孙道临 哈姆莱特
鲍西娅 ：那商人身上的一磅肉是你的；法庭判给你，法律许可你。
夏洛克 ：公平正直的法官！
鲍西娅 ：你必须从他的胸前割下这磅肉来；法律许可你，法庭判给你。
夏洛克： 博学多才的法官！判得好！来，预备！
鲍西娅 ：且慢，还有别的话。这约上并没有允许你取他的一滴血，只是写明 着“一磅肉”；所以你可以照约拿一磅肉去，可是在割肉的时候，要是流下 一滴基督徒的血，你的土地财产，按照威尼斯的法律，就要全部充公。
哈姆莱特：母亲，有什么事情？ 王后：哈姆莱特，你把你父亲大大得罪了。 哈姆莱特：母亲，你把我父亲大大的得罪了。 王后：好了，好了，你的回答真是瞎扯。 哈姆莱特：得了得了，你的问话别有居心。 王后：怎么了，哈姆莱特？ 哈姆莱特：什么又怎么了？ 王后：你忘了是我？ 哈姆莱特：我没有忘，没有！你是皇后，你丈夫弟弟的妻子。我真但愿你不是我 的母亲。 王后：好，我去叫会说话的跟你说。 哈姆莱特：来来，你坐下来，你不许动。我要在你面前竖一面镜子叫你看一看你 的内心的最深处。
喜剧
“喜剧”，也称为“悲喜剧” 一生写了13部 ，主要集中在第一时期。 莎士比亚喜剧创作走向成熟的标志：《仲夏夜之梦》 莎士比亚喜剧创作的高峰《威尼斯商人》《无事生 非》《皆大欢喜》《第十二夜》 代表作：《威尼斯商人》
悲剧
早期莎士比亚悲剧代表作：
《罗密欧与朱丽叶》
两个仇家，一对情人： 舞台上一见钟情，花园中私定终身，寺院中偷 行婚礼，争斗中失误杀人，新婚夜生死离别， 抗父命服药装死，现真情自杀身亡，墓穴中双 双殉情，尸骨上双方和解，铸金像永世长存。
《威尼斯商人》
情节：全剧两条主线平行发展：
一磅肉的契约
安东尼奥
夏洛克
助友借贷
巴萨尼奥
男装智辩 选匣配婚
鲍西娅
主题：歌颂慷慨无私的友谊，真挚美好的爱情，善良、慈爱的人 主义思想，批判贪婪、嫉妒、仇恨、残酷。
威尼斯商人
残忍狂热的复仇者；受压迫歧视的犹太人
“他曾经羞辱我，抢夺我的生意，讥笑我的亏蚀， 挖苦我的盈余，侮蔑我的民族，破坏我的买卖，离 间我的朋友，煽动我的敌人！他的理由是什么？只 因为我是一个犹太人！难道犹太人没有眼睛么，犹 太人没有五官四肢么?没有知觉，没有感情，没有 血气么？！他不是吃着同样的食物，同样的武器可 以伤害他，同样的医药可以疗治他……冬天同样会 冷，夏天同样会热，就像一个基督徒一样吗？你们 要是用刀剑刺我们，我们不是会出血吗？你们要是 瘙我们的痒，我们不是也会笑起来的吗？你们要是 用毒药谋害我们，我们不是也会死的吗？那么要是 你们欺侮了我们，难道我们不会报复吗?”
1、现实主义和浪漫主义有机结合，幻 想与现实融为一体。 2、善于处理题材，“点石成金”。 3、戏剧人物丰富多采，富于个性化。 4、“情节的生动性和丰富性的完美的 融合”（恩格斯语）。 5、戏剧语言丰富多彩。
背景：哈姆莱特父亲被叔父弑杀，其母不知真相，改嫁叔父，由此哈姆莱特与其 母发生了激烈的争执。
莎士比亚戏剧
.-.
莎士比亚·肖像
Text
目录
1
莎士比亚的时代
2
莎士比亚的创作
3
莎士比亚的名篇
一、莎士比亚的时代 （1564-1616）
中 世纪
神
权
社 会
伽 利 略 受 里斯本大地震——教廷宣扬天罚说 审
遍布欧洲的火刑架
人文主义
人
莎士比亚的生平 （1564-1616）
图为birthplace，The globe
莎士比亚人文主义思想进一步深化 人文主义的迷茫与考验
第一时期：人文义世界观形成
诗歌
两首叙事长诗：《维纳斯与阿都尼》 《鲁克丽斯受辱记》
根 据 奥 维 德 的 作 品 写 成 ， 风 格 华 丽 纤 巧 154 首 十 四 行 诗 （sonnets），歌颂友谊、抒写爱情。
历史剧
一生写了10部 多数取材于《英格兰、苏格兰和爱尔兰编年史》 代表作：《亨利四世》 《理查三世》
• 在52年的生涯中，他为世人留下了37 个剧本，一卷14行诗和两部叙事长诗。 他的剧本至今还在世界各地演出.大 部分作品得拍成电影、动画广为流传。
伊丽莎白时代的环形剧场
二、莎士比亚的创作
（一）无韵体诗剧37部、长诗2首、14行诗154首。
返回目录
（二）分期
第一时期 莎士比亚人文义世界观基本形成
艺术作品要写得美，就要明确地把人的多样变化写出来。同一个 人,有时是恶棍,有时是天使；有时聪明,有时愚蠢；有时坚强有力,有时 十分脆弱。
——列夫•托尔斯泰
第三时期：人文主义的迷茫与考验
传奇剧，共写了4部，均在 第Biblioteka 个时期。特色：
具有浓厚的浪漫主义色彩。
贯穿宽恕、和解的主题。
代表作：《暴风雨》
（八）莎士比亚的戏剧艺术
A Midsummer Night’s Dream
《温莎的风流娘儿们》（1598-1601）
The Merry Wives of Windsor
《第十二夜》
Twelfth Night （1599-1600）
威尼斯商人
Bassanio and Portia
返回
威尼斯商人
Portia and Shylock
In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure .
迁延蹉跎,来日无多,二十丽株,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。
The time of life is short ; to spend that shortness basely , it would be too long .
第二时期：人文主义思想进一步深化
莎士比亚悲剧的高潮：8部，以《哈姆莱特》（1601）、《奥赛罗》 （1604）、《李尔王》（1606）、《麦克白》（1606）最具代表性， 被公认为莎士比亚的“四大悲剧”。
麦克白 野心与贪
婪
➢特色
李尔王 刚愎与愚蠢
性格悲剧
奥赛罗 轻信与嫉妒
哈姆雷特 忧郁与延宕
人文主义的深化： 人的能量与局限
葛莱西安诺： 啊，公平正直的法官！听着，犹太人；啊，博学多才的法官！
夏洛克 ：法律上是这样说吗？
鲍西娅： 你自己可以去查查明白。既然你要求公道，我就给你公道，而且比 你所要求的更地道。
演绎
任选一莎士比亚戏剧人物， 自查资料，写一篇短文，400 字以上。
图 片 欣 赏
伊丽莎白
跳过
《仲夏夜之梦》（1595-1596）
返回目录
• 威廉.莎士比亚(1564---1616)英国文 艺复兴时期最杰出的艺术大师。马克 思称他是“最伟大的戏剧天才”。
• 出生在英国中部埃文河畔的斯特拉福 镇,受来小镇巡回演出的剧团影响深 深 爱 上 戏 剧 .1586 年 ， 到 伦 敦 从 事 从 事与戏剧相关的工作,不久就被剧团 吸 收 为 正 式 演 员 . 。 27 岁 写 了 历 史 《亨利六世》三部曲，剧本上演，大 受观众欢迎，赢得了很高声誉，逐渐 在伦敦戏剧界站稳了脚跟。1595年， 写的悲剧《罗密欧与朱丽叶》奠定了 他在戏剧史上崇高的地位。
《理查三世》 The Life and Death of Richard
特色
（1）具有史诗的宏大规模： （2）鲜明地表达了人文主义的政治历史观 （3）出色地描绘了“福斯塔夫式背景”和“五光十色的平民社会”，具
有极大的认识价值。
“福斯塔夫式背景”
——平民社会与小人物的代名词
福斯塔夫是莎士比亚历史 剧《亨利四世》中的人物， 他是王子放浪形骸的酒友， 既吹牛撒谎又幽默乐观，既 无道德荣誉观念又无坏心， 是一个成功的喜剧形象。作 品通过描写他的生活背景， 写出“五光十色的平民社 会”，是为有名的“福斯塔 夫式”的背景。
人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。
Don't gild the lily. 不要给百合花镀金/画蛇添足。
The empty vessels make the greatest sound .
满瓶不响，半瓶咣当。
Just be myself.超越你自己。
返回目录
王 致毁灭
李尔王
King Lear and the Fool in the Storm
麦克白
Macbeth
返回
国王 邓肯
杀
信
害
任
麦克白
煽动
麦克白夫人
预言
三女巫
麦克白
英雄
↓
杀人 魔王
Macbeth
野心 贪婪 毁灭 了人 性
返回
暴风雨
The Tempest
返回
哈姆雷特 The Young Lord Hamlet
雅典的泰门
Timon and Apemantus
《请君入瓮》
四、莎士比亚名言
Do not , for one repulse , give up the purpose that you
resolved to effect.
不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。
A light heart lives long. 豁达者长寿。
人性的复杂性
罗 密 欧 与 朱 丽 叶
返回
奥塞罗
人物和情节：
妒恨 伊阿古
奥塞罗
忠贞
诬陷
苔丝狄蒙娜
怀疑 同情
爱
凯西奥
情
怀疑与轻信的悲剧
奥赛罗
The Meeting of Othello and Desdemona
返回
李尔王
高纳里尔 里根
考狄利娅
虚伪 宠爱 真爱 驱逐