当前位置:文档之家› 汉韩语音对比及对韩汉语

汉韩语音对比及对韩汉语


ts s ts’ s’ ts

元音系统: 10个单元音,11个复元音
无声调,有长短音(年轻一代基本没有区别)
元音系统 (모 음)
ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣㅔㅐ ㅚ ㅟ a o u i e /we
/wi
ㅑㅕ ㅛㅠ ja j jo ju
ㅖㅒ je j
ㅘㅝ wa w

ㅞㅙ
I
汉语拼音误导的错误
单元音:o bo po mo fo u(e)i i(o)u u(e)n ong ao ou eng
b、p、m、d、t、
[i]
n、l、j、q、x
知、吃、十、 日
笔、你、记、 气、西
整体认读法:
zhi、chi、shi、ri/zi、ci、si /ji、qi、xi
(1)听辨与模仿练习 老师:zi-ci-si zhi-chi-shi-ri ji-qi-xi zi-zhi-ji ci-chi-
发音器官和发音
发音器官由三部分组成: 一、动力部分-肺 二、发声体-声带
1、喉头的构造 2、声带的状态 三、调节部分-唇、口、鼻、咽四个共鸣腔 1、元音的调制 2、辅音的调制
返回
发音器官三部分示意图
返回
调节语音的四个区域
返 回
返 回
声门状态图
返回
元音音色的调制——共鸣腔形状
返回 返回
1.ma 高长
2.ma
升长
3.ma 低短 短
4. ma 降
我国
我们
wo
我的
我去
我?
wo
这个字读“我”。
黑板(1-3,高-低) 头疼(2-2,升-升) 北京(3-1,低-高) 比较(3-4,低-降) 大门(4-2,降-升)
黑色(1-4,高-降) 学费(2-4,升-降) 假如(3-2,低-升) 大风(4-1,降-高) 大豆(4-4,降-降)
板书:收拾shōushi——休息xiūxi 小学xiǎoxué——少雪shǎoxuě 时机shíjī——司机sījī 杂志zázhì——杂技zájì 主力zhǔlì——阻力zǔlì 新村xīncūn——新春xīnchūn
声母l/r
1.对比指点法 2.过渡法 3.夸张法
练习: (1)分辨 (2)填空 老 师:luò,róu,rénlì,rànglù, 学生填空: uò, óu, én ì, àng ù (3)判断正误 (4)认读练习
1、一音一符、一符一音
2、基本采用拉丁字母,便于在国际上通行。
3、可按实际需要增添新字母,有广泛的适 应性。
(国际音标表)
国际音标元音
国 际 音 标 辅 音 举 例
返回
韩语的语音系统
辅音系统
松音: k
紧音: k’
Hale Waihona Puke 送气音: k 鼻音:

h
tp t’ p’ t p n, m,
汉韩语音对比及对韩汉语语音教学
主讲教师:申东月
第一节 语音的生理基础 第二节 韩语的语音系统
第一节 语音的生理基础
一、发音器官和发音 二、记录发音单位的符号——国际音标
返回
发音器官和发音单位
口腔调制 声带状态
气流控制
元音 辅音 带声 不带声 声调 重音 音长
高元音、低元音等 塞音、擦音等 浊声、假声等 清声、喉塞等 平、升、降、降升、升降 强、弱 长、短
轻声变调
1.对比法:
对比一:同一汉字在不同词语中的轻声与非轻声的对比。
轻声
非轻声
前头(qiántou)
头疼(tóuténɡ)
影子(yǐnɡzi)
子民(zǐmín)
街上(jiēshanɡ)
上街(shànɡjiē)
上来(shànɡlai)
来到(láidào)
对比二:同形词语轻声与非轻声的对比
轻声
非轻声
热了rèle 乐了lèle 恋人liànrén
声母p/f、f/h 单韵母ü/u 复韵母中介音i、u、ü
声调学习中的难点与教学技巧
普通话四声的最重要特征
1.ma 高长
2.ma
升长
3.ma 低短
4. ma 降短
我国
我们
wo
我?
这个字读“我”。
我的
我去
wo
普通话四声的最重要特征
东西:
dōnɡxi
dōnɡxī
自然: zìran
zìrán
言语: yányǔ
yányu
对比三:第一声、第二声、第三声、第四声+轻声的词语对
比。
“子”轻声:杯子、房子、椅子、裤子 “的”轻声:黑的、黄的、紫的、绿的
普通话音节表
1. 开口呼音节不会跟 j、q、x 相拼 . ja qa xa
2. 齐齿呼音节不跟ɡ、k、h 和 zh、 ch、 sh 、r、 z、 c、 s 相拼,所以没有 zia、 cia、sia 。
qi si-shi-xi li-ri bi-pi 学生:———————————————
(2)认读练习
板书: 字zì-志zhì-记jì 持chí-词cí-齐qí 四季sìjì 西xī -思sī -师shī 日记rìjì 十次shícì 细致xìzhì
声母学习中的难点与教学技巧
1. z/zh/j、c/ch/q、s/sh/x 手势法 对比法 认读练习
we w
汉韩音节结构对比 1.辅音+元音 2.辅音+元音+辅音 3.辅音+元音+元音 4.辅音+元音+元音+元音
5.辅音+元音+元音+辅音
7个基本音与27个收音的关系列表
收音
代表音 例子
ㄱㅋㄲㄳㄺ
ㄱ [k] 억,부엌,밖,몫,닭,
ㄴㄵㄶ
ㄴ [n] 손,앉다,많다.
ㄷ ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ ㄷ [t] 곧,밑,있다,옷,낮,빛.좋다.
发 音 器 官 纵 切 面 示 意 图
1上下唇 2上下齿 3齿龈 4硬腭 5软腭 6小舌 7舌尖和舌叶 8舌面 9舌根 10咽腔 11会厌软骨 12声带 13喉头 14气管 15食道 16口腔 17鼻腔
返回
记录发音单位的符号——国际音 标
国际音标(The International Phonetic Alphabet,简称 IPA)是国际 通行的一种标记语音的符号体系,具有以 下特点 :
ㄹㄽㄼㄾㅀ
ㄹ [] 달,곬,핥다,넓다,옳다.
ㅁㄻ
ㅁ [m] 감,삶다.
ㅂ ㅍ(ㄼ)ㅄ ㄿ ㅂ [p] 집,짚,(밟다),값,읊다.

ㅇ [ŋ] 강
韩字的 结构
声母学习中的难点与教学技巧
声母 z、c、s
韵母i实际读音
舌尖元音 舌面元 音
舌尖前[]
例子 字、词、四
zh、ch、sh、r 舌尖后[]
相关主题