当前位置:文档之家› 外贸进出口合同签署技巧

外贸进出口合同签署技巧

外贸进出口合同签署技巧

外贸进出口合同签署技巧

一:通常外贸进出口合同有以下几种形式:

1.合同书CONTRACT:合同书的内容是全面详细的,对双方的权

利义务及争议的处理都有明确的规定,包括交易的主要条件:品名,规格,数量,包装,价格,交货,支付,保险,商品检验,索赔,

不可抗力,仲裁等。

由出口商发出的合同成为“销售合同”,“外销合同”或:“售货合同”SALESCONTRACT.

由进口商发出的合同称为“购货合同”(PURCHASECONTACT)

合同书适合成交大宗商品,金额大的贸易合约。

2.外销合同确认书SALESCONFIRMATION:是成交确认书,是合同

的简化形式,用于成交零星商品,金额小,只有主要合同条款,无

一般条件,外贸公司都有印妥的格式,填写方便,但主要项目不能

遗漏。

由进口商出具的确认书是购货确认书(PURCHASECONFIRMATION)

3.形式发票PROFORMAINVOICE:“Proforma”拉丁文意思是“纯

为形式的”。所以单从字面来理解,ProformaInvoice是指纯为形

式的,无实际意义的发票.

形式发票(ProformaInvoice)是一种非正式发票,是卖方对潜在

的买方报价的一种形式。买方常常需要形式发票,以作为申请进口

和批准外汇之用。

形式发票是在没有正式合同之前,经双方签字或盖章之后产生法律效力的充当合同的文件,它包括产品描述,单价,数量,总金额、

付款方式、包装、交货期等。在没有正式合同之前形式发票即是合同。

4.协议AGREEMENT:国际贸易双方就某方面原则同意,但如独家

代理协议SOLEAGENCYAGREEMENT;包销协议EXCLUSIVESALESAGREEMENT,合资协议JOINTVENTUREAGREEMENT,技术

协助协议TECHNICALASSITANCEAGREEMTN有时也可当做合同。

5.定单ORDER.用于进口商拟购进货物时使用,卖方如接受订单,一般要缮制销售确认书请对方会签(COUNTERSIGN)

6.订单INDENT:代理商或佣金商招揽生意的成果,代用户购买

货物时使用。和定单一样,卖方也有缮制销售确认书请对方会签。

7.备忘录MEMORANDUM:供已经订立外贸合同的进出口双方同意修

改或者补充某些内容时使用,是合同不可分割的组成部分。

8.意向书LETTEROFINTENT:没有合同的法律效力,不能做合同对待,双方在法律上不负责任,只是一种意向而已。具体问题要进一

步谈判再签合同。

国际商品一般贸易合同双方是卖方SALLER和买方BUYER,因涉

及货物所有权的转让所以叫买方和卖方,而其他不涉及所有权转让

的合同就不必使用卖方和买方称呼。

如技术转让合同就是供方SUPPLIER,受方ACCEPTOR.

许可证贸易:许可方LICENSOR,被许可方LICENSEE.

租赁合同:出租方LESSOR,承租方:LESSEE.

二:合同的内容组成:合同的内容包括三大部分:约首;本文;

和约尾,具有不同的作用。

1)约首:包括合同名称,合同编号,签约日期和地点以及当事人的名称,地址吗,电话,传真。合同名称要与合同内容相符,编码

是便于归档,也便于双方函电联系提及方便。

签约地点涉及法律上缔结地法,履行地法,还有标的物所在地法。

2)本文:包括合同基本条款,品名,品质,规格,数量,包装,价格,装运期,和支付方式,注明投保险别,投保加成和保险人。而合同的其他条款,一般合同中印妥:

THEFOLLOWINGTERMSANDCONDITIONSAPPLYTOALLCONTRACTSCONCLUD EDUNLESSOTHERWISESPECIALLYAGREEDBYTHESELLERSANDTHEBUYERSAND SPECIFIEDONTHEFACEOFTHEPRESENTCOTACT.

GENERALTERMSANDCONDITIONS:(下面跟着印妥合同的一般其他常见的条款)

3)约尾:包括双方责任人或授权代表签字,正本合同数,及文字的效力,如果两种文字应具有同等效力THETWOTEXTSAREEQUALLYAUTHENTIC.

如谈判过程中函电往来较多,最好在约尾加上完整合同条款,大意是:“本合同一经双方签署,以往一切有关交易磋商,口头,或书面均告无效”

(AFTERSIGNINGOFTHISCONTRACTBYBOTHPARIES,ALLPREVIOUSNEGOT IATIONSANDCORRESPONDENCE,ORALLYENGAGEMENTORWIRTTENUNDERSTAD INGRELATEDTOITWILLBETAKENASNULLANDVOID)

三:外贸合同中的商品数量确定的技巧:

外贸进出口合同中的商品数量QUANTITY:是外贸出口公司卖给进口商的商品是多少件,多少套,多少KG公斤还是多少箱,等等,这就是商品的数量,是必须写在进出口合同中的主要条款。

进出口合同中的商品数量如何确定?这个看似简单实际需要很多外贸经验和学问的。虽然是买方订单确定的数量,但是外商是不可能知道出口商的产品如何包装和20英尺货柜或40英尺货柜能装进去多少件该商品的。因为涉及到集装箱的装载数量有限的问题,所以,卖方必须给买方提供精确的数量建议,以不至于一个订单的数量在装箱时整个货柜装满后,还剩下几件货装不进去的尴尬局面。

那么到底怎么做才能确定外贸合同中的商品数量呢?这需要出口商必须对自己的商品每件外包装尺寸,毛重都特别了解,还要对集

相关主题