 典型的污染损坏
HYDRAULIC CIRCUIT 基本液压系统
IN-BUILT DIRT 内部污物
DIRT FROM NEW OIL 新油带来的污染物
REQUIRED
ACTUAL
LEVEL CLEAN LEVEL
DIRTY
FLUID SAMPLING 液压油取样
CONTAMINATION MEASUREMENT 污物测量
1 micron (m) = 0.000001 metre = 0.001 millimetre
CONTAMINATION VISIBILITY 污染物可视度