□Further Study升学进修□Work Pressure工作压力□Supervisor/Management主管因素
□Family家庭因素□Health Problem身体状况□Bad Performance绩效不佳
□Others其他（Please list in details请描述）
2. My suggestions to my department我对现在任职部门的建议是：
RESIGNATION REPORT
辞职报告
Name
姓名
Department
部门
Position
职位
On Boarding Date
入职日期
Resignation Date
提出辞职日期
Last Working Date
最后工作日
1．Main reasons for resignation辞职原因
□Company Culture企业文化□Salary& Welfare待遇福利□Career Development职业发展
直线上级面谈记录：
Date离职面谈日期：Dire. Sup. sign直线上级签字：
Interview Record by HR
HR面谈记录：
Date离职面谈日期：HR人事负责人签字：
Approved by
批准人：
Approvedseparationdate
批准离职日期：
我清楚知道并接受自解除劳动合同日起公司停止支付薪资及一切福利待遇。对于本人在职期间经手的相关业务，本人承诺在离职后，如公司需本人协助的，本人一定全力配合。我将继续遵守保密协议、商业道德规范等公司规定。
Applicant (Sign)申请人（签名）：
Interview Record Dire. Sup.
3. My suggestions to our company’s management我对公司经营管理的建议是：
Hereby I formally apply for the termination of Labor Contract with company.
本人自即日起申请解除劳动合同。
I understand and accept that I will get no payment including salary and welfare from the date of termination. And for the related issues I am responsible for during work, I promise to give my full cooperation and assistance when necessary after leave. I promise I will go on to obey the company regulation including Confidentiality Agreement, Business Conduct etc.