黑龙江中鑫热电有限责任公司

尚志市1×30MW生物质发电新建工程

布袋除尘器

技术协议

需方：黑龙江中鑫热电有限责任公司

供方：张家港保税区中创环保科技有限公司

2015年8月

黑龙江中鑫热电有限责任公司（以下简称需方）、张家港保税区中创环保科技有限公司（以下简称供方）就尚志市1×30MW生物质发电新建工程锅炉配套布袋除尘器事宜达成如下协议。

1. 总则

1.1 本技术协议适用于尚志市1×30MW生物质发电新建工程130t/h循环流化床锅炉配套布袋除尘器，它提出了该设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。

1.2 买方在本技术协议中提出了最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，卖方应提供满足本技术协议和所列标准要求的高质量产品及其相应服务。对国家有关安全、环保等强制性标准，必须满足其要求。

1.3 卖方提供的设备是全新的和先进的，并经过运行实践已证明是完全成熟可靠的产品。

1.4 凡在卖方设计范围之内的外购件或外购设备，卖方至少要推荐2至3家生产厂家供买方确认。

1.5 在签订合同之后，到卖方开始制造之日的这段时间内，买方有权提出因规范、标准和规程发生变化而产生的一些补充修改要求，卖方遵守这个要求，具体款项内容由买卖双方共同商定。

1.6 本技术协议所使用的标准，如遇到与卖方所执行的标准不一致时，按较高的标准执行，但不得低于最新国家标准。如果本技术协议与现行使用的有关国家标准以及部颁标准有明显抵触的条文，卖方及时书面通知买方进行解决。

1.7 合同签订后，卖方提出合同设备的设计、制造、检验/试验、装配、安装、调试、试运、验收、试验、运行和维护等标准清单供买方确认。卖方负责现场安装、调试。

1.8 本技术协议为供货合同的附件，与供货合同具有同等的法律效力，随供货合同而生效，并作为布袋除尘器及其辅助设备验收的依据之一。

1.9 在合同执行过程中的一切图纸、技术文件、设备信函等必须使用中文。采用国际单位制。对于中文之外其他文字资料，则卖方必须免费提供中文翻译，解释以中文为准。

2. 设计条件和要求

2.1 厂址自然条件

年平均气温 2.3℃

多年极端最高气温 36.3℃

多年极端最低气温—39.3℃地震设防烈度 6 度

地震动峰值加速度 0.05g

地震动反应谱特征周期 0.35s

海拔高度 ~188m

历年年平均气压 98.56kPa 夏季主导风向 SE

冬季最多风向及频率 NE

年平均风速： 4.2m/s

年平均降雨量 433mm

年最大年降雨量 659.6mm

最大积雪厚度 200mm

最大冻土深度—1920mm

2.2 系统概况

2.2.1 锅炉技术参数

锅炉型式：循环流化床生物质锅炉额定蒸发量： 130t/h

额定蒸汽压力 9.8MPa

额定蒸汽温度 540℃

给水温度 158℃

2.3 燃煤性质

设计及校核煤种为褐煤，分析成分见下表：