合同编号:Solid_2017_3
签约地点:上海
甲方(供货方):坚实矿业有限公司(Solid mining enterprise)
乙方(需方):
兹经买卖双方同意,由买方购进,卖方出售下列货物,并按下列条款签订本合同,甲方同意销售、乙方同意购买铜精矿(下称“标的矿物”)双方一致同意严格履行本合同如下条款:
1.(品名及数量)
2.(计价方式)
标的矿物作价元素:铜、金、银
标的矿物含铜计价:
以装柜日(若非工作日即往后的第一个工作日)伦敦Lme卖家现货结算价为基准价乘以对应的系数(如:铜总价= 基准价×含铜量×系数
黄金含量大于等于3g/干吨时计价,若黄金含量小于3g/干吨不计价。计价以装柜日(若非工作日即往后的第一个工作日)Lme黄金上午加下午的均价为基准价乘以对应的系数(如:金总价=基准价×含金量×系数
标的矿物含银计价:
若银含量大于等于50g/干吨时计价,50g/干吨按70%系数计价,计价以装柜日(若非工作日即往后的第一个工作日)LME价为基准价乘以对应的系数(如:银总价= 基准价×含银量×系数
以上价格为Cnf中国各大港港美金交易价,系数根据市场行情波动调整。
3.(有害元素、品质要求)
砷(As)不得≥0.5%,铅(pb)不得≥6%,氟(F)不得≥0.1%,镉(Cd)不得≥0.05%,汞(Hg)不得≥0.01%。
辐射不得超标。粒度:百分之九十以上200目
4.装运港
菲律宾马尼拉(允许分批装运每批不低于200吨)
5. 卖方应保证如下: 否则买方有权拒绝收货。
砷:最大不超过0.50% As: Max 0.50%;
铅:最大不超过5.00% Pb: Max 5.00%
氟:最大不超过0.10% F:Max 0.10% ;
镉:最大不超过0.05% Cd: Max 0.05%
汞:最大不超过0.01% Hg: Max 0.01%
当铜含量低于18 % 时双方协商。
5.1该货物必须是无害无辐射,适合熔炼和精炼。
5.2货物的质量和重量以菲律宾澳洲公司为最终检验标准。
6. 货运与装运
海运
6.1包装Packing:吨袋。
6.2装运港由乙方自行决定。
7.罚款
砷:若砷含量超过0.3%,每超过0.1%扣款1.5美元/干吨
As: if As content exceeds 0.3%, shall deduct USD 1.50/dmt for each 0.1% above 0.3%, fractions pro rata
锌+铅:若锌+铅含量超过5%,每超过1%扣款2.0美元/干吨
Zn+Pb: if total content of Zn and Pb exceeds 5%, shall deduct USD 2.0/dmt for each 1% above 5%, and deduct USD
5.0/dmt for each 1% above 10% fractions pro rata
铋:若铋含量超过0.2%,每超过0.1%,扣款2.00美元/干吨。
Bi: If Bi content exceeds 0.2%, Shall deduct USD2.00/DMT for each 0.1% above 0.2%, fractions pro rata.
氯: 若氯含量超过0.15%,每超过0.1%扣款2.00美元/干吨。
Cl-: If Cl- content exceeds 0.15%, Shall decuct USD2.00/DMT for each 0.1% above 0.15%, fractions pro rata.
氟: 若氟含量超过0.01%,每超过0.01%扣款1.00美元/干吨。
F: If F content exceeds 0.2%,shall deduct USD 1.00/DMT for each 0.1%,fractions pro rate.
镉:若镉含量超过0.1%,每超过0.1%扣款1美元/干吨。
Cd: If Cd content exceeds 0.1%,shall deduct USD 1.00/DMT for each 0.1%,fractions pro rate.
汞: 若汞含量超过0.01%,每超过0.01%扣款2美元/干吨。
Hg: If Hg content exceeds 0.01%,shall deduct USD 2.00/DMT for each 0.01%,fractions pro rate.
8. 付款(PAYMENT)
签订合同后乙方预付30万作为押金,每次甲方提供澳洲公司检测报告及磅单后乙方必须在二个工作日内以T / T(电汇)方式100%美元支付。
9. 称重、取样和水分确定
双方共同取样,共同送菲律宾澳洲公司化验,若有一方未出席作自动放弃处理。
10. 报价暂停
对于本合同中涉及的报价模式退市或不具代表性,买卖双方应该友好协商以确定一个双方可以接受的计价方式。倘若不能在30日内达成一致,则计价方式将依照本合同条款处理。
11. 许可证条款(LICENSE CLAUSE)
买方保证及时出具所需进口执照或许可证。
12 其他
本合同一式四份买方和卖方各持两份,采用中文及英文两种语言同具效力,电邮或者微信传递都有效。
13. 一般条款和条件
其他条款和条件应该遵照所附的“卖方一般条款和条件”,该条款也构成本订购意向书的部分内容。买卖双方认可并接受“一般条款和条件”是订购意向书的不可分割的一部分。任何“一般条款和条件”与条款1-条款15中的内容发生分歧和争议,则遵照订购意向书的内容执行。
14.收益人银行信息:
14. 1.默认账户:公司名称:SOLID MINING ENTERPRISE
银行名称:Metro bank and trust Co.,Ltd
银行地址:PEREZ.ST.DAGUPAN.CITY
帐户号码: 395239 5005558
SWIFT CODE:MBTC PHMM
14.2备用账户:银行名称: Banco de oro
银行地址:PEREZ.ST.DAGUPAN.CITY
帐户号码: 100980309468
公司名称: Solid mining enterprise
Swift CODE:BNORPHMM
甲方:坚实矿业有限公司乙方:
Solid mining enterprise
签字:签字:
时间:时间: