ＨＡＭＭＡＲ公司生产的侧装车操 作非常简便，只需要１个人就可以完成 装载、运输、卸载和车对车转移满载集 装箱等操作，甚至可以将一个满载集装 箱码垛到地面上的另一个集装箱上。该 系列侧装车的接地压力很低，不仅适合 于场地和仓库作业，而且适合于在条件 恶劣的越野地域进行作业。进行举升作 业时，集装箱始终保持水平上升，使得 质量可以平均分配。该装备可以作为集 装箱运输车、野战医疗方舱、集装化指 挥中心、燃料和弹药供应站等。该公司 的侧装车均采用高密度钢材料制造，整 车质量小，战术、技术性能较高。由于 采用了标准部件系统和模块化制造技 术，该车的设计非常灵活，且维护费用 低，可靠性高。该系列装备与现有各种 运输车兼容，能够实现运输车或牵引车
只：蠡霎薹６２４一１ ９８４兰蓁ｉ羹簿 冀笺赳耻垦薹雾霪器蟊帝匿％墨毖 覆卸挂霉的并发。研啸碛储萎黾辎 ｒ些跫冀科新鏊钭霾雾囊朝丝誊粤 王型堪：驯潮洋嗝浠挂４６。６１秘妇冀 望骢ｉ强堪蝎藤萋１２０Ｗ蒯ｊ茏螬硼 簿盼蓁备薹鹫鬟蚓罹ｉ的战术珊敲 两；彭第薪蝥塾奏耋：塞ｉ眨忙／ｄｊ于： 的錾禄墨羹萋萋鐾沿至ｊ
囊鬟霎雾秽￡霪酬甥日，孙华商
万方数据
荨导匹芥
Ｗｏｒｌｄ ｏｆ Ｍｉｌｉｔａｒｙ Ｖｅｈｉｃｌｅ
的重要组成部分。美国空军和陆军、英 国陆军及捷克、斯洛伐克陆军等均装备 有Ｋｌａｕｓ公司生产的整体自装卸挂车， 该公司也始终是世界军用整体自装卸挂 车的主要供应商。
整体自装卸挂车有一套专门的起重 举升机构和可回收的稳定支腿，Ｋｌａｕｓ 公司的产品还装有一个并联式安全系 统，在装卸危险货物（如弹药、易碎物品 等）时采用，可以防止危险事故的发生。 采用侧面装卸的作业方式，装卸机构的 可靠作业范围非常大，并且经过多年来 的实践检验，其侧装作业的耐久性和可 靠性几乎已成为了一个神话。美国空军 曾对服役时间达到１５年的整体自装卸 挂车进行了抽查，结果，被抽查的整体 自装卸挂车磨损率非常小，其战术、技 术性能仍然非常优秀。
与所有装备的自由组合。由于采用了针
对标准商用ＩＳＯ集装箱的设计，该系统
具有极高的费效比。
新西兰Ｓｗｉｎｇｔｈｒｕ公司和德国
Ｋｌａｕｓ公司是生产集装箱双侧装卸运输
车的主要厂家，这两家公司的产品均具
有较高的系列化水平。以Ｓｗｉｎｇｔｈｒｕ公
司为例，其产品的举升能力包括１０吨、
２０吨、２５吨和３５吨等４个等级，装卸
４２褶霎羹甥罄霪薹引缈锥蜊 搠加￡蓉 鬟荆矧驰斟∥豢拦鹫 判菖彭醑；滞鞫捌篓葡陧猫疆器鹇 篓到冕翘陵斐憩晒咙端弪心孵琵 孽煳型；囊蠹喊嚣叫ｊ瓠醚譬墼Ｗ 排型魁雕∽婴耋薹托摧茹秀ｉ强薹湛 善至上瑟陟鲤州巍瓤崮ｒ呆１劐划或匐 鞴崖强；簿箍饼掣而；蒜黼骂璺矬 孵辨Ｗ戗鬟藕笺Ｐ已■鞋剥辫雾ｉ 【爪兽一馐穗荔鼢篇模簿菘舔模鹾 牦渺酶羹甏必目鄹；罄
作业的集装箱尺寸范围从１０英尺到４５
英尺，装卸机构与底盘的联接方式有固
定式、滑动式和可移拆式等３种，其动
力装置包括汽油机、柴油机和取力器等
３种型式可供选择。
集装箱双侧装卸运输车的主要作业
方式为车对车作业，通过吊臂的伸缩，
可实现２层集装箱码垛作业。进行场地
作业时，只需１次对位，即可完成多种
作业模式，克服了单侧装卸车需要频繁
人员可以将吊臂收回，重新组织作业。
所有的承载液压缸都配有安全检测阀和
逆向平衡阀，以防止液压管路和液压缸
损坏，保证装卸作业的顺利和安全。（待
续）
栏目编辑：王广仁
墨ｊ』Ｉ茸季运用万·方日刊数·据』１２００６年算ｌ＿眄一鸶第圜期』Ｉｌ，套≮”≯蠢弱鎏囊强ｉｊ囊霞。ｉ；鞭！麓。＝ｉ
瑞典ＨＡＭＭＡＲ集团公司是专业 设计、制造和销售侧装式自装卸集装箱 运输车和半挂车的厂家，母公司于１９８５ 年开始生产军用产品，并于１９９８年开始 进一步加大了对军品市场的扩展力度。 其军用产品包括ＳＬ２０、１５０、１６０和１ ９０ 等４个系列。其中，ＳＬ２０系列侧装车可 将２０英尺集装箱装到运输车或专用底 盘上，该系列是到Ｅｌ前为止世界上长度 最短、质量最小、操作最容易的侧装车， 具有２０～２５吨的举升能力，Ｈ２层码垛能 力；１５０系列侧装式挂车装有铰接的稳 定支腿，能够非常容易地实现２０～４０英 尺集装箱的车对车装卸作业和自装卸作 业。该系列的另一个突出优点是具有较 高的码垛能力，举升能力为３３吨；１６０ 系列重型通用侧装式挂车的主要作业方 式为地对地作业，同时也具有车对车作
Ｔｅｌｌｉｇｅｎｔ；器矧剐卿一娑娶茬些峪 摄ｊ牌军锸鏊商疋疗菱翮酹耕郦薛 酶魏ｉ豢豢喇型连嶝艚崾罐蔼地哩 名涯氍弱匕ｌ ｉ琵鳃拢掣鲤捕型超蝎 缈骠鞭登蟛喽必ｉ摧堕黝彭躬随著 集囊籍婆葡弦舔至＝劫衰醑多祥囊
益篙甫霈； 隹魁露蕊嘲递趣囊 强两崔
雁锄镭崮糍谲鼍阵毽续德嘲粥溢。 辆商连堕翻捆砻车崖震煎书廛嵫 增。纛燃纂裂棼嚣丽他唆埠薄萋氆 爱馨葛；番蒸捣蒸凹矮钡手琵够垒 态晖兽燃ｉ墼蛩朔潮鳄酬桀；忭毖 篇冀强旧客抨垂掣参陌鞫蚴溴惑二 在丕矗嘻湛碰骠；艘㈣烂型菇爆暾矩鹫：‰ 攀Ｗ醛勤枞娶鞑鞋鞠斜掣霉忠坦 蒸掣篡型蓑型惹。
篇鳜藻囊戥型蠹囊封密痧 萋疆驻鸳麓馨蠢勘藓碓；粤砑孺 戬骗鹤塞节木向的车型琴练萜喇
禅ｊ脞餮ｊ型娥玛辖锯形叠榉鞫瘠 描蛩鹫茎鉴型矗集，荔犁客蠢笨茬 苒瑟。商滞墨囊嚣：杀催篷娄瓮肄 鹫蜀黧醚《ｊ适通讳韩驻懒鐾旋目 丽顺绻Ｉ缶【试涌嘛臻斌嘲麒！张词雏 ％翟择隧地对车蓉即＃觚囊装ｊ
嘲舔地噎 萋囊襄翻新，运输作业的范雾 ㈢毒Ｌ犁墅墓肃售ｉ稍警雹雷爨帕 小酶爵幽重抄苤可剁鬻趣豢菘囊 冯紧ｃ仁１监Ｅ 【费匿瞄啸毽强罐绺蒲吼褒 师习垲¨”鼢蚓爆职秘黟副到需粥 社纠翟剿剽邕湍劳昂医堇群篱＃ 蘸“辩芦ｊ渤蕊椎ｍ确潘遵碉双葺 傩趟晰：作业物璎堪仃；恩粥鼎瞿 型侍磐掣去孺狂型鬟剽矽裹巍蓁薹 爱蹲。赫球斟醚鞘苣型茸讣舶鲞拍
Ｓｗｉｎｇｔｈｒｕ公司生产的可移拆式集装箱双侧装卸运输车可方便地实 现自装卸和车对车作业。并具有２层码垛能力
业能力，举升能力为３３吨，有码垛型和 非码垛型两种车型可供选择；１９０系列 侧装车的举升能力为３０吨，带有铰接的 稳定支腿，可便捷、高效、安全地实现 车对车作业，该系列可与任何型式的底 盘、运输车、半挂车和全挂车配套使用。
调头的不足。为确保装备的安全性和稳
定性，在装卸机构和底盘之间以及装卸
机构与集装箱之间均采用了锁紧定位装
置，在装卸机构的四角安装了液压稳定
支腿。此外，在控制系统上也采取了一
些安全措施，例如，当集装箱质量达到
装卸机构举升能力的９０％时，黄灯亮
起；当达到１００％时，红灯亮起并伴有
声音报警；当检测到质量超载时，操作
鬻羹
｜鬟黼
韭ｉ琴湃隧薯必循鼎嬷龋匝埠辇 誊鼙藏型ｉ鲞矬台瞄糍黼恻颅塞 妻摹；人｜拯；嚣珑；烈烈理臻捌；掣 吾莓墼基雾季呈廷鹳铹：触穗颤 雕麓酗邕；裂翱燃喹畔§；魈霉露 幽翟厚。抛兹擎斟。
攀譬耋砖錾旨鏊篓霸萋瞬蓥 曝薹｜薹｜ｉ量包尉群髯“艘首受＝ 襄基掣旱据藿萋留鋈艇瀚蝉二簪 何瞪纂曝荭貉傅是怼掣垂耄樊器 础站。军亵羹耄登。固毒意络龆； 驯烈磬罢型‰绺雪㈢斟刻凰Ｅ蟛 璎渊蹙萄孺。量别嘧吲争捌弦醛 繁会弃静萋罡幕蓊燮语断；乙那 向ｆ糊鞋聪嚣墓全丢僬囊眇射数亍彳 副窝搿裁酗ｉ鍪瞧誓剑蜕曜瞌铋 黝掣泓掩鲤谚萑麓籀；镭晷瑶磷 街黻做攀㈦班型剧斧妻：唾嘎删 辑圆受崎埘骥蚓麴藿番莽氆臻馏 霜蕊；鞘捌掣割鲜爷静嚣澍戮磊 是群；