爱德士生化仪结果分析功能
---------------------------------- 爱德士生化分析仪针对部分检验报告提供了结果分析的功能,该功能根据检测的结果提供可能的病因及推荐的加测项目,使用方法是在检测完成后,选择打印的界面(见下面)中选择“3”即可打印出结果分析。
部分不提供结果分析的检验报告不会出现“3”的项目。
1 Display Results 显示测试结果
2 Print Results 打印测试结果
3 Profile Interpretation 结果的解说
0 Monitor Patient Results 监测病畜的测试结果
C End of Analysis 测试完毕
结果分析的中英文对照
Extra-hepatic biliary Obstruction 肝外胆管阻塞
Hepatocellular leakage 肝细胞膜渗漏
Reduced functional hepatic mass 有功能的肝脏组织的减少
Liver tumours 肝脏肿瘤
Intrahepatic stasis 肝内淤积
Portosystemic shunt(s) 门体静脉分流
Lipidosis(e.g. in diabetes mellitus) 脂质沉积(如糖尿病)
Cholangio hepatitis 胆管肝炎
Lymphocytic cholangitis 淋巴细胞性胆管炎
High protein diet 高蛋白饮食
Low protein diet 低蛋白饮食
High fat diet 高脂肪饮食
Starvation /prolonged anorexia 饥饿/长时间厌食
Recent meal 刚刚进食
Young animal (less than 1 year old) 幼年动物(小于1年)
Aged animal 老年动物
Pregnancy 怀孕
Lactation 泌乳
Recent prolonged exercise 最近长时间运动
Fracture healing 骨折愈合
Stress / fear 压力/恐惧
Neonate 出生婴儿
Haemorrhage 出血
Burns 烧伤
Intestinal haemorrhage 消化道出血
Muscle injury or necrosis 肌肉损伤或坏死
Recent intra-muscular
injection of irritant materials 近期的刺激物质肌肉注射
Intra-vascular haemolysis 血管内溶血
Hypoadrenocorticism 肾上腺功能减退(埃迪森病)(Addison's disease)
Hyperadrenocorticism 肾上腺皮质功能亢进(库兴氏综合征)(Cushing's syndrome)
Primary hyperparathyroidism 原发性甲状旁腺功能亢进
Secondary hyperparathyroidism 继发性甲状旁腺功能亢进(肾性或营养性) (renal or nutritional)
Hypoparathyroidism 甲状旁腺功能减退
Hypothyroidism 甲状腺功能减退
Diabetes mellitus 糖尿病
Pancreatitis 胰腺炎
Shock / dehydration 休克/退水
Myocardial ischaemia /infarction
or other acute cardiac insult 心肌缺血/心肌梗塞或其它急性心脏损伤Decreased cardiac output 心输出量减少
Congestive heart failure 充血性心衰
Urinary tract obstruction 尿道阻塞
Acute renal failure 急性肾衰
Chronic renal failure 慢性肾衰
Protein losing nephropathies
(glomuleronephritis and amyloidosis) 肾小球肾炎或肾小球淀粉样变性Chelating Agents(e.g. EDTA) 抗凝剂( 如EDTA)
Insulin overdose 胰岛素过量
Barbiturates/anticonvulsant therapy 巴比妥/抗惊厥药治疗Phenothiazine therapy 吩噻嗪治疗
Protein losing enteropathy 蛋白丢失性肠病
Malabsorption 吸收不良
Anal apocrine gland
Adenocarcinoma 肛门订浆分泌腺腺癌
Insulin secreting pancreatic
Tumor "Insulinoma" 分泌胰岛素的胰腺肿瘤
Multiple myeloma 多发性骨髓瘤
Lymphosarcoma 淋巴瘤
Pancreatic neoplasia 胰腺肿瘤
Osteosarcoma 骨肉瘤
Intestinal obstruction 肠梗阻
Prerenal azotemia 肾前性氮质血症。