XXXXXXX道路工程

建设工程监理合同补充协议

甲方：XXXX

乙方：XXXX有限公司

丙方：XXXXX监理有限公司

甲方与丙方于二0一三年六月三日签订了《XXXXXX道路工程监理合同》。根据重庆市大足区建设委员会“关于调整城区网络道路等城区配套建设项目建设业主单位的请示”（XXXXX[2015]62号）及区政府对请示的处理件，项目业主由甲方移交给乙方，为进一步明确权利义务，经甲方、乙方、丙方三方协商一致，特签订本补充协议。

第一条：合同履行进度

丙方已根据《建设工程监理合同》于2013年6月4日至2013年7月29日期间（附：《监理工作联系单》1#、2#）履行了部分监理合同约定的工作，并于2016年1月5日在乙方会议室参加了北环东路及五星大道红绿灯西北侧道路工程再次开工的联系会，继续履行《建设工程监理合同》。

第二条：权利和义务

现因甲方将此项目移交给乙方，故由乙方履行原合同中约定的委托人权利与义务，丙方继续履行原合同中监理人权利和义务。

第三条：其他事项说明

本补充协议的所有术语，除非另有说明，否则其定义与主合同的定义相同，成为主合同不可分割的组成部分，三方签字盖章后生效，与主合同具有同等法律效力，主合同的其他内容继续有效。

附件：1、《建设工程监理合同》

2、《监理工作联系单》1#

3、《监理工作联系单》2#

此页无正文

甲方：XXXXXX 乙方：XXXXX

法定代表人：法定代表人：委托代理人：委托代理人：丙方：XXXXX监理有限公司

法定代表人：

委托代理人：

签订时间：2016年1月5日