信陵君窃符救赵【汉】司马迁魏wèi 公gōng 子zǐ 无wú 忌jì 者zhě ， 魏wèi 昭zhāo 王wáng 少shǎo 子zǐ ， 而ér 魏wèi 安ān 釐lí 王wáng 异yì母mǔ 弟dì 也yě 。
昭zhāo 王wáng 薨hōng ，安ān 釐lí 王wáng 即jí 位wèi ， 封fēng 公gōng 子zǐ 为wéi 信xìn 陵líng 君jūn 。
公gōng 子zǐ 为wéi 人rén ， 仁rén 而ér 下xià 士shì ， 士shì 无wú 贤xián 不bù 肖xiāo ，皆jiē谦qiān 而ér 礼lǐ 交jiāo 之zhī ， 不bù 敢gǎn 以yǐ 其qí 富fù 贵guì 骄jiāo 士shì 。
士shì 以yǐ 此cǐ 方fāng 数shù 千qiān 里lǐ 争zhēng 往wǎng 归guī 之zhī ， 致zhì 食shí 客kè 三sān 千qiān 。
当dāng 是shì 时shí ， 诸zhū 侯hóu以yǐ 公gōng 子zǐ 贤xián ， 多duō 客kè ， 不bù 敢gǎn 加jiā 兵bīng 谋móu 魏wèi 十shí 余yú 年nián 。
魏wèi 有yǒu 隐yǐn 士shì 曰yuē 侯hóu 赢yíng ， 年nián 七qī 十shí ， 家jiā 贫pín ， 为wéi 大dà 梁liáng夷yí门mén 监jiān 者zhě 。
公gōng 子zǐ 闻wén 之zhī ， 往wǎng 请qǐng ， 欲yù 厚hòu 遗yí 之zhī 。
不bù 肯kěn 受shòu ， 曰yuē ： “ 臣chén 修xiū 身shēn 洁jié 行háng 数shù 十shí 年nián ， 终zh ōng 不bù 以yǐ 监jiān 门mén 困kùn 故gù 而ér 受shòu 公gōng 子zǐ 财cái 。
” 公gōng 子zǐ 于yú 是shì 乃nǎi 置zhì 酒jiǔ ， 大dà 会huì 宾bīn 客kè 。
坐zuò 定dìng ， 公gōng 子zǐ 从cóng 车chē 骑qí，虚xū 左zuǒ ， 自zì 迎yíng 夷yí 门mén 侯hóu 生shēng 。
侯hóu 生shēng 摄shè 敝bì 衣yī 冠guàn ， 直zhí 上shàng 载zǎi 公gōng 子zǐ 上shàng 坐zuò ， 不bù 让ràng ， 欲yù 以yǐ 观guān 公gōng 子zǐ 。
公gōng 子zǐ 执zhí 辔pèi 愈yù 恭gōng 。
侯hóu 生shēng 又yòu 谓wèi 公gōng 子zǐ 曰yuē ： “ 臣chén 有yǒu 客kè 在zài 市shì 屠tú 中zhōng ， 原yuán 枉wǎng 车chē 骑qí 过guò 之zhī 。
” 公gōng 子zǐ 引yǐn 车chē 入rù 市shì ， 侯hóu 生shēng 下xià ， 见jiàn 其qí 客kè 朱zhū 亥hài ， 俾bǐ倪ní ， 故gù 久jiǔ 立lì 与yǔ 其qí 客kè 语yǔ ， 微wēi 察chá 公gōng 子zǐ ， 公gōng 子zǐ 颜yán 色sè 愈yù 和hé 。
当dāng 是shì 时shí ， 魏wèi 将jiāng 相xiāng 宗zōng 室shì 宾bīn 客kè 满mǎn 堂táng ， 待dài 公gōng 子zǐ 举jǔ 酒jiǔ ； 市shì 人rén 皆jiē 观guān 公gōng 子zǐ 执zhí 辔pèi 。
从cóng 骑qí 皆jiē 窃qiè 骂mà 侯hóu 生shēng 。
侯hóu 生shēng 视shì 公gōng 子zǐ 色sè 终zhōng 不bù 变biàn ， 乃nǎi谢xiè 客kè 就jiù 车chē 。
至zhì 家jiā ， 公gōng 子zǐ 引yǐn 侯hóu 生shēng 坐zuò 上shàng 坐zuò ， 遍biàn 赞zàn 宾bīn 客kè ， 宾bīn 客kè 皆jiē 惊jīng 。
酒jiǔ 酣hān ， 公gōng 子zǐ 起qǐ ， 为wéi 寿shòu 侯hóu 生shēng 前qián 。
侯hóu 生shēng 因yīn 谓wèi 公gōng 子zǐ 曰yuē ： “ 今jīn 日rì赢yíng 之zhī 为wéi 公gōng 子zǐ 亦yì 足zú 矣yǐ ！ 赢yíng 乃nǎi 夷yí 门mén 报bào 关guān 者zhě 也yě ，而ér 公gōng子zǐ 亲qīn 枉wǎng 车chē 骑qí 自zì 迎yíng 嬴yíng ， 于yú 众zhòng 人rén 广guǎng 坐zuò 之zhī 中zhōng ， 不bù 宜yí 有yǒu 所suǒ 过guò ， 今jīn 公gōng 子zǐ 故gù 过guò 之zhī 。
赢yíng欲yù 就jiù 公gōng 子zǐ 之zhī 名míng ， 故gù 久jiǔ 立lì 公gōng 子zǐ 车chē 骑qí 市shì 中zhōng ， 过guò 客kè ， 以yǐ 观guān 公gōng 子zǐ ， 公gōng 子zǐ 愈yù 恭gōng 。
市shì 人rén 皆jiē 以yǐ 赢yíng 为wéi 小xiǎo 人rén ， 而ér 以yǐ 公gōng 子zǐ 为wéi 长cháng 者zhě ， 能néng 下xià 士shì 也yě 。
于yú 是shì 罢bà 酒jiǔ ， 侯hóu 生shēng 遂suì 为wéi 上shàng 客kè 。
侯hóu 生shēng 谓wèi 公gōng 子zǐ 曰yuē ： “ 臣chén 所suǒ 过guò 屠tú 者zh ě 朱zhū 亥hài ， 此cǐ 子zǐ 贤xián 者zhě ， 世shì 莫mò 能néng 知zhī ， 故gù 隐yǐn 屠tú 间jiān 耳ěr 。
” 公gōng 子zǐ 往wǎng ， 数shù 请qǐng 之zhī ， 朱zhū 亥hài 故gù 不bù 复fù 谢xiè 。
公gōng 子zǐ 怪guài 之zhī 。
魏wèi 安ān 釐lí 王wáng 二èr 十shí 年nián ， 秦qín 昭zhāo 王wáng 已yǐ 破pò 赵zhào 长cháng平píng 军jūn ， 又yòu 进jìn 兵bīng 围wéi 邯hán 郸dān ) 公gōng 。
子zǐ 姊zǐ 为wéi 赵zhào 惠huì 文wén王wáng 弟dì 平píng 原yuán 君jūn 夫fū 人rén ， 数shù 遗yí 魏wèi 王wáng 及jí 公gōng 子zǐ 书shū ，请qǐng 救jiù 语yǔ 魏wèi 。
魏wèi 王wáng 使shǐ 将jiāng 军jūn 晋jìn 鄙bǐ 将jiāng 十shí 万wàn 众zhòng救jiù 赵zhào 。
秦qín 王wáng 使shǐ 使shǐ 者zhě 告gào 魏wèi 王wáng 曰yuē ： “ 吾wú 攻gōng赵zhào ， 旦dàn 暮mù 且qiě 下xià ， 而ér 诸zhū 侯hóu 敢gǎn 救jiù 赵zhào 者zhě ， 已yǐ 拔bá 赵zhào ， 必bì 移yí 兵bīng 先xiān 击jī 之zhī 。