法语自我介绍
5. Loisirs et goû ts aimer…n’aimer pas… adorer… détester… préférer…(A)à…(B) 比起B来说我更喜欢A Eg: J’ aime jouer au football, mais je n’aime pas le tennis. J’ adore les poissons, mais les légumes, je les déteste. Je pré re é fè couter de la musique àjouer des jeux vidé o.
J’ ai beaucoup de goûts. J’ aime faire du sport , le tennis est mon passe-temps favori. Je regarde les matches de tennis sur té vision, et je le joue moi-mê lé me de temps en temps, trois ou quatre fois par semaine pour garder la ligne. J’ adore aussi le voyage, une fois que j’ ai des vacances, je préfère sortir avec des copains àrester bê tement chez moi. Je le trouve aussi agré able de faire quelques lectures pendant le temps libre, on peut toujours s’ enrichir et tirer des leç des livres. (爱好) ons Finalement, je vais parler un peu de mon plan pour la futur. En fait, je ne suis pas quelqu’un qui aime faire beaucoup de projets et mettre toutes les choses en ordre. Je préfère vivre au présent, le plus important, c’est de profiter chaque moment d’aujourd’hui. Cependant, il y a un métier me plaî beaucoup , celui t de professeur. C’ est un métier sacré et j’ aime rester avec les jeunes. Maintenant je travaille comme professeur dans une é cole en enseignant le français, et pour avenir je veux devenir prof à l’université .(对未来的打算) Voilà, c’est tout. Comme je ne peux pas citer tous les détails sur moi en quelques mots, je préfère qu’on se connaisse mieux dans les jours à venir.(结 语)
En ce qui concerne mon caractère, je suis très sympa est ouvert, j’ aime communiquer avec des personnes de diffé rents contextes, ç me fait a apprendre beaucoup de choses. Pourtant je suis parfois un peu nerveux et silencieux. Mais c’ est normal, personne ne peut toujours reste dynamique, il me faut des moments tranquilles pour ré chir et retourner sur moiflé même. En tout cas, ce qui le plus important pour moi, c’est de rester modeste et optimiste tout en voyant la vie en rose. (性格)
附:地名前冠词的用法
一、表示在某地: 1. 阴性国名或地区名前:en Eg: Je suis en France. J’ habite en Chine. 2. 阳性国名前:au (缩合冠词,介词à 和阳性定冠词le缩合而成) Eg: Il est au Japon. Elle habite au Canada.
1. Nom: ...s’appeler … ...nom est... prénom est… eg: Je m’ appelle Jacque. Mon nom est Hu, et mon pré nom est Chenyao
2. â ge ...avoir …ans eg: J’ ai vingt-deux ans. 3. lieu de naissance ... est néà+ lieu ... habiter à+ lieu ... venir de + lieu eg: Je suis néàChengdu. J’ habite àPé kin. Je viens de Chine.
缩合冠词: à =au à =à +le +la la à +les=aux de+le=du de+la=de la de+les=des
Bonjour, je suis trè heureux de vous connaî Et maintenant, permettezs tre. moi de me pré senter. (简单的问候)
6. projet ...vouloir… compter de… projeter de… Eg: Je veux devenir professeur. Jacque compte de faire un stage àLouis Vuitton. Nous projetons de trouver un nouvel emploi.
3. 复数国名前:aux (缩合冠词,介词à 和复数定冠词les缩合而成) Eg: Marie est aux Etats-unis. Les Dupont habitent aux Pays-bas.
4. 城市名前: à(省略冠词) Eg: Vous ê à Chengdu? tes
附:地名前冠词的用法
Conjugaison
Ê tre
Je suis Tu es Il est Nous sommes Vous ê tes Ils sont
avoir
j’ ai tu as il a nous avons vous avez ils ont
appeler
je m’appelle tu t’appelles il s’appelle nous nous appelons vous vous appelez ils s’appellent
Je m’ appelle Chenyao Hu, et j’ ai 22 ans. Je viens de Chengdu, une ville historique et agréable de Sichuan. J’ étudie la langue française à l’ Universitédu Sichuan, dans le dé partement de franç et je suis en ais, quatriè anné maintenant. (自身基本情况) me e Il y a cinq dans ma famille, mes parents, mes grands-parents et moi. Mon pè est mé re decin alors que ma mè est femme au foyer. Mes grandsre parents ont dé pris leur retraite, et ils habitent avec nous. Quant à moi, je jà n’ai pas de frère ni sœur, donc je suis fils unique dans ma famille.(家庭 状况)
二、表示来自某地: 1. 阴性国名或地区名前:de Eg: Je viens de France. 2. 阳性国名前:du (缩合冠词,介词de和阳性定冠词le缩合而成) Eg: Elle vient du Japon.
3. 复数国名前:des (缩合冠词,介词de和复数定冠词les缩合而成) Eg: David vient des Etats-unis.
附2:jouer后介词的用法
jouer à+表示运动,游戏的名词
Eg: Je joue au football. Il joue au tennis. Nous jouons au jeu vidé o. Elles jouent aux é checs. jouer de +表示乐器的名词 Eg: Pascal joue du piano. Elle joue du violon. Vous jouez de la guitare?
se pré senter
Mots clé s
s’ appeler: v.名叫 nom: n.m 姓 pré nom: n.m 名字 surnom: n.m 绰号,昵称 avoir: v.有 an: n.m 年,年龄 marié a.已婚的 : celibataire:a. 单身的 mé tier: n.m. 职业 habiter: v. 居住 caractè . 爱好,品味 t: communiquer : v. 交流 plaire: v. 使开心(常用物做主语)