一． Hanging Calamus and Moxa(挂菖蒲和艾草) 二． Dragon Boat Race(龙舟竞赛) 三． The Culture of Rice Dumplings(文化的粽子) 四． Spice Bag(香料袋) 五． Realgar Wine(雄黄酒)
起有
为 国 家 法 定 节 假 日
It is said that people ate them in the Spring and Autumn Period (770-476 BC).
Now the fillings are more diversified, including jujube and bean paste, fresh meat, and ham and egg yolk.
As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination.
2000
多 年 历 史 从
春 秋 战 国 时 期 ， 至
, 2008
今
年已
2021/3/20
端午节
3
一.Hanging Calamus and Moxa 挂菖蒲和艾
2021/3/20
Hang calamus and moxa (oriental plants) on the front door
This is also to ward off evil.
端午节
4
the Dragon Boat Festival, every family to calamus, leaves, Liu Hua, garlic, dragon boat flower, made of humanoid called Ai. The leaves hanging in the hall, cut to shape or cut the ribbon for the Tiger Tiger, posted in the leaves, the woman eager to wear to ward off evils drive malaria. As a sword with iris, inserted in the lintel, a ghost of the magic of exorcism Qu
在端午节，家家都以菖蒲、艾叶、榴花、蒜头、龙船花，制成人形称 为艾人。将艾叶悬于堂中，剪为虎形或剪彩为小虎，贴以艾叶，妇人争 相佩戴，以僻邪驱瘴。用菖蒲作剑，插于门楣，有驱魔祛鬼之神效。
2021/3/20
端午节
5
二Dragon Boat Race
2021/3/20
An indispensable part of the festival, held all over the country
Today, Dragon Boat Festival in the Chinese people is still a very
popular grand festival. Country attaches great importance to the protection of intangible cultural heritage, May 20, 2006, the State Council approved the inclusion of the folk first batch of national intangible cultural heritage
The Dragon Boat
Festival 端午节
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar. 端午节（农历五月初五）是中国古老的传统节日，始于春秋战国时期，至 今已有2000多年历史。通常在阳历的六月份。
Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body.
Experts conclude that dragon boat racing is a semi-religious, semientertaining program from the Warring States Period (475-221 BC).
people will soak glutinous rice, wash reed leaves and wrap up Dumplrwise, they will go to shops to buy whatever stuff they want.
时至今日，端午节在中国人民中仍是一个十分盛行的隆重
节日。国家非常重视非物质文化遗产的保护，2006年5月20日， 该民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
2021/3/20
端午节
2
The customs vary a lot in different areas of the
country, but most of the families would do like that.
端午节
6
最鼓出 “ 应声浮鼓 景劈水声 的浪来三 节鸣。下 目千棹红 就雷影旗 是。斡开 赛”波， 龙端飞两 舟午万龙 。节剑跃
，
2021/3/20
端午节
7
三.The Culture of Rice Dumplings
An essential food of the Dragon Boat Festival.