赵歆怡（华侨大学外国语学院，福建泉州 362021）[摘要] 在人类语言中，一词多义是一种普遍的语言现象。

从认知语言学角度看，词义的扩展遵循着一定的规律，尤其是转喻及隐喻思维。

因词而异，所以英语学习者很难判断一项语义是属于转喻表达还是隐喻表达。

本文以形容词light为例，阐明了词义的延伸是转喻及隐喻共同作用的结果，二者之间存在着一定的连续统现象。

[关键词] 一词多义；隐喻；转喻；连续统中图分类号： H 313文献标识码：A文章编号：1672-8610（2014）9-0021-01在近几十年中，一词多义引起了语言学家及英语爱好者的关注，由此可见，在人类语言中，一词多义已逐渐成为一个普遍的语言现象。

在人类社会发展初期，一个词语只用来描述一个事物、一种现象、一种特性及一种行为方式。

因此，在大多数情况下，一个词语只能用作单义词。

然而如今，在英语中，只有单一词义的词语已经越来越少。

随着社会的发展和科技的进步，新鲜的、先进的事物逐渐为人们
赵歆怡（华侨大学外国语学院，福建泉州 362021）[摘要] 在人类语言中，一词多义是一种普遍的语言现象。

从认知语言学角度看，词义的扩展遵循着一定的规律，尤其是转喻及隐喻思维。