教学质量情况及数据统计 Table1 学生口/笔译实践统计
备注:
1. 专业方向:口译、笔译;
2. 翻译实践量:MTI2011级学生要求笔译方向完成10万字的笔译实践量,口译方向完成400小时的口译实践量;MTI2012级学生要求笔译方向完成15万字的笔译实践量,口译方向完成400小时的口译实践量;如有学生没有达标,请各位导师督促学生完成,或设法补齐相关证明材料;
3. 翻译实践证明材料:口译的提交录音或者会议口译的工作量证明(包括有单位公章的纸质证明)
,笔译的提供相关文档资料。
无论提供何种形式的证明材料,均需证明该生完成了第2点所述的翻译实践量。
4. 成果报告书现要求至少十份,不够数量的需要自行补齐。
Table 2 学生参加人事部翻译证书考试情况统计
Table 3 学生参加其他类别翻译考试情况统计
备注:
其他类别翻译考试包括:教育部全国翻译证书考试、上海高口、中口、厦大口译证书等。
Table 4 学生参加翻译大赛或其他语言类比赛获奖情况统计。