Ｃｏｒｓ ｎ ｎ ａｕｈｏ ： ｒｅｐｏ ｄｉｇ ｔ ｒ ＧＵＯ ｎ ｉｎ， ｍａｉ： ｒ ｇ ＠ １ ３． ｏ Ｈｏ ｇｑａ Ｅ— ｌ ｄ ． ｈｑ ６ ｃｒ ｎ
Ａ ｓｒｃ： ｊｃ ｖ Ｔ ｖｌａ ｅｃｎｃｌ ｉ ｉｃｎ ｅｏ ａｓｅｔｌ ｌａｏ ｎ — ｉｅ ｒｎｐｒ ｅｌ ｂ ｔａｔＯｂｅｔ ｅ ｉ ｏｅａ ｔ ｔ ｌ ｉ ｇ ｆａ ｃ ｆｔ ｎｒ ａ ｕｔ ｓｕ ｄｇ ｄ ｄｔ ｓｅｉ ａ ｕ ｅ ｈ ｉ ａ ｓ ｎｉ ｒ ｃ ｒ ｕ ａ ｎ
文 章编 号 ：６ ４— １６ ２ １ ） ４— １７—０ １７ ４ ３ （ ０２ ０ ０ ９ ３
Ｔ ａ ｓｅｉｅ ｌ ｒｏｕ ｇｃｌａ ｌｔ ｎ ｆｒｈ ｒ ｎ － ｆａｔｒ ｒｓ ｔ ｃｎ ｅ Ｃ Ａ Ｇ Ｘａ ｅｇ ． Ｎ ｒｎ ｐｒｎａ ｙ ｓｒｉａ ｂａｉ ｏ ｏｍｏ ｅｒ ｒｃｏｙ ｐ ｏｔ ｅ ａ ｃｒ ｃ ｏ ｅ ａ Ｈ Ｎ ｉ ｎ Ｌ ＨＡ ｆ ｏ
作 者单 位 ２０ ０ １０ ９江苏 南京 ， 东南大学医学院（ 常小 峰） ２ ０ ０ ； １０ ８江苏 南京 ， 南京大学医学院附属鼓楼医院 泌尿 外科 （ 惠波 ， 维 ， 翔 ， 连 汪 燕 张古 田 ， 宏 骞 ） 郭 第 一 作 者 常 小 峰 ， ， 苏 南 京 人 ， 男 江 硕士 在 读 ， 究 方 向 ： 尿 系 肿 瘤 微 创 治 疗 ， － ｉ：ｒｃａ ｇｆ １３ ｃｍ 研 泌 Ｅｍａ ｄ＿ ｈｎｘ＠ ６ ．ｏ ｌ 通 讯作 者 郭宏骞 ， ， 男 辽宁铁岭人 ， 医学博 士， 主任 医师 ， 博士研究生导师 ， 科主任 、 学科带头人 ， － ａｌｄ．ｈ ＠１３ Ｅ ｍ ｉ ｒｇｑ ６ ：
（５１） １／ ８ 。未 发 生 严 重 并 发 症 。 结 论
疗效肯定 。
经 会 阴 冷 冻 治 疗 激 素 难治 性 前 列 腺 癌 安 全 、 创 ， 发 症 低 ， 期 微 并 近
【 关键词 】 前列腺癌 ； 冷冻疗 法 ； 疗效评价
ｄ ｉ１ ． ９ ９ ｊ ｉｓ ． ６ ４—４ ３ ． ０ ２ ０ ０ ２ ｏ ：０ ３ ６ ／ ．ｓｎ １７ １ ６ ２ １ ． ４．０
ｔ ｔｙｗ ｓ ｄ ｈ ｏｏ —ｐｒｎｅ ｏ ０ｔ ３ ｏｔｓ（ ｅｎ２ ｏｔｓ ， ａｅ ｈｄＣ ８ｃｓｓ ａ ａ ｓ ａ ．Ｔ ｅｆｌｗ ｕ ｇｄｆ ｍ １ ８ｍ ｎ ｌ ａ ５ ｌ ａ ｒ ｏ ｈ ｍ ａ １ｍ ｎｈ） ４ｃｓｓ ａ Ｒ， ａｅ ｄ ｈ
ＰＲ ，３ ｃ ｓ ｓ ｈ ｄ ＳＤ ，ａ ｄ ３ ｃ ｓ ｓ ｈ ｄ Ｐ ． ｅ ｖ ｒ ｌ ｒ ｓ ｎ ｅ ｒｔ ｉ ａｅ ａ ｎ ａ ｅ ａ Ｄ Ｔｈ ｏ ｅ ａｌ ｅ ｐｏ ｓ ａｅ ｓ６６． ７％ ． ＰＳＡ ｒ ｇ ｅ ｓｏ —ｒ ｕ ｖ ｖ ｌ ｐ ｏ ｒ ｓ ｉｎ ｆｅｅ ｓ ｒ ｉ ａ
ＰＣ ｒ ｒ ａｅ ｔ ｗｅ ｅ ｔｅ ｔｄ ｗｉｈ ＴＲＵＳ Ａ ．Ｒｅ ｕｌｓ Ｔｈｅｍ ｅ ｎ ｏ ｒ ｔｖ ｉ ｓ９８ ｍｉ ＣＳ ｓ ｔ ａ ｐｅ ａｉｅ ｔｍｅｗａ ｎ．Ｔｈ ａ ｏ ｔｐ ｒ ｔｖ ｓ ｉ ｅ ｍｅ ｎ ｐ ｓｏ ｅ ａｉ ｅｈｏ ｐ —
【 摘要 】 目的 探讨经会 阴冷冻 治疗激 素难治性前 列腺 癌的临床价 值。方法 回顾分析 １ 经 ８例
内分泌治疗后确认进展为激素难治性前列腺癌 患者行 在直肠超声 引导 下经会 阴冷冻 治疗 的临床资料 ，
对 手术 安全 性 及 疗 效 进行 分 析 总结 。 结 果 １ 患 者 手 术 均 顺 利 ， 均 手 术 时 间 ９ ｍｉ， 中 无 明显 出 ８例 平 ８ ｎ术
ｃｙ ｓ ｒｉ ｌ ｂａ ｏ （ Ｒ Ｓ Ｓ ｒｏｕｇｃ ｌ ｉｎ Ｔ Ｕ Ｃ Ａ）ｆｒ ｏｍ ｎ — ｆ ｃｏ ｒｓ ｔ ｃ ｎ ｅ Ｈ Ｐ ） ａａ ｔ ｏ ｈ ｒ ｏ ｅｒ ｒ ｔ ｙｐｏ ｔ ｅ ａ ｃ ｒ（ Ｒ Ｃ ．Ｍｅｈ ｄ １ ａｅ ｆ Ｒ ｅａ ｒ ａ ｔ ｏ ｓ ８ｃ ｓｓｏ Ｈ —
Ｈ ｉ Ｗ Ｎ ｉ， １ １Ｍｅｉ ｌ ｏｅｅｏ ｏ ｔ ａｔ ｎｖｒｔ， ａｊ ｇ２ ０ ０ ， ｈｎ ；． ｅａｔｅｔｆ ｕｂ ， Ａ ＧＷｅ ｅ ａ．（ ． ｄ ａ Ｃ ｌｇ ｏ ｔ ｃ ｌ ｆＳｕｈ ｓ Ｕ ｉ ｓｙ Ｎ ｎｉ １０ ９ Ｃ ｉａ ２Ｄ ｐ ｒ ｎ ｏ ｅ ｅｉ ｎ ｍ Ｕｏ ｇ ， ｌ ｔ ｒｍ Ｔｗ ｒ ｏ ｉ ｌＭｅｉ ｌ ｏ ｅｅ Ｎ ｎ ａ ｎｖｒｔ， ａｆ ｇ２ ０ ０ Ｃ ｉａ ｒｌ ｙＡ ｉｅ Ｄ ｕ ｏ ｅ Ｈ ｓ ｔ ， ｄ ａ ｔｇ ａｆ ｇＵ ｉ ｓｙ Ｎ ａ ｎ １０ ８， ｈｎ ｏ ｆ ａｄ ｉ ｐａ ｃ Ｃｚ ｏ ｆ ｉ ｅｉ ｉ
ｒｔ ｓ ３ ３ （ ５ １ ） ａｅｗａ ． ％ １ ／ ８ ．Ｎｏｓｖ ｒ ｏ ｌ ａｉｎｏ ｃ ｒｅ ｎａｌｃｓ ｓ ８ ｅ ｅｅｃ ｍｐｉ ｔ ｃ ｕｒｄｉ ｌ ａ ｅ ．Ｃｏ ｃｕ ｉｎ Ｔ ＵＳ Ｓ ｆｒＨＲＰ ｓ ｃ ｏ ｎ ｌｓｏ ｓ Ｒ Ｃ Ａ ｏ Ｃｉ
中国肿瘤外科杂志 ２ １ ０ ２年 ８月第 ４卷第 ４期
Ｃ ｉ Ｓ ｒ ｎｏ ｕ． ０２， ｏ． Ｎ ． ｈｎＪ ｕｇＯ ｅ ，Ａ ｇ ２ １ Ｖ １４，ｏ４
・１ ９７ ・
论
著
冷 冻 治疗 激 素难 治 性 前 列 腺 癌
常小峰 ， 连 惠波 ， 汪 维 ， 燕 翔 ， 张 古田 ， 郭宏骞
血 。术后平 均住 院 ５天 。术后 随访 １ ０—３ 月 ， 均 ２ ８个 平 １个月 。完 全反应 （ Ｒ） Ｃ ４例 ， 部分 反应 （ Ｒ） Ｐ ８ 例， 病情稳定 （ Ｄ ３例 ， Ｓ） 病情 恶化 （ Ｄ） Ｐ ３例。总有 效率 （ Ｒ＋Ｐ Ｃ Ｒ）６ ． ％ ，Ｓ ６ ７ Ｐ Ａ无 进展 生存 率 ８ ． ％ ３３